New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Dutch

1 2
Prio Original string Translation
The YITH WooCommerce Frequently Bought Together plugin lets you add product suggestions with a simple summary in each product page.
Priority: high
De YITH WooCommerce Frequently Bought Together plugin laat je productsuggesties toevoegen met een simpele opsomming in iedere product pagina. Details
The YITH WooCommerce Frequently Bought Together plugin lets you add product suggestions with a simple summary in each product page.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

If you can't find this plugin in your language and want to translate it, use the dedicated tool at <a href="https://translate.wordpress.org/locale/it/default/wp-plugins/yith-woocommerce-frequently-bought-together" title="Translating WordPress">Translating WordPress</a>. Or, if you have created your own language pack, or have an update for an existing one, you can send it as an email attachment from our <a href="http://yithemes.com/contact/" title="Your Inspiration Themes">Contacts page</a> and we will bundle into YITH WooCommerce Frequently Bought Together. Als je de plugin niet kunt vinden in je taal en je wilt het vertalen, gebruik het toegewijde gereedschap op <a href="https://translate.wordpress.org/locale/it/default/wp-plugins/yith-woocommerce-frequently-bought-together" title="Translating WordPress">Translating WordPress</a>. Of als je je eigen talenpakket hebt gemaakt, of je hebt een update voor een bestaande, stuur een e-mail met bijlage vanaf onze <a href="http://yithemes.com/contact/" title="Your Inspiration Themes">Contactpagina</a> en we bundelen het met YITH WooCommerce Frequently Bought Together. Details
If you can't find this plugin in your language and want to translate it, use the dedicated tool at <a href="https://translate.wordpress.org/locale/it/default/wp-plugins/yith-woocommerce-frequently-bought-together" title="Translating WordPress">Translating WordPress</a>. Or, if you have created your own language pack, or have an update for an existing one, you can send it as an email attachment from our <a href="http://yithemes.com/contact/" title="Your Inspiration Themes">Contacts page</a> and we will bundle into YITH WooCommerce Frequently Bought Together.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Danish Deens Details
Danish
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

If you have suggestions about how to improve YITH WooCommerce Frequently Bought Together, you can <a href="mailto:&#112;&#108;&#x75;&#x67;&#x69;&#x6e;&#x73;&#064;&#121;&#105;&#116;&#104;&#x65;&#x6d;&#x65;&#x73;&#x2e;&#099;&#111;&#109;" title="Your Inspiration Themes">write us</a> so we can bundle them into YITH WooCommerce Frequently Bought Together. Hebt u suggesties over hoe te verbeteren YITH WooCommerce Frequently Bought Together, kun je <a href="mailto:&#112;&#108;&#x75;&#x67;&#x69;&#x6e;&#x73;&#064;&#121;&#105;&#116;&#104;&#x65;&#x6d;&#x65;&#x73;&#x2e;&#099;&#111;&#109;" title="Your Inspiration Themes">ons schrijven</a> zodat we ze kunnen bundelen met YITH WooCommerce Frequently Bought Together. Details
If you have suggestions about how to improve YITH WooCommerce Frequently Bought Together, you can <a href="mailto:&#112;&#108;&#x75;&#x67;&#x69;&#x6e;&#x73;&#064;&#121;&#105;&#116;&#104;&#x65;&#x6d;&#x65;&#x73;&#x2e;&#099;&#111;&#109;" title="Your Inspiration Themes">write us</a> so we can bundle them into YITH WooCommerce Frequently Bought Together.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Spanish Spaans Details
Spanish
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Italian Italiaans Details
Italian
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Activate <code>YITH WooCommerce Frequently Bought Together</code> from Plugins page. Activeer <code>YITH WooCommerce Frequently Bought Together</code> vanaf plugins pagina. Details
Activate <code>YITH WooCommerce Frequently Bought Together</code> from Plugins page.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Unzip the downloaded zip file. Unzip het gedownload zip file. Details
Unzip the downloaded zip file.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Full documentation is available <a href="https://docs.yithemes.com/yith-woocommerce-frequently-bought-together/">here</a>. Volledige documentatie <a href="https://docs.yithemes.com/yith-woocommerce-frequently-bought-together/">heier</a>. Details
Full documentation is available <a href="https://docs.yithemes.com/yith-woocommerce-frequently-bought-together/">here</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Main features:</strong> <strong>Hoofd functies:</strong> Details
<strong>Main features:</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

YITH WooCommerce Frequently Bought Together plugin is the best choice for implementing this feature into your website. You can show products to a highly specific and selected target. Explicitly designed to let you make your offers in the most direct way ever, <strong>a well-planned proposal has double advantages for shop owners and customers</strong>. Your suggestions might allow them to save a lot of time and grant you a highly targeted advertising, which is always the most effective one. YITH WooCommerce Frequently Bought Together plugin is de beste keuze voor het implementeren van deze functie in je website. Je kunt producten weergeven aan een gespecificeerd en geselecteerd doel. Nadrukkelijk ontworpen om je aanbiedingen op de meest directe manier te maken, <strong>een goed gepland voorstel heeft een dubbel voordeel voor winkeleigenaren en klanten</strong> Door je suggesties besparen je klanten tijd en het geeft je de kans een gewilde doelgroep te bereiken, een van de meest effectieve strategieën. Details
YITH WooCommerce Frequently Bought Together plugin is the best choice for implementing this feature into your website. You can show products to a highly specific and selected target. Explicitly designed to let you make your offers in the most direct way ever, <strong>a well-planned proposal has double advantages for shop owners and customers</strong>. Your suggestions might allow them to save a lot of time and grant you a highly targeted advertising, which is always the most effective one.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

The right cross selling strategy in your shop is crucial because it affects conversion rates in a very significant way. Products suggested as <strong>“frequently bought together”</strong> are, in fact, much more appealing and customers who see them might be already interested in them. This way, conversion rates are really high. De juiste cross-selling strategie in je winkel in cruciaal want het bepaald je succespercentage op een erg belangrijke manier. Producten die worden voorgesteld als <strong>"Vaak samen gekocht"</strong> zijn vaak aantrekkelijker, en klanten zie ze zien zijn mogelijk al geïnteresseerd. Daarom is het succespercentage hoog. Details
The right cross selling strategy in your shop is crucial because it affects conversion rates in a very significant way. Products suggested as <strong>“frequently bought together”</strong> are, in fact, much more appealing and customers who see them might be already interested in them. This way, conversion rates are really high.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Customise text and colours of the button “Add to Cart” placed in the section “Frequently Bought Together” Pas de tekst en kleuren van de knop "Toevoegen aan winkelwagen" aan geplaatst in de sectie "Vaak samen gekocht" Details
Customise text and colours of the button “Add to Cart” placed in the section “Frequently Bought Together”
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Customise the title of the section “Frequently Bought Together” Pas de titel van de volgende sectie aan "Vaak samen gekocht" Details
Customise the title of the section “Frequently Bought Together”
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Specify an unlimited number of suggested products for each single product of your shop Specificeer een ongelimiteerd aantal voorgestelde producten voor elk single product in je winkel Details
Specify an unlimited number of suggested products for each single product of your shop
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2

Export as