New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Availability date: | Beschikbaarheidsdatum: | Details | |
Original current |
|||
| Choose how to manage the pre-order price. | Kies hoe je de prijs van vooruitbestellingen beheert. | Details | |
Original current |
|||
| Discount a percentage % of the selling price | Percentuele korting op de verkoopprijs | Details | |
Original current |
|||
| Use the selling price | Gebruik de verkoopprijs | Details | |
Original current |
|||
| Set the date when the product will become available for sale. The timezone used is the WordPress local timezone. Settings -> General -> Timezone. | Stel de datum in wanneer het product beschikbaar komt voor verkoop. De gebruikte tijdzone is de lokale tijdzone van WordPress. Instellingen -> Algemeen -> Tijdzone. | Details | |
Original current
Set the date when the product will become available for sale. The timezone used is the WordPress local timezone. Settings -> General -> Timezone.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Use %1$s and %2$s to show the date and time. | %1$s en %2$s gebruiken om de datum en tijd te tonen. | Details | |
Original current
Use %1$s and %2$s to show the date and time.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Enable to show the availability text in the Shop pages. | Schakel in om de beschikbaarheidstekst in de Shoppagina's te tonen. | Details | |
Original current
Enable to show the availability text in the Shop pages.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
placeholders with HTML format that must no be modified. %1$s: ‘<strong>{availability_date}</strong>’ %2$s: ‘<strong>{availability_time}</strong>’