New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Skipped: Image is already optimized. | Overgeslagen: afbeelding is al geoptimaliseerd. | Details | |
Original current
Skipped: Image is already optimized.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Be notified via email about the bulk smush status when the process has completed. You'll receive an email at %s. | Ontvang een e-mail over de status van de bulk smush wanneer het proces is afgerond. Je ontvangt een e-mail bij %s. | Details | |
Original current
Be notified via email about the bulk smush status when the process has completed. You'll receive an email at %s.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Thanks to Background Optimization, you can leave the plugin interface while images are still being compressed. Smush will continue to work its magic in the background, leaving you free to do other things! | Dankzij achtergrond optimalisatie kun je de plugin interface verlaten terwijl de afbeeldingen nog steeds worden gecomprimeerd. Smush blijft op de achtergrond zijn werk doen, zodat je andere dingen kunt doen! | Details | |
Original current
Thanks to Background Optimization, you can leave the plugin interface while images are still being compressed. Smush will continue to work its magic in the background, leaving you free to do other things!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Enable this feature to save a copy of your original images so you can restore them at any point. Note: Keeping a copy of the original images can significantly increase the size of your uploads folder. | Schakel deze functie in om een kopie van je originele afbeeldingen op te slaan, zodat je ze op elk gewenst moment kunt herstellen. Opmerking: het opslaan van een kopie van originele afbeeldingen kan de grootte van de map je uploads aanzienlijk vergroten. | Details | |
Original current
Enable this feature to save a copy of your original images so you can restore them at any point. Note: Keeping a copy of the original images can significantly increase the size of your uploads folder.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| .webp | .webp | Details | |
Original current |
|||
| Allow usage tracking | Gebruik bijhouden toestaan | Details | |
Original current |
|||
| If you are unable to get the automated method working, follow these steps: | Volg deze stappen als je de geautomatiseerde methode niet kunt laten werken: | Details | |
Original current
If you are unable to get the automated method working, follow these steps:
You have to log in to edit this translation. |
|||
| We were unable to automatically remove the rules. We recommend trying to remove the rules manually. If you don’t have access to the .htaccess file to remove it manually, please consult with your hosting provider to change the configuration on the server. | We konden de regels niet automatisch verwijderen. We raden aan om de regels handmatig te verwijderen. Als je geen toegang hebt tot het .htaccess bestand om het handmatig te verwijderen, neem dan contact op met je hosting provider om de configuratie op de server te wijzigen. | Details | |
Original current
We were unable to automatically remove the rules. We recommend trying to remove the rules manually. If you don’t have access to the .htaccess file to remove it manually, please consult with your hosting provider to change the configuration on the server.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| We tried to apply the .htaccess rules automatically but we were unable to complete this action. Make sure the file permissions on your .htaccess file are set to 644, or switch to manual mode and apply the rules yourself. If you need further assistance, you can %1$scontact support%2$s for help. | We hebben geprobeerd de .htaccess-regels automatisch toe te passen, maar we konden deze actie niet voltooien. Zorg ervoor dat de bestandsrechten voor je .htaccess bestand zijn ingesteld op 644, of schakel over naar de handmatige modus en pas de regels zelf toe. Als je meer hulp nodig hebt, kan je %1$scontact opnemen met ondersteuning%2$s voor hulp. | Details | |
Original current
We tried to apply the .htaccess rules automatically but we were unable to complete this action. Make sure the file permissions on your .htaccess file are set to 644, or switch to manual mode and apply the rules yourself. If you need further assistance, you can %1$scontact support%2$s for help.
Comment1. opening ‘a’ tag to premium support, 2. closing ‘a’ tag. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Server configurations haven't been applied yet. Make configurations to start serving images in WebP format. | Serverconfiguraties zijn nog niet toegepast. Maak onderstaande configuraties om afbeeldingen in WebP format weer te geven. | Details | |
Original current
Server configurations haven't been applied yet. Make configurations to start serving images in WebP format.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| If .htaccess does not work, and you have access to vhosts.conf or httpd.conf, try this: | Als .htaccess niet werkt, en je hebt toegang tot vhosts.conf of httpd.conf, probeer dit dan: | Details | |
Original current
If .htaccess does not work, and you have access to vhosts.conf or httpd.conf, try this:
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Dismiss notice | Bericht negeren | Details | |
Original current |
|||
| Manage Plugins | Plugins beheren | Details | |
Original current |
|||
| No file data found in image meta | Geen bestandsgegevens gevonden in afbeeldingsmeta | Details | |
Original current
No file data found in image meta
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Updating Stats | Statistieken worden geüpdatet | Details | |
Original current
Updating Stats
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s Email address