WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

← 1 2 3 … 137 →

Prio	Original string	Translation	—
	icon in title	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion icon in title References classes/modules/mod.additives.allergens.php:360 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	If "icon in title" is enabled, associated icons will also be displayed in the title of the menu item instead of its textual ident.	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion If "icon in title" is enabled, associated icons will also be displayed in the title of the menu item instead of its textual ident. References classes/modules/mod.additives.allergens.php:208 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Access Denied	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Access Denied References classes/modules/mod.additives.additives.php:60 classes/modules/mod.additives.allergens.php:60 classes/modules/mod.additives.foodtype.php:60 classes/modules/mod.meal_sizes.sizes.php:85 classes/modules/mod.openingtimes.closed.php:80 classes/modules/mod.openingtimes.custom.php:80 classes/modules/mod.openingtimes.holidays.php:142 classes/modules/mod.orderhistory.orderhistory.php:53 classes/modules/mod.settings.smtp.php:169 classes/modules/mod.templates.templates.php:49 classes/modules/mod.tools.licenses.init.php:819 classes/modules/mod.tools.sysinfo.phpinfo.php:53 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	tips	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion tips References classes/subpages/subpage.reports.php:568 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sortname	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Sortname References classes/class.wppizza.order.php:2187 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Rate this plugin	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Rate this plugin References wppizza.php:312 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Which style would you like to use for the accordion	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Which style would you like to use for the accordion References classes/modules/mod.layout.miscellaneous.php:129 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Accordion style	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Accordion style References classes/modules/mod.layout.miscellaneous.php:126 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Display of multiple categories in an accordion type style, using category title as clickable element to expand list of menu items.	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Display of multiple categories in an accordion type style, using category title as clickable element to expand list of menu items. References classes/modules/mod.layout.miscellaneous.php:122 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Categories accordion	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Categories accordion References classes/modules/mod.layout.miscellaneous.php:119 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	From	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion From References classes/modules/mod.openingtimes.holidays.php:293 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Will override any other opening times settings (but before any filters).	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Will override any other opening times settings (but before any filters). References classes/modules/mod.openingtimes.holidays.php:182 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	If your shop is closed only for one particular date, set both dates to be that same date.	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion If your shop is closed only for one particular date, set both dates to be that same date. References classes/modules/mod.openingtimes.holidays.php:181 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Set ranges between 2 dates - first and last date - when your shop is closed (i.e for holidays or similar).	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Set ranges between 2 dates - first and last date - when your shop is closed (i.e for holidays or similar). References classes/modules/mod.openingtimes.holidays.php:180 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Manage Holidays	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Manage Holidays References classes/modules/mod.openingtimes.holidays.php:178 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 137 →

Export as

Translation of Development (trunk): Dutch

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated