WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

← 1 2 3 … 20 →

Prio	Original string	Translation	—
	The features of WPScan are now available within %1$sJetpack Protect%2$s	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion The features of WPScan are now available within %1$sJetpack Protect%2$s Comment 1 and 2 are the opening and closing <a> tags with the link to the Jetpack Protect plugin page on wordpress.org References app/Plugin.php:972 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	You hit your API limit. To increase your daily API limit please upgrade via your	Je hebt je API limiet bereikt. Om de dagelijkse API limiet te verhogen, kun je upgraden via je	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion You hit your API limit. To increase your daily API limit please upgrade via your References app/Plugin.php:487 Je hebt je API limiet bereikt. Om de dagelijkse API limiet te verhogen, kun je upgraden via je You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-06-27 13:59:57 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Disable Security Checks	Beveiligingscontroles uitschakelen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Disable Security Checks References app/Settings.php:122 Beveiligingscontroles uitschakelen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-06-27 13:59:57 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This vulnerability was fixed in version %s. We recommend that you update as soon as possible.	Dit beveiligingslek is verholpen in versie %s. We raden aan om de je zo snel mogelijk te updaten.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This vulnerability was fixed in version %s. We recommend that you update as soon as possible. References app/Report.php:76 Dit beveiligingslek is verholpen in versie %s. We raden aan om de je zo snel mogelijk te updaten. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-06-27 13:59:57 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	We are not aware of a fix for this vulnerability.	We zijn niet op de hoogte van een oplossing voor dit beveiligingslek.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion We are not aware of a fix for this vulnerability. References app/Report.php:75 We zijn niet op de hoogte van een oplossing voor dit beveiligingslek. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-06-27 13:59:57 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	[WPScan Alert] Some vulnerabilities were found in %s!	[WPScan Alert] Er zijn enkele kwetsbaarheden gevonden in %s!	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion [WPScan Alert] Some vulnerabilities were found in %s! References app/Notification.php:295 [WPScan Alert] Er zijn enkele kwetsbaarheden gevonden in %s! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-06-27 13:59:57 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The WPScan Team	Het WPScan Team	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The WPScan Team References app/Notification.php:289 Het WPScan Team You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-06-27 13:59:57 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Thank you,	Dank je,	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Thank you, References app/Notification.php:289 Dank je, You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-06-27 13:59:57 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Found our WPScan security plugin helpful? Please %s	Vond je onze WPScan beveiliging plugin nuttig? Gaarne %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Found our WPScan security plugin helpful? Please %s References app/Notification.php:287 Vond je onze WPScan beveiliging plugin nuttig? Gaarne %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-06-27 13:59:57 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The %s found some vulnerabilities in %s, listed below.	De %s vond enkele kwetsbaarheden in %s, hieronder vermeld.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The %s found some vulnerabilities in %s, listed below. References app/Notification.php:237 De %s vond enkele kwetsbaarheden in %s, hieronder vermeld. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-06-27 13:59:57 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Attempting to reduce used memory...	Proberen om gebruikt geheugen te verminderen ...	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Attempting to reduce used memory... References libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_DataController.php:137 Proberen om gebruikt geheugen te verminderen ... You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-06-27 13:59:57 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: Stopped the insanity for %d second Plural: Stopped the insanity for %d seconds	Singular: Stopte de waanzin voor %d seconde Plural: Stopte de waanzin voor %d seconden	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: Stopped the insanity for %d second Plural: Stopped the insanity for %d seconds Comment %d: amount of time References libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_DataController.php:133 Form: Stopte de waanzin voor %d seconde Stopte de waanzin voor %d seconden You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-06-27 13:59:57 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No actions found in trash	Geen acties gevonden in prullenbak	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No actions found in trash References libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:42 Geen acties gevonden in prullenbak You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-06-27 13:59:57 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No actions found	Geen acties gevonden	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No actions found References libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:41 Geen acties gevonden You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-06-27 13:59:57 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Search Scheduled Actions	Geplande acties zoeken	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Search Scheduled Actions References libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:40 Geplande acties zoeken You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-06-27 13:59:57 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 20 →

Export as

Translation of Development (trunk): Dutch

Original untranslated

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current