WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

← 1 2 3 … 8 →

Prio	Original string	Translation	—
	This field time must be valid.	De tijd in dit veld moet geldig zijn.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This field time must be valid. References dist/js/chunk-common.js:682 De tijd in dit veld moet geldig zijn. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-05-14 15:18:03 UTC Last modified: 2021-05-14 17:52:03 UTC Translated by: pim77 Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This field date must be valid.	De datum in dit veld moet geldig zijn.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This field date must be valid. References dist/js/chunk-common.js:682 De datum in dit veld moet geldig zijn. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-05-14 15:18:32 UTC Last modified: 2021-05-14 17:52:03 UTC Translated by: pim77 Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Please select valid field.	Selecteer een geldig veld.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Please select valid field. References dist/js/chunk-common.js:681 dist/js/chunk-common.js:682 Selecteer een geldig veld. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-05-14 15:22:04 UTC Last modified: 2021-05-14 17:52:03 UTC Translated by: pim77 Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Cancellation reason	Annuleringsreden	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Cancellation reason References templates/emails/admin_booking_cancellation.php:77 templates/emails/invitee_booking_cancellation.php:53 Annuleringsreden You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-05-14 15:24:53 UTC Last modified: 2021-05-14 17:52:03 UTC Translated by: pim77 Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	May three-letter month abbreviation	Mei	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion May Context three-letter month abbreviation Comment Three-letter abbreviation of the month. References includes/class_date_time_helper.php:139 dist/js/chunk-common.js:3480 Mei You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-05-14 15:24:27 UTC Last modified: 2021-05-14 17:52:03 UTC Translated by: pim77 Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Dec three-letter month abbreviation	Dec	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Dec Context three-letter month abbreviation Comment Three-letter abbreviation of the month. References includes/class_date_time_helper.php:146 dist/js/chunk-common.js:3536 Dec You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-05-14 18:28:44 UTC Last modified: 2021-06-10 07:12:43 UTC Translated by: pim77 Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Nov three-letter month abbreviation	Nov	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Nov Context three-letter month abbreviation Comment Three-letter abbreviation of the month. References includes/class_date_time_helper.php:145 dist/js/chunk-common.js:3528 Nov You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-05-14 18:28:52 UTC Last modified: 2021-06-10 07:12:45 UTC Translated by: pim77 Approved by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	our meeting is rescheduled successfully!	onze afspraak is succesvol verzet!	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion our meeting is rescheduled successfully! References dist/js/user.js:924 onze afspraak is succesvol verzet! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-05-14 15:26:43 UTC Last modified: 2021-05-14 17:52:03 UTC Translated by: pim77 Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Are you sure you want to cancel this meeting?	Weet je zeker dat je deze afspraak wilt annuleren?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Are you sure you want to cancel this meeting? References dist/js/chunk-common.js:2273 Weet je zeker dat je deze afspraak wilt annuleren? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-05-14 15:27:33 UTC Last modified: 2021-05-14 17:52:03 UTC Translated by: pim77 Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	A calendar invitation has been sent to %s your email address -	Een kalender uitnodiging is verzonden aan het email adres van %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion A calendar invitation has been sent to %s your email address - Comment %s: html-tag References dist/js/user.js:579 Een kalender uitnodiging is verzonden aan het email adres van %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-05-14 15:29:14 UTC Last modified: 2021-05-14 17:52:03 UTC Translated by: pim77 Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Hello	Hallo	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Hello References dist/js/user.js:548 Hallo You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-05-14 15:29:39 UTC Last modified: 2021-05-14 17:52:03 UTC Translated by: pim77 Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No	Nee	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No References dist/js/chunk-common.js:6384 Nee You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-05-14 15:29:44 UTC Last modified: 2021-05-14 17:52:03 UTC Translated by: pim77 Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Yes	Ja	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Yes References dist/js/chunk-common.js:6374 Ja You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-05-14 15:29:48 UTC Last modified: 2021-05-14 17:52:03 UTC Translated by: pim77 Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Ok	OK	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Ok References dist/js/chunk-common.js:6350 OK You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-05-14 15:30:55 UTC Last modified: 2021-05-14 17:52:03 UTC Translated by: pim77 Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Oops!	Oeps!	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Oops! References dist/js/chunk-common.js:6346 dist/js/chunk-common.js:6370 Oeps! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-05-14 15:31:07 UTC Last modified: 2021-05-14 17:52:03 UTC Translated by: pim77 Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 8 →

Export as

Translation of Development (trunk): Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current