New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Awaken WordPress theme is an elegant magazine/news WordPress theme. It has a magazine layout with two main widget areas. And the theme is featured with three post widgets to display posts in different styles. This theme consists with a responsive layout which is created using twitter bootstrap. Some of the main features of this theme are theme customizer, featured slider, ad widgets, youtube video widget and social media. Find more information about this theme at http://www.themezhut.com/themes/awaken. View the demonstration at http://www.themezhut.com/demo/awaken. | Awaken WordPress thema is een elegant tijdschrift/nieuws WordPress thema. Het heeft een tijdschrift lay-out met twee hoofd widget gebieden. En het thema is uitgerust met drie bericht widgets om berichten in verschillende stijlen weer te geven. Dit thema bestaat uit een responsive lay-out die is gemaakt met behulp van Twitter bootstrap. Enkele van de belangrijkste functies van dit thema zijn thema customizer, uitgelichte slider, advertentie widgets, YouTube video widget en sociale media. Vind meer informatie over dit thema op http://www.themezhut.com/themes/awaken. Bekijk de demonstratie op http://www.themezhut.com/demo/awaken. | Details |
Original current
Awaken WordPress theme is an elegant magazine/news WordPress theme. It has a magazine layout with two main widget areas. And the theme is featured with three post widgets to display posts in different styles. This theme consists with a responsive layout which is created using twitter bootstrap. Some of the main features of this theme are theme customizer, featured slider, ad widgets, youtube video widget and social media. Find more information about this theme at http://www.themezhut.com/themes/awaken. View the demonstration at http://www.themezhut.com/demo/awaken.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Awaken | Awaken | Details |
Original current |
|||
| Ignore sticky posts. | Negeer sticky berichten. | Details | |
Original current |
|||
| Display site title and tagline only. | Geef alleen sitetitel en slogan weer. | Details | |
Original current |
|||
| Please go to Appearance → Widgets and add Awaken post widgets to "Magazine 1" and "Magazine 2" widget areas. You can use posts widgets to set up the theme like the demo website. | Ga naar Weergave → widgets en voeg Awaken bericht widgets toe aan "Tijdschrift 1" en "Tijdschrift 2" widget gebieden. U kunt berichten widgets gebruiken om het thema in te stellen, zoals de demo site. | Details | |
Original current
Please go to Appearance → Widgets and add Awaken post widgets to "Magazine 1" and "Magazine 2" widget areas. You can use posts widgets to set up the theme like the demo website.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Shop Page Sidebar | Winkelpagina zijbalk | Details | |
Original current |
|||
| WordPress | WordPress | Details | |
Original current |
|||
| Copyright © %1$s %2$s. | Copyright © %1$s %2$s. | Details | |
Original current |
|||
| Show search box on navigation? | Zoek vak tonen in navigatie? | Details | |
Original current |
|||
| 728px x 90px Ad area. Use default text widget to put ad codes like google. | 728px x 90px Advertentiegebied. Gebruik de standaard tekst widget om advertentiecodes zoals Google te plaatsen. | Details | |
Original current
728px x 90px Ad area. Use default text widget to put ad codes like google.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Header Ad Area | Header advertentiegebied | Details | |
Original current |
|||
| Click here to go to add your review. | Klik hier om uw beoordeling toe te voegen. | Details | |
Original current |
|||
| Do you love awaken theme? Were you using it for a while? Then please just take 5 minutes to review it. It will be a very big help for us and it will be a very nice incentive for its further development, if you can give it a <b><u>Five Star</u></b> rating. If you have any problem with it please contact us. We will be happy to help you. | Bent u dol op het Awaken thema? Heeft u het een tijdje gebruikt? Neem dan vijf minuten de tijd om het te beoordelen. Het zal een grote hulp voor ons zijn en het zal een zeer mooie stimulans zijn voor de verdere ontwikkeling ervan, als u het een<b><u>vijf sterren</u></b>waardering kunt geven. Als u hier een probleem mee heeft, neem dan contact met ons op. We helpen u graag verder. | Details | |
Original current
Do you love awaken theme? Were you using it for a while? Then please just take 5 minutes to review it. It will be a very big help for us and it will be a very nice incentive for its further development, if you can give it a <b><u>Five Star</u></b> rating. If you have any problem with it please contact us. We will be happy to help you.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Display sticky posts. | Toon sticky berichten. | Details | |
Original current |
|||
| Display posts from a selected category | Toon berichten van een geselecteerde categorie | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
Description of the theme