New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Welcome! Thank you for choosing ColorNews! To fully take advantage of the best our theme can offer please make sure you visit our %1$swelcome page%2$s. | Welkom! Bedankt voor het kiezen van ColorNews! Om optimaal gebruik te maken van het beste dat ons thema te bieden heeft, bezoek dan je onze %1$swelkom pagina%2$s. | Details | |
Original current
Welcome! Thank you for choosing ColorNews! To fully take advantage of the best our theme can offer please make sure you visit our %1$swelcome page%2$s.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. | Het lijkt erop dat wij niet kunnen vinden wat je zoekt. Wellicht dat de zoekfunctie kan helpen. | Details | |
Original current
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| TG: Featured Posts (Style 4) | TG: uitgelichte berichten (stijl 4) | Details | |
Original current
TG: Featured Posts (Style 4)
You have to log in to edit this translation. |
|||
| TG: Featured Posts (Style 3) | TG: uitgelichte berichten (stijl 3) | Details | |
Original current
TG: Featured Posts (Style 3)
You have to log in to edit this translation. |
|||
| 300x250 Advertisement Image Link: | advertentie afbeelding link van 300 x 250: | Details | |
Original current
300x250 Advertisement Image Link:
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Shows widgets in the 404 Error Page sidebar. | Toont widgets in de zijbalk van de 404 fout pagina. | Details | |
Original current
Shows widgets in the 404 Error Page sidebar.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Post navigation | Bericht navigatie | Details | |
Original current |
|||
| Posts navigation | Berichten navigatie | Details | |
Original current |
|||
| You May Also Like | Dit vind je misschien ook leuk | Details | |
Original current |
|||
| Your comment is awaiting moderation. | Je reactie is in afwachting van moderatie. | Details | |
Original current |
|||
| Powered by %s. | Aangedreven door %s. | Details | |
Original current |
|||
| Change the color of each category items as you want for your site. | Verander de kleur van elke categorie items zoals je wil voor je site. | Details | |
Original current
Change the color of each category items as you want for your site.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Image Lightbox | Afbeelding lightbox | Details | |
Original current |
|||
| Select default layout. This layout will be reflected in whole site archives, categories, search page etc. The layout for a single post and page can be controlled from below options. | Selecteer standaard lay-out. Deze lay-out wordt weerspiegeld in hele site archieven, categorieën, zoekpagina's enz. De lay-out voor een enkele bericht en pagina kan worden beheerd via onderstaande opties. | Details | |
Original current
Select default layout. This layout will be reflected in whole site archives, categories, search page etc. The layout for a single post and page can be controlled from below options.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Check to make header image link back to the home page. | Schakel het selectievakje in om de kopafbeelding terug te koppelen naar de homepage. | Details | |
Original current
Check to make header image link back to the home page.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
1: welcome page link starting html tag, 2: welcome page link ending html tag.