New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Founder, FreshySites.com | Oprichter, FreshySites.com | Details | |
Original current |
|||
| Our developers use VaultPress Backup all the time. It’s a one‑click way to return to where we were before things got wonky. It gives us a little emergency parachute so if we’re working on a customization that breaks everything, we lose minutes, not hours. | Onze ontwikkelaars gebruiken altijd VaultPress Backup. Eén klik op de knop en je gaat weer terug naar het moment voordat alles mis ging. Zie het als een soort valscherm, dus als alles vastloopt tijdens een aanpassing, verlies je maar een paar minuten en geen uren. | Details | |
Original current
Our developers use VaultPress Backup all the time. It’s a one‑click way to return to where we were before things got wonky. It gives us a little emergency parachute so if we’re working on a customization that breaks everything, we lose minutes, not hours.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Author / Investor / Podcaster | Auteur/Belegger/Podcastmaker | Details | |
Original current |
|||
| Millions of people depend on my site, and downtime isn’t an option. Jetpack VaultPress Backup handles my site security and backups so I can focus on creation. | Miljoenen mensen gebruiken mijn site en downtime is geen optie. Jetpack VaultPress Backup zorgt ervoor dat mijn site veilig is en dat er back-ups zijn. Op die manier kan ik me richten op creaties. | Details | |
Original current
Millions of people depend on my site, and downtime isn’t an option. Jetpack VaultPress Backup handles my site security and backups so I can focus on creation.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| VaultPress Backup is built specifically for WordPress & WooCommerce and is incredibly easy to use; no developer required. | VaultPress Backup is speciaal ontworpen voor WordPress & WooCommerce en is ontzettend eenvoudig te gebruiken. Er hoeft dus geen ontwikkelaar aan te pas te komen. | Details | |
Original current
VaultPress Backup is built specifically for WordPress & WooCommerce and is incredibly easy to use; no developer required.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Integrated, and easy to use | Geïntegreerd en gebruiksvriendelijk | Details | |
Original current
Integrated, and easy to use
You have to log in to edit this translation. |
|||
| You can easily restore your site in one click, if needed, with VaultPress Backup from desktop or our mobile app. | Je kan je site, wanneer nodig, eenvoudig vanaf een desktop of onze mobiele app met één klik herstellen met VaultPress Backup. | Details | |
Original current
You can easily restore your site in one click, if needed, with VaultPress Backup from desktop or our mobile app.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| One-click restores from anywhere | Overal vandaan herstellen met één klik | Details | |
Original current
One-click restores from anywhere
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Most hosts back up your site once a day. VaultPress Backup saves every change you make in real-time, so you can quickly revert to any update you made with ease. | De meeste hosts maken eenmaal per dag een back-up van je site. VaultPress Backup slaat elke wijziging die je doorvoert in realtime op, zodat je snel en eenvoudig elke update die je maakt kan terugdraaien. | Details | |
Original current
Most hosts back up your site once a day. VaultPress Backup saves every change you make in real-time, so you can quickly revert to any update you made with ease.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| VaultPress Backup stores multiple copies of your backups in the cloud, so if your host goes down (with their backups), your backups with us will be safe and sound. | VaultPress Backup bewaart meerdere kopieën van je back-ups in de cloud. Zo zijn je back-ups altijd veilig wanneer de host (samen met alle back-ups) offline gaat. | Details | |
Original current
VaultPress Backup stores multiple copies of your backups in the cloud, so if your host goes down (with their backups), your backups with us will be safe and sound.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Safely stored in the cloud | Veilig bewaard in de cloud | Details | |
Original current
Safely stored in the cloud
You have to log in to edit this translation. |
|||
| My host provides backups for my site.<br/>Why do I need VaultPress Backup? | Mijn host maakt back-ups van mijn site.<br/>Waarom heb ik VaultPress Backup nodig? | Details | |
Original current
My host provides backups for my site.<br/>Why do I need VaultPress Backup?
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Take a walkthrough of VaultPress Backup | Laat je rondleiden door VaultPress��Backup | Details | |
Original current |
|||
| Backups of all WooCommerce customer and order data | Back-ups van alle WooCommerce klanten- en bestelgegevens | Details | |
Original current |
|||
| Easy to use; no developer required | Gemakkelijk te gebruiken; geen ontwikkelaar nodig | Details | |
Original current |
|||
Export as