New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Once-off Payment, NO subscription | Eenmalige betaling, GEEN abonnement | Details | |
Original current |
|||
| <a href="https://kaira.lemonsqueezy.com/checkout/buy/f40e3470-5679-403a-9bae-4036a3af121c" target="_blank">currently selling for only $25</a> | <a href="https://kaira.lemonsqueezy.com/checkout/buy/f40e3470-5679-403a-9bae-4036a3af121c" target="_blank">huidig te koop voor $25</a> | Details | |
Original current
<a href="https://kaira.lemonsqueezy.com/checkout/buy/f40e3470-5679-403a-9bae-4036a3af121c" target="_blank">currently selling for only $25</a>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Blockons (WordPress Editor Blocks) | Blockons (WordPress editor blokken) | Details | |
Original current |
|||
| We pride ourselves on <a href="%1$s" target="_blank">good products and 5 Star Support</a>! Please read through our <a href="%2$s">About Avant</a> page for more help on using the Avant theme, or to get theme support | We zijn trots op <a href="%1$s" target="_blank">goede producten en 5 sterren ondersteuning</a>! Lees onze pagina <a href="%2$s">over Avant</a> voor meer hulp over het gebruik van het Avant thema | Details | |
Original current
We pride ourselves on <a href="%1$s" target="_blank">good products and 5 Star Support</a>! Please read through our <a href="%2$s">About Avant</a> page for more help on using the Avant theme, or to get theme support
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Read more here on <strong><a href="%1$s" target="_blank">what is included in Avant Premium</a></strong> or see <a href="%2$s" target="_blank"><b>how to install premium</b></a> | Lees meer hier op <strong><a href="%1$s" target="_blank">wat is inbegrepen in premium</a></strong> of bekijk <a href="%2$s" target="_blank"><b>hoe installeer je premium</b></a> | Details | |
Original current
Read more here on <strong><a href="%1$s" target="_blank">what is included in Avant Premium</a></strong> or see <a href="%2$s" target="_blank"><b>how to install premium</b></a>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
The following required plugin is currently inactive: %1$s.
Plural:
The following required plugins are currently inactive: %1$s.
Comment1: plugin name(s). |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
This theme recommends the following plugin: %1$s.
Plural:
This theme recommends the following plugins: %1$s.
Comment1: plugin name(s). |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
This theme requires the following plugin: %1$s.
Plural:
This theme requires the following plugins: %1$s.
Comment1: plugin name(s). |
|||
| Left Sidebar | Zijbalk links | Details | |
Original current |
|||
| Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. | Klaar om je eerste bericht te publiceren? <a href="%1$s">Ga hier aan de slag</a>. | Details | |
Original current
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Tagged %1$s | Getagd %1$s | Details | |
Original current |
|||
| Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d) | Plugin %1$s (%2$d/%3$d) aan het installeren | Details | |
Original current
Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
Comment1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient. | Het installatieproces begint. Dit proces kan een tijdje duren op sommige hosts, dus wees geduldig. | Details | |
Original current
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient. | Het installatie- en activeringsproces is begonnen. Dit proces kan een tijdje duren afhankelijk van je webhost, een moment geduld. | Details | |
Original current
The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>. | Er is een fout opgetreden tijdens het installeren van %1$s: <strong>%2$s</strong>. | Details | |
Original current
An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>.
Comment1: plugin name, 2: error message. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: ‘Recommended Resources’