WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Aquafy Starter: Dutch

← 1 2 3 … 10 →

Prio	Original string	Translation	—
↑	Aquafy Starter Priority: high	Aquafy Starter	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Aquafy Starter Comment Theme Name of the theme Aquafy Starter You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-09-23 13:39:29 UTC Last modified: 2022-09-25 14:59:52 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: high Translation Memory Other locales History
	Buy Now	Koop nu	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Buy Now References inc/customizer.php:111 Koop nu You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-09-23 13:38:50 UTC Last modified: 2022-09-25 14:59:52 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Menu	Menu	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Menu References header.php:84 Menu You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-09-23 13:21:52 UTC Last modified: 2022-09-25 14:59:52 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.	Er kwam niets kwam overeen met je zoektermen. Probeer het opnieuw met enkele andere keywords.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. References template-parts/content-none.php:37 Er kwam niets kwam overeen met je zoektermen. Probeer het opnieuw met enkele andere keywords. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-09-23 13:28:05 UTC Last modified: 2022-09-25 14:59:52 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Nothing Found	Niets gevonden	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Nothing Found References template-parts/content-none.php:14 Niets gevonden You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-09-23 13:30:16 UTC Last modified: 2022-09-25 14:59:52 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	One thought on “%1$s”	Eén gedachte over “%1$s”	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion One thought on “%1$s” Comment 1: title. References comments.php:35 Eén gedachte over “%1$s” You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-09-23 13:30:26 UTC Last modified: 2022-09-25 14:59:52 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Copyright text	Copyright tekst	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Copyright text References inc/aquafy-theme-customizer/aquafy-starter-global.php:154 Copyright tekst You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-09-23 13:34:09 UTC Last modified: 2022-09-25 14:59:52 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Comments are closed.	Reacties zijn gesloten.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Comments are closed. References comments.php:66 Reacties zijn gesloten. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-09-23 13:34:39 UTC Last modified: 2022-09-25 14:59:52 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.	Klaar om je eerste bericht te publiceren? <a href="%1$s">Ga hier aan de slag</a>.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Comment 1: link to WP admin new post page. References template-parts/content-none.php:24 Klaar om je eerste bericht te publiceren? <a href="%1$s">Ga hier aan de slag</a>. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-09-23 13:37:10 UTC Last modified: 2022-09-25 14:59:52 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: %1$s thought on “%2$s” Plural: %1$s thoughts on “%2$s” comments title	Singular: %1$s gedachte over “%2$s” Plural: %1$s gedachten over “%2$s”	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: %1$s thought on “%2$s” Plural: %1$s thoughts on “%2$s” Context comments title Comment 1: comment count number, 2: title. References comments.php:41 Form: %1$s gedachte over “%2$s” %1$s gedachten over “%2$s” You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-09-23 13:37:10 UTC Last modified: 2022-09-25 14:59:52 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s installed and activated successfully.	%1$s geïnstalleerd en met succes geactiveerd.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s installed and activated successfully. Comment 1: plugin name. References inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3594 %1$s geïnstalleerd en met succes geactiveerd. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-09-23 13:38:50 UTC Last modified: 2022-09-25 14:59:52 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s installed successfully.	%1$s is succesvol geïnstalleerd.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s installed successfully. Comment 1: plugin name. References inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3602 %1$s is succesvol geïnstalleerd. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-09-23 13:38:50 UTC Last modified: 2022-09-25 14:59:52 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s, %2$s Install/Update Status	%1$s, %2$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s, %2$s Context Install/Update Status Comment 1: install status, 2: update status References inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2427 %1$s, %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-09-23 13:38:50 UTC Last modified: 2022-09-25 14:59:52 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	, list item separator	,	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion , Context list item separator Comment used between list items, there is a space after the comma References inc/template-tags.php:69 , You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-09-23 13:38:50 UTC Last modified: 2022-09-25 14:59:52 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	,	,	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion , Comment used between list items, there is a space after the comma References inc/template-tags.php:62 , You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-09-23 13:38:50 UTC Last modified: 2022-09-25 14:59:52 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 10 →

Export as

Translation of Aquafy Starter: Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current