WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Experon: Dutch

← 1 2 3 … 11 →

Prio	Original string	Translation	—
↑	Experon Priority: high	Experon	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Experon Comment Theme Name of the theme References style.css:0 Experon You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-08-22 20:25:15 UTC Last modified: 2022-08-27 08:40:26 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: high Translation Memory Other locales History
	Get Started	Aan de slag	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Get Started References admin/main-toolbox/toolbox.php:61 Aan de slag You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-08-22 20:24:54 UTC Last modified: 2022-08-27 08:40:26 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s installed and activated successfully.	%1$s geïnstalleerd en met succes geactiveerd.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s installed and activated successfully. Comment 1: plugin name. References lib/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3658 %1$s geïnstalleerd en met succes geactiveerd. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-08-22 20:24:51 UTC Last modified: 2022-08-27 08:40:27 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s installed successfully.	%1$s is succesvol geïnstalleerd.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s installed successfully. Comment 1: plugin name. References lib/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3666 %1$s is succesvol geïnstalleerd. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-08-22 20:24:51 UTC Last modified: 2022-08-27 08:40:27 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s, %2$s Install/Update Status	%1$s, %2$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s, %2$s Context Install/Update Status Comment 1: install status, 2: update status References lib/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2484 %1$s, %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-08-22 20:24:51 UTC Last modified: 2022-08-27 08:40:27 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Activate	Activeer	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Activate References lib/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2870 Activeer You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-08-22 20:24:52 UTC Last modified: 2022-08-27 08:40:27 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Activate %2$s	Activeer %2$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Activate %2$s Comment %2$s: plugin name in screen reader markup References lib/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2756 Activeer %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-08-22 20:24:52 UTC Last modified: 2022-08-27 08:40:27 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: All <span class="count">(%s)</span> Plural: All <span class="count">(%s)</span> plugins	Singular: Alle <span class="count">(%s)</span> Plural: Alle <span class="count">(%s)</span>	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: All <span class="count">(%s)</span> Plural: All <span class="count">(%s)</span> Context plugins Comment 1: number of plugins. References lib/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2530 Form: Alle <span class="count">(%s)</span> Alle <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-08-22 20:24:52 UTC Last modified: 2022-08-27 08:40:27 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	All installations and activations have been completed.	Alle installaties en activeringen zijn afgerond.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion All installations and activations have been completed. References lib/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3659 Alle installaties en activeringen zijn afgerond. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-08-22 20:24:52 UTC Last modified: 2022-08-27 08:40:27 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	All installations have been completed.	Alle installaties zijn afgerond.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion All installations have been completed. References lib/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3667 Alle installaties zijn afgerond. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-08-22 20:24:52 UTC Last modified: 2022-08-27 08:40:27 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	All plugins installed and activated successfully. %1$s	Alle plugins geïnstalleerd en met succes geactiveerd. %1$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion All plugins installed and activated successfully. %1$s Comment 1: dashboard link. References lib/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:406 Alle plugins geïnstalleerd en met succes geactiveerd. %1$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-08-22 20:24:52 UTC Last modified: 2022-08-27 08:40:27 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>.	Er is een fout opgetreden tijdens het installeren van %1$s: <strong>%2$s</strong>.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>. Comment 1: plugin name, 2: error message. References lib/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3650 Er is een fout opgetreden tijdens het installeren van %1$s: <strong>%2$s</strong>. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-08-22 20:24:52 UTC Last modified: 2022-08-27 08:40:27 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Available version:	Beschikbare versie:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Available version: References lib/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2652 Beschikbare versie: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-08-22 20:24:52 UTC Last modified: 2022-08-27 08:40:27 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: Begin activating plugin Plural: Begin activating plugins	Singular: Beginnen met het activeren van de plugin Plural: Beginnen met het activeren van de plugins	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: Begin activating plugin Plural: Begin activating plugins References lib/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:392 Form: Beginnen met het activeren van de plugin Beginnen met het activeren van de plugins You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-08-22 20:24:52 UTC Last modified: 2022-08-27 08:40:27 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: Begin installing plugin Plural: Begin installing plugins	Singular: Beginnen met het installeren van de plugin Plural: Beginnen met het installeren van de plugins	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: Begin installing plugin Plural: Begin installing plugins References lib/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:382 Form: Beginnen met het installeren van de plugin Beginnen met het installeren van de plugins You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-08-22 20:24:52 UTC Last modified: 2022-08-27 08:40:27 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 11 →

Export as

Translation of Experon: Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current