New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Dutch

1 2 3
Prio Original string Translation
WP SMTP can help us to send emails via SMTP instead of the PHP mail() function.
Priority: high
WP SMTP kan helpen om e-mails via SMTP te verzenden in plaats van de PHP mail()-functie. Details
WP SMTP can help us to send emails via SMTP instead of the PHP mail() function.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

WP SMTP
Priority: high
WP SMTP Details
WP SMTP
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

You can submit it in https://wordpress.org/support/plugin/wp-smtp. Je kunt het indienen op https://wordpress.org/support/plugin/wp-smtp. Details
You can submit it in https://wordpress.org/support/plugin/wp-smtp.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Select rows to delete Selecteer rijen om te verwijderen Details
Select rows to delete
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Collapse to show mail body Samenvouwen om de hoofdtekst van de e-mail weer te geven Details
Collapse to show mail body
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Mail Logs Mail logs Details
Mail Logs
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Test settings Test instellingen Details
Test settings
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Main settings Hoofd instellingen Details
Main settings
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

WP SMTP plugin was originally created by BoLiQuan. It is now owned and maintained by WPOmnia. WP SMTP plugin is oorspronkelijk gemaakt door BoLiQuan. Het is nu eigendom en wordt onderhouden door WPOmnia. Details
WP SMTP plugin was originally created by BoLiQuan. It is now owned and maintained by WPOmnia.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

WP SMTP can help us to send emails via SMTP instead of the PHP mail() function. It adds a settings page to "Dashboard"->"Settings"->"WP SMTP" where you can configure the email settings. There are some examples on the settings page, you can click the corresponding icon to view (such as "Gmail""Yahoo!""Microsoft""163""QQ"). If the field "From" was not a valid email address, or the field "SMTP Host" was left blank, it will not reconfigure the wp_mail() function. WP-SMTP kan helpen om e-mails via SMTP te verzenden in plaats van de PHP mail()-functie. Het voegt een instellingenpagina toe aan "Dashboard"->"Instellingen"->"WP SMTP", waar je de e-mailinstellingen kunt configureren. Er zijn enkele voorbeelden op de instellingenpagina, je kunt op het bijbehorende pictogram klikken om het te bekijken (zoals "Gmail""Yahoo!""Microsoft""163""QQ"). Als het veld "Van" geen geldig e-mailadres is, of als het veld "SMTP Host" leeg is gelaten, wordt de functie wp_mail() niet opnieuw geconfigureerd. Details
WP SMTP can help us to send emails via SMTP instead of the PHP mail() function. It adds a settings page to "Dashboard"->"Settings"->"WP SMTP" where you can configure the email settings. There are some examples on the settings page, you can click the corresponding icon to view (such as "Gmail""Yahoo!""Microsoft""163""QQ"). If the field "From" was not a valid email address, or the field "SMTP Host" was left blank, it will not reconfigure the wp_mail() function.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

CREDITS CREDITS Details
CREDITS
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

"Dashboard"->"Settings"->"WP SMTP" "Dashboard"->"Instellingen"->"WP SMTP" Details
"Dashboard"->"Settings"->"WP SMTP"
Comment

Found in description list item, installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress. De plugin activeren via het 'Plugin' menu in WordPress. Details
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress.
Comment

Found in description list item, installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Download and extract <code>wp-smtp.zip</code> to <code>wp-content/plugins/</code> Download en pak <code>wp-smtp.zip</code> uit naar <code>wp-content/plugins/</code> Details
Download and extract <code>wp-smtp.zip</code> to <code>wp-content/plugins/</code>
Comment

Found in description list item, installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Usage Gebruik Details
Usage
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3

Export as