New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <strong><a href="https://plugins.yithemes.com/yith-woocommerce-gift-card-free/">Check the live demo ></a></strong> | <strong><a href="https://plugins.yithemes.com/yith-woocommerce-gift-card-free/">Bekijk de live demo ></a></strong> | Details | |
Original current
<strong><a href="https://plugins.yithemes.com/yith-woocommerce-gift-card-free/">Check the live demo ></a></strong>
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The user's interface is very easy and inspired by Amazon's one: your customers can choose one of the amounts you set, select an image to customize the gift card (our plugin is the only one that lets you upload an unlimited image gallery!), insert the receiver's details, add a message and, finally, purchase the gift card like any other product on your ecommerce store. | De gebruikersinterface is erg eenvoudig en geïnspireerd door die van Amazon: je klanten kunnen een van de door je ingestelde bedragen kiezen, een afbeelding selecteren om de cadeaubon aan te passen (onze plugin is de enige die je in staat stelt om een onbeperkte afbeeldingengalerij te uploaden!), de gegevens van de ontvanger invoeren, een bericht toevoegen en tot slot de cadeaubon kopen zoals elk ander product in je webwinkel. | Details | |
Original current
The user's interface is very easy and inspired by Amazon's one: your customers can choose one of the amounts you set, select an image to customize the gift card (our plugin is the only one that lets you upload an unlimited image gallery!), insert the receiver's details, add a message and, finally, purchase the gift card like any other product on your ecommerce store.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Allow users to specify more recipients for the same gift card (an email with a code of the same amount will be sent to each recipient) | Sta gebruikers toe om meer ontvangers op te geven voor dezelfde cadeaubon (een e-mail met een code van hetzelfde bedrag wordt naar elke ontvanger verzonden) | Details | |
Original current
Allow users to specify more recipients for the same gift card (an email with a code of the same amount will be sent to each recipient)
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The admin can update the gift card balance from the backend without creating a new order | De beheerder kan het saldo van de cadeaubon updaten vanuit de back-end zonder een nieuwe bestelling te maken | Details | |
Original current
The admin can update the gift card balance from the backend without creating a new order
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↓ | New: support for WooCommerce 8.7 | Nieuw: ondersteunt WooCommerce 8.7 | Details |
Original current
New: support for WooCommerce 8.7
CommentFound in changelog list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↓ | New: support for WordPress 6.5 | Nieuw: ondersteunt WordPress 6.5 | Details |
Original current
New: support for WordPress 6.5
CommentFound in changelog list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↓ | New: support for WooCommerce 6.3 | Nieuw: ondersteuning voor WooCommerce 6.3 | Details |
Original current
New: support for WooCommerce 6.3
CommentFound in changelog list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↓ | Fix: fixed an error with multiple DB updates with no reason | Oplossing: een fout opgelost met meerdere DB updates zonder reden | Details |
Original current
Fix: fixed an error with multiple DB updates with no reason
CommentFound in changelog list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↓ | New: Support for WooCommerce 4.5 | Nieuw: Ondersteunt WooCommerce 4.5 | Details |
Original current
New: Support for WooCommerce 4.5
CommentFound in changelog list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↓ | New: support for WooCommerce 3.1. | Nieuw: ondersteuning voor WooCommerce 3.1. | Details |
Original current
New: support for WooCommerce 3.1.
CommentFound in changelog list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↓ | New: support for WooCommerce 8.6 | Nieuw: ondersteunt WooCommerce 8.6 | Details |
Original current
New: support for WooCommerce 8.6
CommentFound in changelog list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Found in description paragraph.