Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Book Landing Page: Dutch

Locale Glossary
← 1 2
Prio Original string Translation —
Visit the Knowledge Base Bezoek de kennisbank Details

Original current

Visit the Knowledge Base
References

You have to log in to edit this translation.

Read more about the features here Lees meer hier over deze functie Details

Original current

Read more about the features here
References

You have to log in to edit this translation.

Upgrade To Pro Upgraden naar de Pro versie Details

Original current

Upgrade To Pro
References

You have to log in to edit this translation.

View Our Documentation Link Link naar onze documentatie Details

Original current

View Our Documentation Link
References

You have to log in to edit this translation.

Go to the getting started. Ga naar de aan de slag pagina. Details

Original current

Go to the getting started.
References

You have to log in to edit this translation.

Skip to content (Press Enter) Ga naar inhoud (druk enter) Details

Original current

Skip to content (Press Enter)
References

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    This theme requires the following plugin: %1$s.
  • Plural:
    This theme requires the following plugins: %1$s.
  • Singular:
    Dit thema vereist de volgende plugin: %1$s.
  • Plural:
    Dit thema vereist de volgende plugins: %1$s.
Details

Original current

Singular: This theme requires the following plugin: %1$s.
Plural: This theme requires the following plugins: %1$s.
Comment

1: plugin name(s).

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.
  • Plural:
    The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.
  • Singular:
    De volgende aanbevolen plugin is momenteel inactief: %1$s.
  • Plural:
    De volgende aanbevolen plugins zijn momenteel inactief: %1$s.
Details

Original current

Singular: The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.
Plural: The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.
Comment

1: plugin name(s).

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    There is an update available for: %1$s.
  • Plural:
    There are updates available for the following plugins: %1$s.
  • Singular:
    Er is een update beschikbaar voor: %1$s.
  • Plural:
    Er zijn updates beschikbaar voor de volgende plugins: %1$s.
Details

Original current

Singular: There is an update available for: %1$s.
Plural: There are updates available for the following plugins: %1$s.
Comment

1: plugin name(s).

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    This theme recommends the following plugin: %1$s.
  • Plural:
    This theme recommends the following plugins: %1$s.
  • Singular:
    Dit thema raadt de volgende plugin aan: %1$s.
  • Plural:
    Dit thema raadt de volgende plugins aan: %1$s.
Details

Original current

Singular: This theme recommends the following plugin: %1$s.
Plural: This theme recommends the following plugins: %1$s.
Comment

1: plugin name(s).

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    Update Available <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    Update Available <span class="count">(%s)</span>
  • Singular:
    Update beschikbaar <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    Updates beschikbaar <span class="count">(%s)</span>
Details

Original current

Singular: Update Available <span class="count">(%s)</span>
Plural: Update Available <span class="count">(%s)</span>
Comment

1: number of plugins.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    All <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    All <span class="count">(%s)</span>
plugins
  • Singular:
    Alle <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    Alle <span class="count">(%s)</span>
Details

Original current

Singular: All <span class="count">(%s)</span>
Plural: All <span class="count">(%s)</span>
Context plugins
Comment

1: number of plugins.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

WordPress Repository WordPress repository Details

Original current

WordPress Repository
References

You have to log in to edit this translation.

All plugins installed and activated successfully. %1$s Alle plugins zijn succesvol geactiveerd. %1$s Details

Original current

All plugins installed and activated successfully. %1$s
Comment

1: dashboard link.

References

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    The following plugin was activated successfully:
  • Plural:
    The following plugins were activated successfully:
  • Singular:
    De volgende plugin is succesvol geactiveerd:
  • Plural:
    De volgende plugins zijn succesvol geactiveerd:
Details

Original current

Singular: The following plugin was activated successfully:
Plural: The following plugins were activated successfully:
References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
← 1 2

Export as