WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Envo eCommerce: Polish

← 1 2 →

Prio	Original string	Translation	—
	For step-by-step videos and text tutorials, see %1$s	Filmy wideo i poradniki krok po kroku, zobacz %1$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion For step-by-step videos and text tutorials, see %1$s Comment %s: “documentation” string References lib/customizer/info.php:30 Filmy wideo i poradniki krok po kroku, zobacz %1$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-01-26 08:50:43 UTC Translated by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	demos	dema	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion demos Comment %s: “demos here” string References lib/customizer/info.php:26 dema You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-02-17 07:20:46 UTC Translated by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	You can use this theme to create a website like these %1$s	Można użyć tego motywu do stworzenia witryny takiej jak %1$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion You can use this theme to create a website like these %1$s Comment %s: “demos here” string References lib/customizer/info.php:26 Można użyć tego motywu do stworzenia witryny takiej jak %1$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-02-08 08:42:59 UTC Translated by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Video Documentation & Demo	Film instruktażowy oraz prezentacja	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Video Documentation & Demo References lib/customizer/info.php:11 Film instruktażowy oraz prezentacja You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-02-24 07:10:56 UTC Translated by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Comments are closed.	Możliwość komentowania została wyłączona.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Comments are closed. References comments.php:46 Możliwość komentowania została wyłączona. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-11-12 07:55:12 UTC Translated by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: %1$s thought on “%2$s” Plural: %1$s thoughts on “%2$s” comments title	1: %1$s komentarz do “%2$s” 2, 3, 4: %1$s komentarze do “%2$s” 0, 5, 6: %1$s komentarzy do “%2$s”	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: %1$s thought on “%2$s” Plural: %1$s thoughts on “%2$s” Context comments title Comment 1: number of comments, 2: post title References comments.php:22 Form: %1$s komentarz do “%2$s” %1$s komentarze do “%2$s” %1$s komentarzy do “%2$s” You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-08-24 05:23:19 UTC Translated by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	One thought on “%s” comments title	Jeden komentarz do “%s”	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion One thought on “%s” Context comments title Comment %s: post title References comments.php:19 Jeden komentarz do “%s” You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-08-24 09:22:17 UTC Translated by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Search Results for: %s	Wyniki wyszukiwania: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Search Results for: %s Comment %s: search result string References search.php:13 Wyniki wyszukiwania: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-29 06:55:30 UTC Translated by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Hooray! There are no required actions for you right now.	Brawo! Aktualnie niczego więcej nie trzeba zrobić.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Hooray! There are no required actions for you right now. References lib/dashboard.php:448 Brawo! Aktualnie niczego więcej nie trzeba zrobić. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-09-23 09:47:04 UTC Translated by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Having trouble? Need support?	Masz problem? Potrzebujesz pomocy technicznej?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Having trouble? Need support? References lib/dashboard.php:412 Masz problem? Potrzebujesz pomocy technicznej? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-06-10 06:06:31 UTC Translated by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Need help in setting up and configuring %s? Please take a look at our documentation page.	Potrzebujesz pomocy w ustawieniu i konfiguracji %s? Sprawdź na stronie z dokumentacją.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Need help in setting up and configuring %s? Please take a look at our documentation page. Comment %s theme name References lib/dashboard.php:399 Potrzebujesz pomocy w ustawieniu i konfiguracji %s? Sprawdź na stronie z dokumentacją. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-02-10 11:17:59 UTC Translated by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%s supports the Theme Customizer for all theme settings. Click "Customize" to personalize your site.	%s obsługuje zmianę wszystkich ustawień motywu. Kliknij „Dostosuj” aby dostosować swoją witrynę.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %s supports the Theme Customizer for all theme settings. Click "Customize" to personalize your site. Comment %s theme name References lib/dashboard.php:387 %s obsługuje zmianę wszystkich ustawień motywu. Kliknij „Dostosuj” aby dostosować swoją witrynę. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-02-23 06:57:41 UTC Translated by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Theme Customizer	Konfigurator motywu	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Theme Customizer References lib/dashboard.php:383 Konfigurator motywu You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-02-22 07:47:17 UTC Translated by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	One Click Demo Import	Importowanie treści demo jednym kliknięciem	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion One Click Demo Import References lib/customizer/demo.php:15 lib/dashboard.php:321 lib/dashboard.php:323 Importowanie treści demo jednym kliknięciem You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-02-03 06:45:04 UTC Translated by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Install Now	Zainstaluj	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Install Now References lib/dashboard.php:215 Zainstaluj You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-08-05 12:23:17 UTC Translated by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 →

Export as

Translation of Envo eCommerce: Polish

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current