New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| WP Search with Algolia and Search Engine Optimization | WP Search met Algolia en zoekmachine optimalisatie | Details | |
Original current
WP Search with Algolia and Search Engine Optimization
You have to log in to edit this translation. |
|||
| WP Search with Algolia and WooCommerce | WP Search met Algolia en WooCommerce | Details | |
Original current
WP Search with Algolia and WooCommerce
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Amend indexing to only include WooCommerce products. | Pas de indexering aan om alleen WooCommerce producten op te nemen. | Details | |
Original current
Amend indexing to only include WooCommerce products.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Multisite indexing into a single network index to provide a global Algolia-powered search experience. | Multisite indexeren in een enkele netwerkindex om een globale zoekervaring mogelijk te maken, aangedreven door Algolia. | Details | |
Original current
Multisite indexing into a single network index to provide a global Algolia-powered search experience.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Learn more and see all the features | Leer meer en bekijk alle functies | Details | |
Original current |
|||
| A premium Algolia search plugin specifically designed for enterprise-grade WordPress websites, including eCommerce | Een premium Algolia zoekplugin die speciaal is ontworpen voor zakelijke WordPress sites, waaronder e-commerce | Details | |
Original current
A premium Algolia search plugin specifically designed for enterprise-grade WordPress websites, including eCommerce
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Autocomplete adds a find-as-you-type dropdown to your search field(s). | Automatisch aanvullen voegt een vind-zoals-je-typt dropdown toe aan je zoekveld(en). | Details | |
Original current
Autocomplete adds a find-as-you-type dropdown to your search field(s).
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Index product total and average ratings for relevance. | Indexeer totale en gemiddelde waarderingen van producten voor relevantie. | Details | |
Original current
Index product total and average ratings for relevance.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| WP Search with Algolia Settings | WP Search with Algolia instellingen | Details | |
Original current
WP Search with Algolia Settings
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Resync your Algolia search settings to the plugin defaults. | Je Algolia zoekinstellingen opnieuw synchroniseren met de standaardinstellingen van de plugin. | Details | |
Original current
Resync your Algolia search settings to the plugin defaults.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| WARNING this will reset configuration changes made in your Algolia dashboard. | WAARSCHUWING hiermee worden configuratiewijzigingen teruggezet, die in je Algolia dashboard zijn aangebracht. | Details | |
Original current
WARNING this will reset configuration changes made in your Algolia dashboard.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Connection to the Algolia servers was succesful! Configure your Search Page to start using Algolia! | Verbinding met de Algolia servers was succesvol! Configureer je zoekpagina om Algolia te gaan gebruiken! | Details | |
Original current
Connection to the Algolia servers was succesful! Configure your Search Page to start using Algolia!
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Search results will be powered by Algolia and will use the standard WordPress search template for displaying the results.<br/>This option has the advantage to play nicely with any theme but does not support filtering and displaying instant search results. | Zoekresultaten worden verzorgd door Algolia en gebruiken de standaard WordPress zoeken template voor het weergeven van de resultaten.<br/>Deze optie heeft het voordeel dat het goed past bij elk thema, maar biedt geen ondersteuning voor het filteren en weergeven van directe zoekresultaten. | Details | |
Original current
Search results will be powered by Algolia and will use the standard WordPress search template for displaying the results.<br/>This option has the advantage to play nicely with any theme but does not support filtering and displaying instant search results.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Resubmit all of your content to the Algolia search API. Search results will be updated once the re-index has completed. | Al je inhoud opnieuw indienen bij de Algolia zoeken API. De zoekresultaten worden geüpdatet zodra de herindexering is voltooid. | Details | |
Original current
Resubmit all of your content to the Algolia search API. Search results will be updated once the re-index has completed.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Use Algolia with the native WordPress search template | Gebruik Algolia met de in WordPress ingebouwde zoek template | Details | |
Original current
Use Algolia with the native WordPress search template
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as