New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hi [COMMENT_AUTHOR],<br/><br/>your comment has been approved.<br/><br/><a href="[COMMENT_URL]">[COMMENT_URL]</a><br/><br/>[COMMENT_CONTENT] | Hallo [COMMENT_AUTHOR],<br/><br/>je reactie is goedgekeurd.<br/><br/> [<a href="[COMMENT_URL]">[COMMENT_URL]</a><br/><br/>[COMMENT_CONTENT] | Details | |
Original current
Hi [COMMENT_AUTHOR],<br/><br/>your comment has been approved.<br/><br/><a href="[COMMENT_URL]">[COMMENT_URL]</a><br/><br/>[COMMENT_CONTENT]
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Subscription Type: Subscriber's comments | Abonnement type: reactie van de abonnee | Details | |
Original current
Subscription Type: Subscriber's comments
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Uploading in progress! Please wait. | Het uploaden is bezig! Ogenblik geduld. | Details | |
Original current |
|||
| Display Social Networks Avatars | Toon sociaal netwerk avatars | Details | |
Original current |
|||
| Stop doing this!!! | Stop met dit te doen! | Details | |
Original current |
|||
| Reply Text Length | Antwoord tekstlengte | Details | |
Original current |
|||
| Integrates wpDiscuz with BuddyPress plugin. Profile Tabs, Notifications, Activities, etc... | Integreert wpDiscuz met BuddyPress plugin. Profiel tabbladen, meldingen, activiteiten, enz... | Details | |
Original current
Integrates wpDiscuz with BuddyPress plugin. Profile Tabs, Notifications, Activities, etc...
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Allows to set minimum and maximum number of chars can be inserted in reply textarea. Leave the max value empty to remove the limit. | Maakt het mogelijk om het minimum en maximum aantal tekens in te stellen dat in het tekstveld voor antwoorden kan worden ingevoegd. Laat de maximale waarde leeg om de limiet te verwijderen. | Details | |
Original current
Allows to set minimum and maximum number of chars can be inserted in reply textarea. Leave the max value empty to remove the limit.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| reCaptcha validation fails. | reCaptcha validatie mislukt. | Details | |
Original current
reCaptcha validation fails.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| These tools are available only in <a href='https://gvectors.com/product/wpdiscuz-media-uploader/'><strong><i>wpDiscuz Media Uploader</i></strong></a> addon! Please install and activate it to use importer! | Deze gereedschappen zijn alleen beschikbaar in <a href='https://gvectors.com/product/wpdiscuz-media-uploader/'><strong><i>wpDiscuz Media Uploader</i></strong></a> toevoegen! Installeer en activeer het om de importeur te gebruiken! | Details | |
Original current
These tools are available only in <a href='https://gvectors.com/product/wpdiscuz-media-uploader/'><strong><i>wpDiscuz Media Uploader</i></strong></a> addon! Please install and activate it to use importer!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| More Comment Widgets! Most voted comments, Active comment threads, Most commented posts, Active comment authors widgets are available in wpDiscuz Widgets Addon | Meer reactie widgets! Meest op gestemde reacties, actieve reactie threads, berichten met de meeste reacties, en actieve reactiegevers zijn beschikbaar in de wpDiscuz Widgets add-on | Details | |
Original current
More Comment Widgets! Most voted comments, Active comment threads, Most commented posts, Active comment authors widgets are available in wpDiscuz Widgets Addon
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Comment Form is not detected, please navigate to form manager page to create it. | Reactieformulier is niet gevonden. Navigeer naar de formulieren beheerpagina om deze te maken. | Details | |
Original current
Comment Form is not detected, please navigate to form manager page to create it.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Description | Beschrijving | Details | |
Original current
Description
References
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Most voted comments, Active comment threads, Most commented posts, Active comment authors | Meest op gestemde reacties, actieve reactie threads, berichten met de meeste reacties, actieve reactiegevers | Details | |
Original current
Most voted comments, Active comment threads, Most commented posts, Active comment authors
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Set this option value 0, to turn off comment text breaking function. | Zet deze optiewaarde op 0 om het afbreken van lange reacties uit te zetten. | Details | |
Original current
Set this option value 0, to turn off comment text breaking function.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as