New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Content to Exclude | Inhoud om uit te sluiten | Details | |
Original current
Content to Exclude
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Export | Export | Details | |
Original current |
|||
| From | Van | Details | |
Original current |
|||
| Could not install addon. Please download from wpforms.com and install manually. | Kan add-on niet installeren. Download van wpforms.com en installeer handmatig. | Details | |
Original current
Could not install addon. Please download from wpforms.com and install manually.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Accept various payment methods including Credit Card, Apple & Google Pay via Stripe. | Accepteer verschillende betaalmethoden, waaronder Credit Card, Apple & Google Pay via Stripe. | Details | |
Original current
Accept various payment methods including Credit Card, Apple & Google Pay via Stripe.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| You have an active subscription to this plan. Please go to %syour account%s to manage your subscription. | Je hebt een actief abonnement op dit plan. Ga naar %sje account%s om je abonnement te beheren. | Details | |
Original current
You have an active subscription to this plan. Please go to %syour account%s to manage your subscription.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Assign the WordPress pages for each required ProfilePress page, or %sclick here to let us generate them%s. | Wijs de WordPress pagina's toe aan elke vereiste ProfilePress pagina, of %sklik hier%s om ze door ons te laten genereren. | Details | |
Original current
Assign the WordPress pages for each required ProfilePress page, or %sclick here to let us generate them%s.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Please enter your license key to connect. | Voer je licentiesleutel in om verbinding te maken. | Details | |
Original current
Please enter your license key to connect.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Oops! We could not automatically install an upgrade. Please download the plugin from profilepress.com and install it manually. | We konden de upgrade niet automatisch installeren. Download de plugin handmatig vanaf profilepress.com en installeer het zelf. | Details | |
Original current
Oops! We could not automatically install an upgrade. Please download the plugin from profilepress.com and install it manually.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Bonus</strong>: Loyal ProfilePress Lite users get <u>10%% off</u> regular price, automatically applied at checkout. %1$sUpgrade to Pro →%2$s | <strong>Bonus</strong>: Loyal ProfilePress Lite gebruikers krijgen <u>10%% korting</u> op de reguliere prijs, automatisch toegepast bij het afrekenen. %1$sUpgrade naar Pro →%2$s | Details | |
Original current
<strong>Bonus</strong>: Loyal ProfilePress Lite users get <u>10%% off</u> regular price, automatically applied at checkout. %1$sUpgrade to Pro →%2$s
Comment%1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Let users easily register/login to your site using their social network accounts (Facebook, Twitter, Google, LinkedIn, Yahoo, Microsoft, Amazon, GitHub, WordPress.com, VK). | Laat site bezoekers zich gemakkelijk registreren/inloggen op je site met hun sociale media accounts (Facebook, Twitter, Google, LinkedIn, Yahoo, Microsoft, Amazon, GitHub, WordPress.com, VK). | Details | |
Original current
Let users easily register/login to your site using their social network accounts (Facebook, Twitter, Google, LinkedIn, Yahoo, Microsoft, Amazon, GitHub, WordPress.com, VK).
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Collect PayPal payments | Accepteer PayPal betalingen | Details | |
Original current
Collect PayPal payments
You have to log in to edit this translation. |
|||
| MailOptin lets you display your registration and login forms as popups, create newsletter opt-in forms that integrates with Mailchimp, Aweber, Constant Contact, Active Campaign & more. | Met MailOptin kun je je registratie- en aanmeldingsformulieren weergeven als pop-ups, opt-in formulieren voor nieuwsbrieven maken die integreren met Mailchimp, Aweber, Constant Contact, Active Campaign & meer. | Details | |
Original current
MailOptin lets you display your registration and login forms as popups, create newsletter opt-in forms that integrates with Mailchimp, Aweber, Constant Contact, Active Campaign & more.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Want to restrict contents in the block editor? %sLearn how to%s | Wil je inhoud beperken in de blok-editor? %sLeer hoe het te doen%s | Details | |
Original current
Want to restrict contents in the block editor? %sLearn how to%s
You have to log in to edit this translation. |
|||
| How long in days should download links be valid for? Default is 1 day from the time they are generated. Can be overwritten for each membership plan. | Hoe lang in dagen moeten downloadlinks geldig zijn? Standaard is 1 dag vanaf het moment dat ze gegenereerd worden. Kan overschreven worden voor elk lidmaatschapsabonnement. | Details | |
Original current
How long in days should download links be valid for? Default is 1 day from the time they are generated. Can be overwritten for each membership plan.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%1$s Opening anchor tag, do not translate. %2$s Closing anchor tag, do not translate.