Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

Locale Glossary
← 1 2 3 … 9
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    <strong>%s</strong> poll was created.
  • Plural:
    <strong>%s</strong> polls were created.
  • Singular:
    <strong>%s</strong> poll is aangemaakt.
  • Plural:
    <strong>%s</strong> polls zijn aangemaakt.
Details

Original current

Singular: <strong>%s</strong> poll was created.
Plural: <strong>%s</strong> polls were created.
References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    <strong>%s</strong> polls' answer was given.
  • Plural:
    <strong>%s</strong> polls' answers were given.
  • Singular:
    <strong>%s</strong> poll-antwoord is gegeven.
  • Plural:
    <strong>%s</strong> poll-antwoorden zijn gegeven.
Details

Original current

Singular: <strong>%s</strong> polls' answer was given.
Plural: <strong>%s</strong> polls' answers were given.
References
Form:

You have to log in to edit this translation.

All Logs For '%s' Has Been Deleted. Alle logs van '%s' zijn verwijderd. Details

Original current

All Logs For '%s' Has Been Deleted.
References

You have to log in to edit this translation.

All Polls Logs Have Been Deleted. Alle poll-logs zijn verwijderd. Details

Original current

All Polls Logs Have Been Deleted.
References

You have to log in to edit this translation.

An Error Has Occurred While Deleting All Logs For '%s' Er heeft zich een fout voorgedaan tijdens het verwijderen van alle logs voor '%s' Details

Original current

An Error Has Occurred While Deleting All Logs For '%s'
References

You have to log in to edit this translation.

An Error Has Occurred While Deleting All Polls Logs. Er heeft zich een fout voorgedaan tijdens het verwijderen van alle Poll-logs. Details

Original current

An Error Has Occurred While Deleting All Polls Logs.
References

You have to log in to edit this translation.

You Had Already Voted For This Poll. Poll ID #%s Je hebt al gestemd voor deze Poll. Poll-ID #%s Details

Original current

You Had Already Voted For This Poll. Poll ID #%s
References

You have to log in to edit this translation.

Excellent Uitstekend Details

Original current

Excellent
References

You have to log in to edit this translation.

No Comments Geen reacties Details

Original current

No Comments
References

You have to log in to edit this translation.

Poll To Display: Poll om te tonen: Details

Original current

Poll To Display:
References

You have to log in to edit this translation.

How Is My Site? Hoe is mijn site? Details

Original current

How Is My Site?
References

You have to log in to edit this translation.

Invalid Poll ID Onjuist Poll-ID Details

Original current

Invalid Poll ID
References

You have to log in to edit this translation.

Invalid Poll ID. Poll ID #%s Onjuist Poll-ID. Poll-ID #%s Details

Original current

Invalid Poll ID. Poll ID #%s
References

You have to log in to edit this translation.

Poll Answer '%s' Deleted Successfully. Poll-antwoord '%s' succesvol verwijderd. Details

Original current

Poll Answer '%s' Deleted Successfully.
References

You have to log in to edit this translation.

Error In Deleting Poll Answer '%s'. Fout tijden verwijderen van Poll-antwoord '%s'. Details

Original current

Error In Deleting Poll Answer '%s'.
References

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
← 1 2 3 … 9

Export as