New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | YITH WooCommerce Product Gallery & Image Zoom add zoom effect to product images and a customizable image slider. | YITH WooCommerce Product Gallery & Image Zoom voegt een zoom effect toe aan productafbeeldingen en een aan te passen afbeelding slider. | Details |
Original current
YITH WooCommerce Product Gallery & Image Zoom add zoom effect to product images and a customizable image slider.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | YITH WooCommerce Product Gallery & Image Zoom | YITH WooCommerce Product Gallery & Image Zoom | Details |
Original current
YITH WooCommerce Product Gallery & Image Zoom
CommentPlugin name. You have to log in to edit this translation. |
|||
| You can report security bugs through the Patchstack Vulnerability Disclosure Program. The Patchstack team help validate, triage and handle any security vulnerabilities. <a href="https://patchstack.com/database/vdp/yith-woocommerce-zoom-magnifier">Report a security vulnerability.</a> | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
You can report security bugs through the Patchstack Vulnerability Disclosure Program. The Patchstack team help validate, triage and handle any security vulnerabilities. <a href="https://patchstack.com/database/vdp/yith-woocommerce-zoom-magnifier">Report a security vulnerability.</a>
CommentFound in installation paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| How can I report security bugs? | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
How can I report security bugs?
CommentFound in installation header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The slider and arrows in the thumbnails gallery. | De slider en pijlen in de thumbnails galerij. | Details | |
Original current
The slider and arrows in the thumbnails gallery.
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| YITH WooCommerce Product Gallery & Image Zoom will add a new tab called "Product Gallery & Image Zoom" in "YITH" menu item. There, you will find all YITH plugins with quick access to plugin setting page. | YITH WooCommerce Product Gallery & Image Zoom voegt een nieuw tabblad toe met de naam "Product Gallery & Image Zoom" onder het "YITH" menu. Daar vindt je alle YITH plugins met snelle toegang tot de plugin instellingen pagina. | Details | |
Original current
YITH WooCommerce Product Gallery & Image Zoom will add a new tab called "Product Gallery & Image Zoom" in "YITH" menu item. There, you will find all YITH plugins with quick access to plugin setting page.
CommentFound in installation paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Activate <code>YITH WooCommerce Product Gallery & Image Zoom</code> from Plugins page | Activeer <code>YITH WooCommerce Product Gallery & Image Zoom</code> vanaf de Plugins pagina | Details | |
Original current
Activate <code>YITH WooCommerce Product Gallery & Image Zoom</code> from Plugins page
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://plugins.yithemes.com/yith-woocommerce-zoom-magnifier/">Check the Live Demo of the Premium Version ></a> | <a href="https://plugins.yithemes.com/yith-woocommerce-zoom-magnifier/">Check de Live Demo van de Premium Versie ></a> | Details | |
Original current
<a href="https://plugins.yithemes.com/yith-woocommerce-zoom-magnifier/">Check the Live Demo of the Premium Version ></a>
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| See it in action here: | Zie het hier in actie: | Details | |
Original current
See it in action here:
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| NEED MORE? CHECK THE FEATURES OF THE PREMIUM VERSION: | MEER NODIG? ONTDEK DE FUNCTIES VAN DE PREMIUM VERSIE: | Details | |
Original current
NEED MORE? CHECK THE FEATURES OF THE PREMIUM VERSION:
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The new version of YITH WooCommerce Product Gallery & Image Zoom allows enabling the zoom and a lightbox on your product images to let customers see any detail and, at the same time, manage thumbnails in a handy slider for a clean and modern result in your product pages. | De nieuwe versie van YITH WooCommerce Product Gallery & Image Zoom laat je een zoom en lightbox inschakelen op je productafbeeldingen, zodat je klanten elk detail kunnen zien, en tegelijkertijd, kun je thumbnails beheren in een handige slider voor een net en modern resultaat op je productpagina's. | Details | |
Original current
The new version of YITH WooCommerce Product Gallery & Image Zoom allows enabling the zoom and a lightbox on your product images to let customers see any detail and, at the same time, manage thumbnails in a handy slider for a clean and modern result in your product pages.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| When we buy on an online shop, our contact with the product is limited: we cannot touch, smell or try it. We exclude some of our senses from the product experience so it’s really important to reproduce the appearance of the product as faithfully as possible using high quality and eye-catching photos of it. Usability research has shown that customers who buy online first check the photos, and only after read the product description. For this reason the product images are considered as the key element of the shopping experience. | Wanneer we in een online winkel kopen, is ons contact met het product beperkt: we kunnen het niet aanraken, ruiken of proberen. We sluiten sommige van onze zintuigen uit bij de productervaring, dus het is erg belangrijk om het uiterlijk van het product zo getrouw mogelijk weer te geven met behulp van hoogwaardige en opvallende productafbeeldingen. Uit bruikbaarheidsonderzoek blijkt dat klanten die online kopen eerst de foto's checken, en pas daarna de productbeschrijving lezen. Om deze reden worden de productafbeeldingen beschouwd als het belangrijkste element van de winkelervaring. | Details | |
Original current
When we buy on an online shop, our contact with the product is limited: we cannot touch, smell or try it. We exclude some of our senses from the product experience so it’s really important to reproduce the appearance of the product as faithfully as possible using high quality and eye-catching photos of it. Usability research has shown that customers who buy online first check the photos, and only after read the product description. For this reason the product images are considered as the key element of the shopping experience.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Add opacity or set a grey scale for the inactive thumbnails | Onzichtbaarheid toevoegen of een grijze schaal instellen voor inactieve thumbnails | Details | |
Original current
Add opacity or set a grey scale for the inactive thumbnails
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Emphasize the active thumbnail with a different border color | Benadruk de actieve thumbnail met een andere randkleur | Details | |
Original current
Emphasize the active thumbnail with a different border color
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Show fixed arrows in the slider | Toon vaste pijlen in de slider | Details | |
Original current
Show fixed arrows in the slider
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.