New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please try the %1$sDirect Conversion%2$s method if you don’t have server access, or %3$scontact support%4$s for further assistance. | Probeer de %1$sDirecte conversie%2$s methode als je geen servertoegang hebt, of %3$sneem contact op met ondersteuning%4$s voor verdere hulp. | Details | |
Original current
Please try the %1$sDirect Conversion%2$s method if you don’t have server access, or %3$scontact support%4$s for further assistance.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Activate the Local WebP feature with a single click; no server configuration required. | Activeer de lokale WepP functie met één klik; geen server configuratie vereist. | Details | |
Original current
Activate the Local WebP feature with a single click; no server configuration required.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Automatic updation of .htaccess rules failed. Please ensure the file permissions on your .htaccess file are set to 644, or switch to manual mode to add the rules yourself. | Automatisch updaten van.htaccess regels mislukt. Zorg er voor dat de bestandsrechten op je.htaccess bestand zijn ingesteld op 644, of schakel over op handmatige modus om de regels zelf toe te voegen. | Details | |
Original current
Automatic updation of .htaccess rules failed. Please ensure the file permissions on your .htaccess file are set to 644, or switch to manual mode to add the rules yourself.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| We couldn't create the WebP directory "%s". This is probably due to your current folder permissions. You can also try to create this directory manually and try again. | We konden de WepP folder "%s" niet aanmaken. Dit komt waarschijnlijk door je huidige map machtigingen. Je kunt ook proberen deze folder handmatig aan te maken en het opnieuw proberen. | Details | |
Original current
We couldn't create the WebP directory "%s". This is probably due to your current folder permissions. You can also try to create this directory manually and try again.
Commentpath that couldn’t be written You have to log in to edit this translation. |
|||
| The rules have been applied, but the images are still not being served in WebP format. We recommend that you contact your hosting provider to learn more about the cause of this problem. | De regels zijn toegepast, maar de afbeeldingen worden nog steeds niet geserveerd in WepP format. We raden je aan contact op te nemen met je hostingprovider voor meer informatie over de oorzaak van dit probleem. | Details | |
Original current
The rules have been applied, but the images are still not being served in WebP format. We recommend that you contact your hosting provider to learn more about the cause of this problem.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The images are served in WebP format. | De afbeeldingen worden geserveerd in WepP format. | Details | |
Original current
The images are served in WebP format.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Optimize original images | Optimaliseer originele afbeeldingen | Details | |
Original current |
|||
| WebP Mode | WebP modus | Details | |
Original current |
|||
| Local WebP method has been updated.<br/>If you have a page caching plugin or server caching, please clear it to ensure everything works as expected. | Lokale WepP methode heeft geüpdatet.<br/>Als je een pagina caching plugin of server caching hebt, wis deze dan om er zeker van te zijn dat alles werkt zoals verwacht. | Details | |
Original current
Local WebP method has been updated.<br/>If you have a page caching plugin or server caching, please clear it to ensure everything works as expected.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Local WebP status has changed.<br/>If you have a page caching plugin or server caching, please clear it to ensure everything works as expected. | Lokale WepP status is veranderd.<br/>Als je een pagina caching plugin of server caching hebt, wis deze dan om ervoor te zorgen dat alles werkt zoals verwacht. | Details | |
Original current
Local WebP status has changed.<br/>If you have a page caching plugin or server caching, please clear it to ensure everything works as expected.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| CDN status has changed.<br/>If you have a page caching plugin or server caching, please clear it to ensure everything works as expected. | CDN status is veranderd.<br/>Als je een pagina caching plugin of server caching hebt, wis deze dan om ervoor te zorgen dat alles werkt zoals verwacht. | Details | |
Original current
CDN status has changed.<br/>If you have a page caching plugin or server caching, please clear it to ensure everything works as expected.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Enable this option to serve original files to unsupported browsers. %1$sCheck Browser Compatibility%2$s. | Schakel deze optie in om originele bestanden te serveren aan browsers die niet worden ondersteund. %1$sCheck browser compatibility%2$s. | Details | |
Original current
Enable this option to serve original files to unsupported browsers. %1$sCheck Browser Compatibility%2$s.
Comment1: Opening a link, 2: Closing a link ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Enable JavaScript Fallback | JavaScript fallback inschakelen | Details | |
Original current |
|||
| Use JavaScript to serve original image files to unsupported browsers. | Gebruik JavaScript om originele afbeeldingbestanden naar niet ondersteunde browsers te sturen. | Details | |
Original current
Use JavaScript to serve original image files to unsupported browsers.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Serve WebP images directly from your server to supported browsers, while seamlessly switching to original images for those without WebP support. All without relying on a CDN. Uses a server-side setup. | Serveer WepP afbeeldingen rechtstreeks vanaf je server naar ondersteunde browsers, terwijl je naadloos overschakelt naar originele afbeeldingen voor browsers zonder ondersteuning voor WepP. Allemaal zonder afhankelijk te zijn van een CDN. Gebruikt een server zijde instelling. | Details | |
Original current
Serve WebP images directly from your server to supported browsers, while seamlessly switching to original images for those without WebP support. All without relying on a CDN. Uses a server-side setup.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
1: Opening <button> tag, 2: Closing button, 3: Opening support link, 4: Closing the link