New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Dutch

1 2
Prio Original string Translation
Backup, Restore and Migrate WordPress Sites With the XCloner Plugin
Priority: high
WordPress sites back-uppen, terugzetten en migreren met de XCloner plugin Details
Backup, Restore and Migrate WordPress Sites With the XCloner Plugin
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

XCloner is a backup plugin that allows you to safely back up and restore your WordPress sites. You can send site backups to SFTP, Dropbox, Amazon, Goo …
Priority: high
XCloner is een back-up plugin waarmee je veilig back-ups kunt maken van je WordPress sites en ze kunt terugzetten. Je kunt site back-ups sturen naar SFTP, Dropbox, Amazon, Goo … Details
XCloner is a backup plugin that allows you to safely back up and restore your WordPress sites. You can send site backups to SFTP, Dropbox, Amazon, Goo …
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

XCloner can be updated from the plugins list in the WordPress backend.1. In the WordPress backend, select Plugins &gt; Add New. 2. In the search bar enter <code>xcloner</code>. 3. When the XCLoner listing is shown, click the 'Install<code>button. 4. Following installation, click the</code>Activate` button. XCloner kan worden geüpdatet via de lijst met plugins in de WordPress backend.1. Selecteer in de WordPress backend Plug-ins &gt; Nieuw toevoegen. 2. Voer in de zoekbalk <code>xcloner</code> in. 3. Wanneer de Xcloner lijst wordt weergegeven, klikt je op de knop 'Installeren<code>'. 4. Klik na de installatie op de knop</code>Activeren`. Details
XCloner can be updated from the plugins list in the WordPress backend.1. In the WordPress backend, select Plugins &gt; Add New. 2. In the search bar enter <code>xcloner</code>. 3. When the XCLoner listing is shown, click the 'Install<code>button. 4. Following installation, click the</code>Activate` button.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<a href="https://watchful.net">Watchful</a> is a web developers toolbox for remotely managing and monitoring multiple WordPress websites. Simply add all your production and staging sites into the Watchful Dashboard and use our tools to monitor uptime and site backups, plus updates to WordPress and core and plugins, and more. XCloner integrates smoothly with Watchful. You’ll be amazed at how much time and money you save managing your WordPress sites with <a href="https://wordpress.org/plugins/watchful/">Watchful</a>. <a href="https://watchful.net">Watchful</a> is een verzameling hulpprogramma's voor webontwikkelaars voor het op afstand beheren en monitoren van meerdere WordPress sites. Voeg eenvoudig al je productie- en testsites toe aan het Watchful dashboard en gebruik onze hulpprogramma's om de uptime en site back-ups te monitoren, plus updates voor de WordPress core en plugins, en meer. XCloner integreert soepel met Watchful. Je zult versteld staan hoeveel tijd en geld je bespaart met het beheren van je WordPress sites met <a href="https://wordpress.org/plugins/watchful/">Watchful</a>. Details
<a href="https://watchful.net">Watchful</a> is a web developers toolbox for remotely managing and monitoring multiple WordPress websites. Simply add all your production and staging sites into the Watchful Dashboard and use our tools to monitor uptime and site backups, plus updates to WordPress and core and plugins, and more. XCloner integrates smoothly with Watchful. You’ll be amazed at how much time and money you save managing your WordPress sites with <a href="https://wordpress.org/plugins/watchful/">Watchful</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

XCloner allows you to generate custom backups of any WordPress site, and then restore the backup on any other location with the help of the automatic restore script we provide! Met XCloner kun je aangepaste back-ups maken van elke WordPress site en vervolgens de back-up op elke andere locatie terugzetten met behulp van het automatische terugzet script dat we leveren! Details
XCloner allows you to generate custom backups of any WordPress site, and then restore the backup on any other location with the help of the automatic restore script we provide!
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

In the WordPress backend, select Plugins &gt; Add New. Selecteer Plugins &gt; Nieuwe toevoegen in de back-end van WordPress. Details
In the WordPress backend, select Plugins &gt; Add New.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

XCloner allows you to send your backups to remote storage locations supporting FTP, SFTP, DropBox, Amazon S3, Google Drive, WebDAV, Backblaze, Azure and many more to come Met XCloner kun je je back-ups naar externe opslag locaties verzenden, waarbij FTP, SFTP, DropBox, Amazon S3, Google Drive, WebDAV, Backblaze, Azure en nog veel meer worden ondersteund. Details
XCloner allows you to send your backups to remote storage locations supporting FTP, SFTP, DropBox, Amazon S3, Google Drive, WebDAV, Backblaze, Azure and many more to come
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

