New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Configure a fully optimized WooCommerce quote request set up in your store. Allow customers to request quotes and store managers to respond to them. Hide product prices, set up email alerts, and more. | Configureer een volledig geoptimaliseerde WooCommerce offerte aanvraag set up in je winkel. Toestaan dat klanten offertes aanvragen en winkelmanagers daarop reageren. Verberg productprijzen, stel e-mail waarschuwingen in en meer. | Details | |
Original current
Configure a fully optimized WooCommerce quote request set up in your store. Allow customers to request quotes and store managers to respond to them. Hide product prices, set up email alerts, and more.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Generate WooCommerce product feeds for Google Merchant Center and Facebook Business Manager. Use the Facebook catalog sync manager to sync WooCommerce products with Facebook and Instagram shops. | Genereer WooCommerce product feeds voor Google Merchant Center en Facebook Business Manager. Gebruik de Facebook catalogus sync manager om WooCommerce producten te synchroniseren met Facebook en Instagram winkels. | Details | |
Original current
Generate WooCommerce product feeds for Google Merchant Center and Facebook Business Manager. Use the Facebook catalog sync manager to sync WooCommerce products with Facebook and Instagram shops.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Generate address labels for all orders in your store and easily print them in bulk. Customize the label layout and create labels of different types (shipping, billing, return, from address) with ease. | Genereer adresetiketten voor alle bestellingen in je winkel en print ze eenvoudig in bulk. Pas de label lay-out aan en maak met gemak etiketten van verschillende typen (verzending, facturering, retour, van adres). | Details | |
Original current
Generate address labels for all orders in your store and easily print them in bulk. Customize the label layout and create labels of different types (shipping, billing, return, from address) with ease.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Automate the generation of WooCommerce proforma invoices when new orders are placed and send them to your customers via order emails. Customize the layout and content of the invoice as per your needs. | Automatiseer het genereren van WooCommerce proforma facturen wanneer nieuwe bestellingen worden geplaatst en stuur ze naar je klanten via bestel e-mails. Pas de lay-out en inhoud van de factuur aan volgens je behoeften. | Details | |
Original current
Automate the generation of WooCommerce proforma invoices when new orders are placed and send them to your customers via order emails. Customize the layout and content of the invoice as per your needs.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Customize, generate and print WooCommerce picklists for all orders on your store and automatically attach them to the order status emails. Add product variation data and other fields to the document. | WooCommerce picklists aanpassen, genereren en afdrukken voor alle bestellingen in je winkel en deze automatisch toevoegen aan de e-mails over de bestelstatus. Voeg product variatie gegevens en andere velden toe aan het document. | Details | |
Original current
Customize, generate and print WooCommerce picklists for all orders on your store and automatically attach them to the order status emails. Add product variation data and other fields to the document.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Installed | Geïnstalleerd | Details | |
Original current |
|||
| A complete WordPress backup and migration plugin to easily back up and migrate your WordPress website and database. This fast and flexible backup solution makes creating and restoring backups easy. | Een complete WordPress back-up en migratie plugin om eenvoudig een back-up te maken en je WordPress site en database te migreren. Deze snelle en flexibele back-up oplossing maakt het maken en herstellen van back-ups eenvoudig. | Details | |
Original current
A complete WordPress backup and migration plugin to easily back up and migrate your WordPress website and database. This fast and flexible backup solution makes creating and restoring backups easy.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Enable subscriptions on your WooCommerce store to sell products (physical and digital) and services that require accepting recurring payments. Supports both simple and variable subscription products. | Schakel abonnementen in op je WooCommerce winkel om producten (fysiek en digitaal) en diensten te verkopen waarvoor terugkerende betalingen moeten worden geaccepteerd. Ondersteunt zowel eenvoudige als variabele abonnementsproducten. | Details | |
Original current
Enable subscriptions on your WooCommerce store to sell products (physical and digital) and services that require accepting recurring payments. Supports both simple and variable subscription products.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Ensure a fast and secure checkout experience for your users with WooCommerce Stripe Payment Gateway. Stripe accepts credit/debit cards and offers integrations with Apple Pay, SEPA, Alipay, and more. | Zorg voor een snelle en veilige afreken ervaring voor je gebruikers met WooCommerce Stripe Payment Gateway. Stripe accepteert creditcards/debetkaarten en biedt integraties met Apple Pay, SEPA, Alipay en meer. | Details | |
Original current
Ensure a fast and secure checkout experience for your users with WooCommerce Stripe Payment Gateway. Stripe accepts credit/debit cards and offers integrations with Apple Pay, SEPA, Alipay, and more.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| WooCommerce Stripe Payment Gateway | WooCommerce Stripe Payment Gateway | Details | |
Original current |
|||
| PayPal Express Checkout Payment Gateway for WooCommerce | PayPal Express Checkout Payment Gateway for WooCommerce | Details | |
Original current
PayPal Express Checkout Payment Gateway for WooCommerce
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| An all-in-one plugin to import and export WooCommerce store data. You can import and export products, product reviews, orders, customers, discount coupons, and subscriptions using this single plugin. | Een alles in een plugin om WooCommerce winkelgegevens te importeren en exporteren. Je kunt producten, productbeoordelingen, bestellingen, klanten, kortingsbonnen en abonnementen importeren en exporteren met deze ene plugin. | Details | |
Original current
An all-in-one plugin to import and export WooCommerce store data. You can import and export products, product reviews, orders, customers, discount coupons, and subscriptions using this single plugin.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Import Export Suite for WooCommerce | Import Export Suite voor WooCommerce | Details | |
Original current |
|||
| Export and Import your WooCommerce orders, subscriptions, and discount coupons using a single Import Export plugin. You may customize the export and import files with advanced filters and settings. | Exporteer en importeer je WooCommerce bestellingen, abonnementen en waardebonnen door een enkele import export plugin. Je kunt de export en import bestanden aanpassen met geavanceerde filters en instellingen. | Details | |
Original current
Export and Import your WooCommerce orders, subscriptions, and discount coupons using a single Import Export plugin. You may customize the export and import files with advanced filters and settings.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Seamlessly import/export your WooCommerce products including simple, variable, custom products and subscriptions. You may also import and export product images, tags, categories, reviews, and ratings. | Naadloos importeren/exporteren van je WooCommerce producten inclusief eenvoudige, variabele, aangepaste producten en abonnementen. Je kunt ook productafbeeldingen, tags, categorieën en beoordelingen importeren en exporteren. | Details | |
Original current
Seamlessly import/export your WooCommerce products including simple, variable, custom products and subscriptions. You may also import and export product images, tags, categories, reviews, and ratings.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as