New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The query to the URL shortener API failed, and your URL was not shrunk. The full post URL was attached to your Tweet. Check with your URL shortening provider to see if there are any known issues. | De query van de URL verkorter API is mislukt, en je URL is niet ingekort. De volledige URL van de post was toegevoegd aan je Tweet. Controleer bij aanbieder van je URL verkorter of er storingen zijn. | Details | |
Original current
The query to the URL shortener API failed, and your URL was not shrunk. The full post URL was attached to your Tweet. Check with your URL shortening provider to see if there are any known issues.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Joseph C Dolson | Joseph C Dolson | Details | |
Original current |
|||
| Your app name cannot include the word "Twitter." | Je applicatie naam kan niet het woord "Twitter" bevatten. | Details | |
Original current
Your app name cannot include the word "Twitter."
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| http://www.joedolson.com | http://www.joedolson.com | Details | |
Original current
http://www.joedolson.com
CommentAuthor URI of the plugin ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| jotURL private API Key Updated. | jotURL prive API sleutel bijgewerkt. | Details | |
Original current |
|||
| jotURL private API Key deleted. You cannot use the jotURL API without a private API key. | jotURL prive API sleutel verwijderd. Je kan niet de jotURL API gebruiken zonder een prive API sleutel. | Details | |
Original current
jotURL private API Key deleted. You cannot use the jotURL API without a private API key.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| jotURL public API Key Updated. | jotURL publieke API sleutel bijgewerkt. | Details | |
Original current |
|||
| jotURL public API Key deleted. You cannot use the jotURL API without providing your public API Key. | jotURL public API sleutel verwijderd. Je kan niet de jotURL API gebruiken zonder je publieke API sleutel in te geven. | Details | |
Original current
jotURL public API Key deleted. You cannot use the jotURL API without providing your public API Key.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| jotURL public API Key not added - <a href='https://www.joturl.com/reserved/settings.html#tools-api'>get one here</a>! | jotURL public API sleutel niet toegevoegd - <a href='https://www.joturl.com/reserved/settings.html#tools-api'>krijg er hier een</a>! | Details | |
Original current
jotURL public API Key not added - <a href='https://www.joturl.com/reserved/settings.html#tools-api'>get one here</a>!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| If you're having trouble with XPoster Pro, please try to answer these questions in your message: | Als je problemen hebt met Xposter Pro, probeer in je bericht de volgende vragen te beantwoorden: | Details | |
Original current
If you're having trouble with XPoster Pro, please try to answer these questions in your message:
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| XPoster successfully contacted your URL shortening service.</strong> This link should point to your site's homepage: | Xposter heeft succesvol contact gemaakt met je URL verkorter dienst.</strong> De volgende link moet naar je blog homepage wijzen: | Details | |
Original current
XPoster successfully contacted your URL shortening service.</strong> This link should point to your site's homepage:
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Your server does not appear to support the required methods for XPoster to function.</strong> You can try it anyway - these tests aren't perfect. | <strong>Je server lijkt niet de benodigde methodes te ondersteunen om Xposter te laten functioneren.</strong> Je kunt het altijd proberen - deze tests zijn niet perfect. | Details | |
Original current
<strong>Your server does not appear to support the required methods for XPoster to function.</strong> You can try it anyway - these tests aren't perfect.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Your time stamps are more than 5 minutes apart. Your server could lose its connection with X.com. | Er zit meer dan 5 minuten verschil tussen je tijdstempels. Je server verbinding met X.com kan hierdoor verbroken worden. | Details | |
Original current
Your time stamps are more than 5 minutes apart. Your server could lose its connection with X.com.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| 500 Internal Server Error: Something is broken at X.com. | 500 interne serverfout: er is iets kapot bij X.com. | Details | |
Original current
500 Internal Server Error: Something is broken at X.com.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| 502 Bad Gateway: X.com is down or being upgraded. | 502 slechte gateway: X.com is down of wordt geüpgraded. | Details | |
Original current
502 Bad Gateway: X.com is down or being upgraded.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Author of the plugin