New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Dutch

1 2 3 11
Prio Original string Translation
Zendesk Chat (previously Zopim) lets you monitor and chat with visitors surfing your store in real-time. Impress them personally and ease them into th …
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
Zendesk Chat (previously Zopim) lets you monitor and chat with visitors surfing your store in real-time. Impress them personally and ease them into th …
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Zendesk Chat
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
Zendesk Chat
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

The integration supports chat phase 4, 3 and 1 accounts. If you have a zendesk subdomain, please provide your subdomain as you are either chat phase 3 or 4 customer. If you don’t have a subdomain, leave the subdomain field as blank as you are chat phase 1 customer. You have to log in to add a translation. Details
The integration supports chat phase 4, 3 and 1 accounts. If you have a zendesk subdomain, please provide your subdomain as you are either chat phase 3 or 4 customer. If you don’t have a subdomain, leave the subdomain field as blank as you are chat phase 1 customer.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Wordpress Integration for Chat accounts You have to log in to add a translation. Details
Wordpress Integration for Chat accounts
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Should you need any assistance, feel free to chat with our customer advocates on https://www.zendesk.com/chat or email us at chat@zendesk.com You have to log in to add a translation. Details
Should you need any assistance, feel free to chat with our customer advocates on https://www.zendesk.com/chat or email us at chat@zendesk.com
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

After enabling the plug in, head on to the widget customization page to change settings and integrate its look and feel to match your site. When done, enable it by visiting the account configuration page and completing the instant signup process. You have to log in to add a translation. Details
After enabling the plug in, head on to the widget customization page to change settings and integrate its look and feel to match your site. When done, enable it by visiting the account configuration page and completing the instant signup process.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Dont worry!! We are happy to assist! Just come on down to our site at https://www.zendesk.com/chat or leave an email for us at chat@zendesk.com and we will help you with installation. You have to log in to add a translation. Details
Dont worry!! We are happy to assist! Just come on down to our site at https://www.zendesk.com/chat or leave an email for us at chat@zendesk.com and we will help you with installation.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

You can easily do so by upgrading to a better plan. To find out more about the plans and features we offer, please visit https://www.zendesk.com/chat/pricing/#pricing You have to log in to add a translation. Details
You can easily do so by upgrading to a better plan. To find out more about the plans and features we offer, please visit https://www.zendesk.com/chat/pricing/#pricing
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

The plugin comes with a free plan specially tailored for Wordpress users. Power users can purchase upgrade options anytime. You have to log in to add a translation. Details
The plugin comes with a free plan specially tailored for Wordpress users. Power users can purchase upgrade options anytime.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Alternatively, you can also manually include the script in the footer file ("wp-content/themes/default/footer.php" in your wordpress installation). You have to log in to add a translation. Details
Alternatively, you can also manually include the script in the footer file ("wp-content/themes/default/footer.php" in your wordpress installation).
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

The plugin tries to link up with Zendesk Chat by connecting using a few approaches including PHP Curl. If the outgoing connections are blocked (eg. by a firewall), please request your server administrator. You have to log in to add a translation. Details
The plugin tries to link up with Zendesk Chat by connecting using a few approaches including PHP Curl. If the outgoing connections are blocked (eg. by a firewall), please request your server administrator.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Though designed to work on most browsers, Zendesk Chat works best in the following environment: IE 6 or later (PC), Firefox 2 or later (Mac, PC, or Linux), Safari 2 or later (Mac), Google Chrome (PC, Mac). You have to log in to add a translation. Details
Though designed to work on most browsers, Zendesk Chat works best in the following environment: IE 6 or later (PC), Firefox 2 or later (Mac, PC, or Linux), Safari 2 or later (Mac), Google Chrome (PC, Mac).
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Not at all! Zendesk Chat is a hosted livechat service. Simply configure the plugin and you're done! You have to log in to add a translation. Details
Not at all! Zendesk Chat is a hosted livechat service. Simply configure the plugin and you're done!
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Its just not working for me! HELP! You have to log in to add a translation. Details
Its just not working for me! HELP!
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

How can I chat with more visitors at the same time? You have to log in to add a translation. Details
How can I chat with more visitors at the same time?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 11

Export as