New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| With Hueman Pro, you get premium features like infinite scrolling, footer and header customization, font customizer and many more. In addition, our premium support will be there to help you resolve any issue you may have with the theme. When installing Hueman Pro, all your previous options used in Hueman free are kept. | Met Hueman Pro krijg je premium functies zoals oneindig scrollen, footer en header aanpassing, lettertype customizer en nog veel meer. Bovendien zal onze premium ondersteuning er zijn om je te helpen bij het oplossen van elk probleem dat je met het thema hebt. Bij het installeren van Hueman Pro blijven alle eerdere opties die in Hueman gratis werden gebruikt behouden. | Details | |
Original current
With Hueman Pro, you get premium features like infinite scrolling, footer and header customization, font customizer and many more. In addition, our premium support will be there to help you resolve any issue you may have with the theme. When installing Hueman Pro, all your previous options used in Hueman free are kept.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Link the banner image to your home page | Link de banner afbeelding aan je homepage | Details | |
Original current |
|||
| Defer loading javascript files to avoid render blocking issues | Stel het laden van JavaScript bestanden uit om problemen met het blokkeren van de weergave te voorkomen | Details | |
Original current
Defer loading javascript files to avoid render blocking issues
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The %s Colorpicker only allows valid hexadecimal or rgba values depending on the setting type. | De %s kleurenkiezer staat alleen geldige hexadecimale of rgba waarden toe, afhankelijk van het instellingstype. | Details | |
Original current
The %s Colorpicker only allows valid hexadecimal or rgba values depending on the setting type.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Please fill the social link inputs with a valid URLs | Vul een geldig URL in voor het sociale link invoerveld | Details | |
Original current
Please fill the social link inputs with a valid URLs
You have to log in to edit this translation. |
|||
| This option is good if you want to display a perfect font-size for your headings on any mobile devices. Note : it might override the css rules previously set in your custom stylesheet. | Deze optie is goed als je een perfect lettertype wilt weergeven voor je koptekst op alle mobiele apparaten. Opmerking: het kan de CSS regels die eerder in je aangepaste stylesheet zijn ingesteld, overschrijven. | Details | |
Original current
This option is good if you want to display a perfect font-size for your headings on any mobile devices. Note : it might override the css rules previously set in your custom stylesheet.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Make font sizes flexible. Enable this option to achieve scalable headlines that fill the width of a parent element. | Maak lettertypen flexibel in grootte. Schakel deze optie in om schaalbare kopregels te krijgen die de breedte van een hoofdelement vullen. | Details | |
Original current
Make font sizes flexible. Enable this option to achieve scalable headlines that fill the width of a parent element.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Post/Page excerpt | Bericht/pagina samenvatting | Details | |
Original current |
|||
| Decide if your sidebars should be sticky on tablets and smartphones devices. | Bepaal of je zijbalken sticky moeten zijn op tablets en smartphone apparaten. | Details | |
Original current
Decide if your sidebars should be sticky on tablets and smartphones devices.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Set your logo, title and tagline | Stel je logo, titel en slogan in | Details | |
Original current |
|||
| Default website value applied sitewide. | Standaard site waarde toegepast op de hele site. | Details | |
Original current |
|||
| Please confirm that you want to reset this option in | Bevestig dat je deze optie wilt resetten in | Details | |
Original current
Please confirm that you want to reset this option in
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Please confirm that you want to reset this option | Bevestig dat je deze optie wilt resetten | Details | |
Original current
Please confirm that you want to reset this option
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Please confirm that you want to reset your current customizations for this option in | Bevestig dat je je huidige aanpassingen voor deze optie wilt resetten in | Details | |
Original current
Please confirm that you want to reset your current customizations for this option in
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Please confirm that you want to reset your current customizations for this option | Bevestig dat je je huidige aanpassingen voor deze optie wilt resetten | Details | |
Original current
Please confirm that you want to reset your current customizations for this option
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: the field id