New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Generate Backup Screen1. XCloner Dashboard | Back-up scherm1 genereren. XCloner dashboard | Details | |
Original current |
|||
| XCloner works best with the Watchful dashboard | XCloner werkt het beste met het Watchful dashboard | Details | |
Original current
XCloner works best with the Watchful dashboard
CommentFound in description header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| XCloner enables you to automatically generate backups with the built-in cron script. These cron jobs can run daily, weekly, monthly or even hourly. | Met XCloner kun je automatisch back-ups maken met het ingebouwde cron script. Deze cronjobs kunnen dagelijks, wekelijks, maandelijks of zelfs elk uur worden uitgevoerd. | Details | |
Original current
XCloner enables you to automatically generate backups with the built-in cron script. These cron jobs can run daily, weekly, monthly or even hourly.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| XCloner has many useful safety features. For example, XCloner will generate a core, plugins, themes or languages files backup before the automatic update of WordPress core, plugins, themes or languages files. | XCloner heeft veel handige veiligheidsfuncties. XCloner genereert bijvoorbeeld een back-up van core, plugins, thema's of taalbestanden vóór de automatische update van de WordPress core, plugins, thema's of taalbestanden. | Details | |
Original current
XCloner has many useful safety features. For example, XCloner will generate a core, plugins, themes or languages files backup before the automatic update of WordPress core, plugins, themes or languages files.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| XCloner is the best backup choice for people who care about security and privacy. | XCloner is de beste back-up keuze voor mensen die veiligheid en privacy belangrijk vinden. | Details | |
Original current
XCloner is the best backup choice for people who care about security and privacy.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| XCloner has a built-in security layer to protect your backups. You can create encrypted backup archives with AES-128-CBC algorithm. This encryption helps to ensure that your data is still GDPR compliant even if the backup fails. | XCloner heeft een ingebouwde beveiligingslaag om je back-ups te beschermen. Je kunt versleutelde back-up archieven maken met het AES-128-CBC-algoritme. Deze versleuteling helpt ervoor te zorgen dat je gegevens nog steeds voldoen aan de GDPR, zelfs als de back-up mislukt. | Details | |
Original current
XCloner has a built-in security layer to protect your backups. You can create encrypted backup archives with AES-128-CBC algorithm. This encryption helps to ensure that your data is still GDPR compliant even if the backup fails.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| In the search bar enter <code>xcloner</code>. | Vul in de zoekbalk <code>xcloner</code> in. | Details | |
Original current
In the search bar enter <code>xcloner</code>.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| You can generate “Differential Backups” so your backup will include only files modified after a certain date. This can decrease the space needed to store your backups. | Je kunt "Differentiële back-ups" maken, zodat je back-up alleen bestanden bevat die na een bepaalde datum zijn gewijzigd. Dit kan de ruimte die nodig is om je back-ups op te slaan verkleinen. | Details | |
Original current
You can generate “Differential Backups” so your backup will include only files modified after a certain date. This can decrease the space needed to store your backups.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| XCloner also has safety features to make sure your backups are successful. One example: you have the ability to split backups into multiple smaller parts if a certain size limit is reached. Another example: XCloner can also store a local copy of the backup that it will then delete when the backup has been sent to the remote location. | XCloner heeft ook veiligheidsfuncties om ervoor te zorgen dat je back-ups succesvol zijn. Een voorbeeld: je hebt de mogelijkheid om back-ups op te splitsen in meerdere kleinere delen als een bepaalde limiet voor de grootte is bereikt. Een ander voorbeeld: XCloner kan ook een lokale kopie van de back-up opslaan die het vervolgens verwijdert als de back-up naar de externe locatie is verzonden. | Details | |
Original current
XCloner also has safety features to make sure your backups are successful. One example: you have the ability to split backups into multiple smaller parts if a certain size limit is reached. Another example: XCloner can also store a local copy of the backup that it will then delete when the backup has been sent to the remote location.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| When the XCLoner listing is shown, click the 'Install` button. | Wanneer de lijst met XCLoner wordt weergegeven, klik je op de knop 'Installeren'. | Details | |
Original current
When the XCLoner listing is shown, click the 'Install` button.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Following installation, click the <code>Activate</code> button. | Klik na de installatie op de knop <code>Activeren</code>. | Details | |
Original current
Following installation, click the <code>Activate</code> button.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Remote Storage for WordPress Backups | Externe opslag voor WordPress back-ups | Details | |
Original current
Remote Storage for WordPress Backups
CommentFound in description header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Restore Backups Anywhere | Back-ups overal terugzetten | Details | |
Original current
Restore Backups Anywhere
CommentFound in description header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Differential Backups contain files modified after a certian period of time. So each time backup runs, modified files after that period of time are added to a new Backup archive.↵ Compared to Incremental Backups, which contain only modified files from the previous run, they use more space but are more reliable for files restore.↵ They will use considerably less space than a full backup however. | Differentiële back-ups bevatten bestanden die na een bepaalde periode zijn gewijzigd. Elke keer dat er een back-up wordt gemaakt, worden gewijzigde bestanden na die periode toegevoegd aan een nieuw back-up archief. Vergeleken met incrementele back-ups, die alleen gewijzigde bestanden uit de vorige uitvoering bevatten, gebruiken ze meer ruimte, maar zijn ze betrouwbaarder voor het herstellen van bestanden. Ze zullen echter aanzienlijk minder ruimte gebruiken dan een volledige back-up. | Details | |
Original current
Differential Backups contain files modified after a certian period of time. So each time backup runs, modified files after that period of time are added to a new Backup archive.↵
Compared to Incremental Backups, which contain only modified files from the previous run, they use more space but are more reliable for files restore.↵
They will use considerably less space than a full backup however.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The main difference comes from how reliable a backup set it. For instance, if something happens to one backup archive from the Incremental Backup set, then it is possible you will lose↵ the files changes in that period of time, however if the same case happens to a Differential Backup, then the files can easily be recovered from any of the other Differential Backups. The↵ storage difference between Incremental Backups and Differential Backups is not significant and considering the reliability of the Differential Set so we have decided, for now, to not implement↵ further Incremental Backups. | Het belangrijkste verschil komt voort uit hoe betrouwbaar een back-up deze heeft ingesteld. Als er bijvoorbeeld iets gebeurt met één back-up archief uit de incrementele back-up verzameling, is het mogelijk dat je van deze periode de gewijzigde bestanden verliest, maar als hetzelfde geval zich voordoet met een differentiële back-up, dan kunnen de bestanden eenvoudig worden hersteld vanaf een van de andere differentiële back-ups. De opslag grootte tussen incrementele back-ups en differentiële back-ups is niet significant en gezien de betrouwbaarheid van de differentiële verzameling hebben we besloten om incrementele back-ups niet verder te implementeren. | Details | |
Original current
The main difference comes from how reliable a backup set it. For instance, if something happens to one backup archive from the Incremental Backup set, then it is possible you will lose↵
the files changes in that period of time, however if the same case happens to a Differential Backup, then the files can easily be recovered from any of the other Differential Backups. The↵
storage difference between Incremental Backups and Differential Backups is not significant and considering the reliability of the Differential Set so we have decided, for now, to not implement↵
further Incremental Backups.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Screenshot description.