New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Highly customizable blog theme. Elsie is an elegant theme for your WordPress blog, great for helping you tell your stories. Elsie works great on any kind of device, features an extensive set of Customizer options and comes with easy to import demos. | Tema de blog altamente personalizable. Elsie es un tema elegante para tu blog de WordPress, ideal para ayudarte a contar tus historias. Elsie funciona muy bien en cualquier tipo de dispositivo, destaca su amplio conjunto de opciones del Personalizador y viene con demos fáciles de importar. | Details |
Original current
Highly customizable blog theme. Elsie is an elegant theme for your WordPress blog, great for helping you tell your stories. Elsie works great on any kind of device, features an extensive set of Customizer options and comes with easy to import demos.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Elsie | Elsie | Details |
Original current |
|||
| Dark Accent color | Color de énfasis oscuro | Details | |
Original current |
|||
| I already did | Ya lo he hecho | Details | |
Original current |
|||
| Maybe later | Tal vez más tarde | Details | |
Original current |
|||
| Sure | Por supuesto | Details | |
Original current |
|||
| Hey, %1$s 👋! You've been using Elsie for some time now. We truly hope it helps you build your website and we would love to receive a review from you. | ¡Hola, %1$s👋! Has estado usando Elsie por algún tiempo. Esperamos que te ayude a construir su web y nos encantaría recibir una reseña de 5 estrellas de tu parte. | Details | |
Original current
Hey, %1$s 👋! You've been using Elsie for some time now. We truly hope it helps you build your website and we would love to receive a review from you.
Comment%1$s current user display name. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Box label color (hover) | Color de la etiqueta de la caja (al pasar el cursor) | Details | |
Original current
Box label color (hover)
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Box label background color (hover) | Color de fondo de la etiqueta de caja (al pasar el cursor) | Details | |
Original current
Box label background color (hover)
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Box label color | Color de la etiqueta de la caja | Details | |
Original current
Box label color
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Box label background color | Color de fondo de la etiqueta de la caja | Details | |
Original current
Box label background color
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Open the button link in a new tab | Abre el enlace del botón en una pestaña nueva | Details | |
Original current |
|||
| Overlay color | Color de superposición | Details | |
Original current |
|||
| Enable image overlay? | ¿Activar imagen de superposición? | Details | |
Original current |
|||
| Learn more | Saber más | Details | |
Original current
Learn more
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Description of the theme