You can restore backups on any location compatible with your website by using the XCloner restore feature. Your site clone can be restored on a totally different server, with new server and MySQL details. Je kunt back-ups terugzetten op elke locatie die compatibel is met je site door de terugzet functie van XCloner te gebruiken. Je site kloon kan worden teruggezet op een totaal andere server, met een nieuwe server en Mysql gegevens. Details
You can restore backups on any location compatible with your website by using the XCloner restore feature. Your site clone can be restored on a totally different server, with new server and MySQL details.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

XCloner will attempt to extract the backup archive files for you, as well as import the MySQL dump and update your WordPress configuration details. XCloner zal proberen de back-up archief bestanden voor je uit te pakken, de Mysql dump te importeren en je WordPress configuratie gegevens te updaten. Details
XCloner will attempt to extract the backup archive files for you, as well as import the MySQL dump and update your WordPress configuration details.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

The restore script is located inside the XCloner archive, in the /restore/ directory. XCloner can restore your original file and directory permissions. XCloner can also automatically update the new host settings to the configuration file. Het terugzet script bevindt zich in het XCloner archief, in de map /restore/. XCloner kan je originele bestands- en map machtigingen herstellen. XCloner kan ook automatisch de nieuwe host instellingen updaten in het configuratiebestand. Details
The restore script is located inside the XCloner archive, in the /restore/ directory. XCloner can restore your original file and directory permissions. XCloner can also automatically update the new host settings to the configuration file.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

XCloner has a variety of restoration options including: All Files, Only Plugins Files, Only Theme Files, Only Uploads Files, and Only Database Backup. XCloner heeft verschillende terugzet opties, waaronder: alle bestanden, alleen plugin bestanden, alleen thema bestanden, alleen upload bestanden en alleen database back-up. Details
XCloner has a variety of restoration options including: All Files, Only Plugins Files, Only Theme Files, Only Uploads Files, and Only Database Backup.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<a href="https://www.xcloner.com">XCloner</a> is a backup plugin that allows you to safely back up and restore your WordPress sites. You can send your site backups to SFTP, Dropbox, Amazon, Google Drive, Backblaze and other locations. You can create backups manually or automatically with XCloner’s built-in scheduler. <a href="https://www.xcloner.com">XCloner</a> is een back-up plugin waarmee je veilig back-ups kunt maken van je WordPress sites en ze kunt terugzetten. Je kunt back-ups van je site verzenden naar SFTP, Dropbox, Amazon, Google Drive, Backblaze en andere locaties. Je kunt back-ups handmatig maken of automatisch met de ingebouwde planner van XCloner. Details
<a href="https://www.xcloner.com">XCloner</a> is a backup plugin that allows you to safely back up and restore your WordPress sites. You can send your site backups to SFTP, Dropbox, Amazon, Google Drive, Backblaze and other locations. You can create backups manually or automatically with XCloner’s built-in scheduler.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

XLCloner can be updated from the plugins list in the WordPress backend. XLCloner kan worden geüpdatet vanuit de plugins lijst in de WordPress backend. Details
XLCloner can be updated from the plugins list in the WordPress backend.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Secure, GDPR Compliant WordPress Backups Veilige, AVG/GDPR conforme WordPress back-ups Details
Secure, GDPR Compliant WordPress Backups
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

As a general rule, I would recommend setting a weekly full site backup schedule and then a daily schedule for a differential backup. You can also include a daily backup of the database in the same Differential Backup. Of course, schedules can be adjusted accordingly to how often you update your site, the size of it and the storage space available. Als algemene regel zou ik aanraden om een wekelijks schema in te stellen voor een volledige back-up van de site en vervolgens een dagelijks schema voor een differentiële back-up. Je kunt ook een dagelijkse back-up van de database opnemen in dezelfde differentiële back-up. Natuurlijk kunnen schema's worden aangepast aan hoe vaak je je site update, de grootte ervan en de beschikbare opslagruimte. Details
As a general rule, I would recommend setting a weekly full site backup schedule and then a daily schedule for a differential backup. You can also include a daily backup of the database in the same Differential Backup. Of course, schedules can be adjusted accordingly to how often you update your site, the size of it and the storage space available.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2

Export as