WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch

← 1 2 3 →

Prio	Original string	Translation	—
	Trunk is where the most current revisions of the code should be stored, often representing the development version of the software. This is particularly relevant for developers and testers who are working with the very latest code changes that have not yet been released to the public.	Trunk is waar de meest recente revisies van de code moeten worden opgeslagen, vaak de versie van de software die in ontwikkeling is. Dit is vooral relevant voor ontwikkelaars en testers die werken met de allerlaatste wijzigingen in de code die nog niet openbaar zijn gemaakt.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Trunk is where the most current revisions of the code should be stored, often representing the development version of the software. This is particularly relevant for developers and testers who are working with the very latest code changes that have not yet been released to the public. References build/admin.js:1 Trunk is waar de meest recente revisies van de code moeten worden opgeslagen, vaak de versie van de software die in ontwikkeling is. Dit is vooral relevant voor ontwikkelaars en testers die werken met de allerlaatste wijzigingen in de code die nog niet openbaar zijn gemaakt. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-01-06 10:02:36 UTC Last modified: 2024-01-06 10:55:51 UTC Translated by: Ruud (ruba1956) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: %s year ago Plural: %s years ago	Singular: %s jaar geleden Plural: %s jaren geleden	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: %s year ago Plural: %s years ago References build/admin.js:1 Form: %s jaar geleden %s jaren geleden You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-31 07:56:46 UTC Last modified: 2023-12-31 11:53:29 UTC Translated by: Ruud (ruba1956) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: %s month ago Plural: %s months ago	Singular: %s maand geleden Plural: %s maanden geleden	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: %s month ago Plural: %s months ago References build/admin.js:1 Form: %s maand geleden %s maanden geleden You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-31 07:56:49 UTC Last modified: 2023-12-31 11:53:29 UTC Translated by: Ruud (ruba1956) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: %s day ago Plural: %s days ago	Singular: %s dag geleden Plural: %s dagen geleden	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: %s day ago Plural: %s days ago References build/admin.js:1 Form: %s dag geleden %s dagen geleden You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-31 07:56:53 UTC Last modified: 2023-12-31 11:53:29 UTC Translated by: Ruud (ruba1956) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: %s hour ago Plural: %s hours ago	Singular: %s uur geleden Plural: %s uren geleden	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: %s hour ago Plural: %s hours ago References build/admin.js:1 Form: %s uur geleden %s uren geleden You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-31 07:56:52 UTC Last modified: 2023-12-31 11:53:29 UTC Translated by: Ruud (ruba1956) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: %s minute ago Plural: %s minutes ago	Singular: %s minuut geleden Plural: %s minuten geleden	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: %s minute ago Plural: %s minutes ago References build/admin.js:1 Form: %s minuut geleden %s minuten geleden You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-31 07:56:50 UTC Last modified: 2023-12-31 11:53:29 UTC Translated by: Ruud (ruba1956) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: %s second ago Plural: %s seconds ago	Singular: %s seconde geleden Plural: %s seconden geleden	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: %s second ago Plural: %s seconds ago References build/admin.js:1 Form: %s seconde geleden %s seconden geleden You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-31 07:56:47 UTC Last modified: 2023-12-31 11:53:29 UTC Translated by: Ruud (ruba1956) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Last Updated	Laatst geüpdatet	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Last Updated References build/admin.js:1 Laatst geüpdatet You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-31 07:56:44 UTC Last modified: 2023-12-31 11:53:29 UTC Translated by: Ruud (ruba1956) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Read more	Lees meer	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Read more References build/admin.js:1 Lees meer You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-31 07:56:43 UTC Last modified: 2023-12-31 11:53:29 UTC Translated by: Ruud (ruba1956) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Read less	Lees minder	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Read less References build/admin.js:1 Lees minder You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-31 07:57:13 UTC Last modified: 2023-12-31 11:53:29 UTC Translated by: Ruud (ruba1956) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	You are about to rollback %1$s to version %2$s. Please confirm you would like to proceed.	Je staat op het punt om %1$s terug te draaien naar versie %2$s. Bevestig dat je wil doorgaan.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion You are about to rollback %1$s to version %2$s. Please confirm you would like to proceed. Comment %1$s: Plugin name, %2$s: Rollback version References build/admin.js:4 Je staat op het punt om %1$s terug te draaien naar versie %2$s. Bevestig dat je wil doorgaan. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-29 18:48:49 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Are you sure you want to proceed?	Weet je zeker dat je verder wilt gaan?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Are you sure you want to proceed? References build/admin.js:1 Weet je zeker dat je verder wilt gaan? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-29 18:48:49 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Plugin Changelog	Plugin changelog	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Plugin Changelog References build/admin.js:1 Plugin changelog You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-29 18:48:49 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Currently Installed	Momenteel geïnstalleerd	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Currently Installed References build/admin.js:1 Momenteel geïnstalleerd You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-29 18:48:49 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Theme Author	Thema auteur	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Theme Author References build/admin.js:1 Thema auteur You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-29 18:48:49 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 →

Export as

Translation of Stable (latest release): Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current