Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Boka: Dutch

Locale Glossary
← 1 2 3 … 17
Prio Original string Translation —
↑ Boka is created with Latest Bootsrap focusing with modern websites look. Any agency or personal blogger can easily start with elegant design. As a free theme Boka has ultimate customization area where any user can easily play with color & font even go with box or full width layout. One of the best offer for the user is demo installation & a complete guide to use this theme. Designed with most easiest pagebuilder to make it more easy to change any sections & has 12+ custom widgets to make it more flexible. Boka is fully compatible with woo commerce & with it's custom look to make the shop more attractive. Demo is already created with it's shop look as well to make it more easy who want to go with shop.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Boka is created with Latest Bootsrap focusing with modern websites look. Any agency or personal blogger can easily start with elegant design. As a free theme Boka has ultimate customization area where any user can easily play with color & font even go with box or full width layout. One of the best offer for the user is demo installation & a complete guide to use this theme. Designed with most easiest pagebuilder to make it more easy to change any sections & has 12+ custom widgets to make it more flexible. Boka is fully compatible with woo commerce & with it's custom look to make the shop more attractive. Demo is already created with it's shop look as well to make it more easy who want to go with shop.
Comment

Description of the theme

You have to log in to edit this translation.

↑ Boka
Priority: high
Boka Details

Original current

Boka
Comment

Theme Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Boka Core You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Boka Core
References

You have to log in to edit this translation.

Skip to content Ga naar de inhoud Details

Original current

Skip to content
References

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.
  • Plural:
    The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.
  • Singular:
    De volgende aanbevolen plugin is momenteel inactief: %1$s.
  • Plural:
    De volgende aanbevolen plugins zijn momenteel inactief: %1$s.
Details

Original current

Singular: The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.
Plural: The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.
Comment

1: plugin name(s).

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    The following required plugin is currently inactive: %1$s.
  • Plural:
    The following required plugins are currently inactive: %1$s.
  • Singular:
    De volgende vereiste plugin is momenteel inactief: %1$s.
  • Plural:
    De volgende benodigde plugins zijn momenteel inactief: %1$s.
Details

Original current

Singular: The following required plugin is currently inactive: %1$s.
Plural: The following required plugins are currently inactive: %1$s.
Comment

1: plugin name(s).

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    There is an update available for: %1$s.
  • Plural:
    There are updates available for the following plugins: %1$s.
  • Singular:
    Er is een update beschikbaar voor: %1$s.
  • Plural:
    Er zijn updates beschikbaar voor: %1$s.
Details

Original current

Singular: There is an update available for: %1$s.
Plural: There are updates available for the following plugins: %1$s.
Comment

1: plugin name(s).

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
  • Plural:
    The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
  • Singular:
    De volgende plugin moet worden geüpdatet naar de nieuwste versie voor maximale compatibiliteit met dit thema: %1$s.
  • Plural:
    De volgende plugins moeten worden geüpdatet om hun nieuwste versie voor maximale compatibiliteit met dit thema: %1$s.
Details

Original current

Singular: The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Plural: The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Comment

1: plugin name(s).

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    This theme recommends the following plugin: %1$s.
  • Plural:
    This theme recommends the following plugins: %1$s.
  • Singular:
    Dit thema beveelt de volgende plugin aan: %1$s.
  • Plural:
    Dit thema beveelt de volgende plugins aan: %1$s.
Details

Original current

Singular: This theme recommends the following plugin: %1$s.
Plural: This theme recommends the following plugins: %1$s.
Comment

1: plugin name(s).

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    This theme requires the following plugin: %1$s.
  • Plural:
    This theme requires the following plugins: %1$s.
  • Singular:
    Dit thema vereist de volgende plugin: %1$s.
  • Plural:
    Dit thema vereist de volgende plugins: %1$s.
Details

Original current

Singular: This theme requires the following plugin: %1$s.
Plural: This theme requires the following plugins: %1$s.
Comment

1: plugin name(s).

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Get Pro Theme You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Get Pro Theme
References

You have to log in to edit this translation.

Pro Available You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Pro Available
References

You have to log in to edit this translation.

Top Bar Text Color You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Top Bar Text Color
References

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %d
  • Plural:
    %d
 You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: %d
Plural: %d
References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Padding Top/Bottom You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Padding Top/Bottom
References

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
← 1 2 3 … 17

Export as