WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Your password has been reset successfully	Je wachtwoord is succesvol gereset	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Your password has been reset successfully References includes/Free/Simple_Login.php:382 Je wachtwoord is succesvol gereset You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-20 13:04:00 UTC Last modified: 2021-10-20 16:06:52 UTC Translated by: cschot Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Maximum	Maximaal	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Maximum References includes/Fields/Field_Contract.php:45 Maximaal You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-20 13:04:31 UTC Last modified: 2021-10-20 16:06:52 UTC Translated by: cschot Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Minimun	Minimaal	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Minimun References includes/Fields/Field_Contract.php:44 Minimaal You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-20 13:04:47 UTC Last modified: 2021-10-20 16:06:52 UTC Translated by: cschot Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Lost Password	Wachtwoord vergeten	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Lost Password References includes/Free/Simple_Login.php:324 Wachtwoord vergeten You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-20 13:06:07 UTC Last modified: 2021-10-20 16:06:52 UTC Translated by: cschot Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Confirm Password is required.	Je wachtwoord bevestigen is vereist.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Confirm Password is required. References includes/Frontend/Registration.php:228 Je wachtwoord bevestigen is vereist. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-20 13:08:19 UTC Last modified: 2021-10-20 16:06:52 UTC Translated by: cschot Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Email is required.	E-mail is vereist.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Email is required. References includes/Frontend/Registration.php:207 E-mail is vereist. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-20 13:08:49 UTC Last modified: 2021-10-20 16:06:52 UTC Translated by: cschot Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Last name is required.	Achternaam is vereist.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Last name is required. References includes/Frontend/Registration.php:200 Achternaam is vereist. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-20 13:09:02 UTC Last modified: 2021-10-20 16:06:52 UTC Translated by: cschot Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	First name is required.	Voornaam is vereist.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion First name is required. References includes/Frontend/Registration.php:193 Voornaam is vereist. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-20 13:09:07 UTC Last modified: 2021-10-20 16:06:52 UTC Translated by: cschot Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Password is required.	Wachtwoord is vereist.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Password is required. References includes/Free/Simple_Login.php:470 includes/Frontend/Registration.php:221 Wachtwoord is vereist. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-20 13:09:21 UTC Last modified: 2021-10-20 16:06:52 UTC Translated by: cschot Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Username is required.	Gebruikersnaam is vereist.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Username is required. References includes/Free/Simple_Login.php:464 includes/Frontend/Registration.php:214 Gebruikersnaam is vereist. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-20 13:09:30 UTC Last modified: 2021-10-20 16:06:52 UTC Translated by: cschot Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	You are now logged out.	Je bent nu uitgelogd.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion You are now logged out. References includes/Free/Simple_Login.php:399 Je bent nu uitgelogd. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-20 16:07:28 UTC Translated by: cschot Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	is required	is vereist	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion is required References includes/Frontend.php:145 is vereist You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-20 13:11:55 UTC Last modified: 2021-10-20 16:06:52 UTC Translated by: cschot Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	You must be logged in to preview this form.	Je moet zijn aangemeld als je een voorbeeld van dit formulier wilt weergeven.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion You must be logged in to preview this form. References includes/Frontend/Form_Preview.php:82 Je moet zijn aangemeld als je een voorbeeld van dit formulier wilt weergeven. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-20 16:07:36 UTC Translated by: cschot Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Logged in users only	Alleen ingelogde gebruikers	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Logged in users only References includes/Fields/Field_Contract.php:353 includes/Fields/Form_Field_Column.php:113 Alleen ingelogde gebruikers You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-20 16:07:41 UTC Translated by: cschot Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →

Export as

Translation of Development (trunk): Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current