New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Want to spare your users the trouble to think about the right amount for a donation? Give them %1$spre-set options%2$s, so they can quickly choose one of those and proceed with the order soon. %3$sGiving them the possibility to choose among pre-set amounts does not prevent them from choosing a %1$scustom amount%2$s, however. If the donation amount does not fit their possibilities, they'll always be able to enter their own amount and specify the reason of their donation. | Wilt u uw gebruikers de moeite besparen om na te denken over de juiste hoeveelheid voor een donatie? Geef ze%1$spre-set-opties%2$s, zodat ze snel een van deze opties kunnen kiezen en snel verder kunnen gaan met de bestelling. %3$s Als u ze de mogelijkheid geeft om te kiezen uit voorgeprogrammeerde bedragen, kan dit echter niet beletten dat zij%1$scustom amount%2$s kiezen. Als het donatiebedrag niet past in hun mogelijkheden, kunnen ze altijd hun eigen bedrag invoeren en de reden van hun donatie opgeven. | Details | |
Original current
Want to spare your users the trouble to think about the right amount for a donation? Give them %1$spre-set options%2$s, so they can quickly choose one of those and proceed with the order soon. %3$sGiving them the possibility to choose among pre-set amounts does not prevent them from choosing a %1$scustom amount%2$s, however. If the donation amount does not fit their possibilities, they'll always be able to enter their own amount and specify the reason of their donation.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Pre-set amounts | Vooringestelde prijzen | Details | |
Original current |
|||
| YITH | YITH | Details | |
Original current |
|||
| <code><strong>YITH Donations for WooCommerce</strong></code> allows your customers to donate an amount of their choice through a dedicated form to purchase your products. <a href ="https://yithemes.com">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a> | Met <code> <strong> YITH-donaties voor WooCommerce </strong></code> kunnen uw klanten een bedrag naar keuze doneren via een speciaal formulier om uw producten te kopen. <a href ="https://yithemes.com"> Haal meer plug-ins op voor uw e-commerceshop op <strong> YITH </strong> </a> | Details | |
Original current
<code><strong>YITH Donations for WooCommerce</strong></code> allows your customers to donate an amount of their choice through a dedicated form to purchase your products. <a href ="https://yithemes.com">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>
CommentDescription of the plugin You have to log in to edit this translation. |
|||
| YITH | YITH | Details | |
Original current |
|||
| https://yithemes.com/themes/plugins/yith-donations-for-woocommerce/ | https://yithemes.com/themes/plugins/yith-donations-for-woocommerce/ | Details | |
Original current
https://yithemes.com/themes/plugins/yith-donations-for-woocommerce/
CommentPlugin URI of the plugin You have to log in to edit this translation. |
|||
| License | Licentie | Details | |
Original current |
|||
| Settings | Instellingen | Details | |
Original current |
|||
| Documentation | Documentatie | Details | |
Original current |
|||
| Premium version | Premium versie | Details | |
Original current |
|||
| Payments | Betalingen | Details | |
Original current |
|||
| What we collect and store | Wat we verzamelen en bewaren | Details | |
Original current
What we collect and store
ContextPrivacy Policy ContentYou have to log in to edit this translation. |
|||
| YITH Plugins | YITH Plugins | Details | |
Original current |
|||
| Search Posts | Posts zoeken | Details | |
Original current |
|||
| Set Default | Op standaard instellen | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
%$1 is the <b> tag , %$2 is the </b> tag, %$3 is the <br> tag