WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch

← 1 2 →

Prio	Original string	Translation	—
	Show Registration Form	Toon registratieformulier	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Show Registration Form References includes/admin/tabs/class-wp-members-admin-tab-options.php:125 Toon registratieformulier You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-06-19 09:50:35 UTC Translated by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Attribution is appreciated! Display "powered by" link on register form?	Je erkenning wordt gewaardeerd. Toon "powered by" link op het registratieformulier?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Attribution is appreciated! Display "powered by" link on register form? References includes/admin/tabs/class-wp-members-admin-tab-options.php:277 Je erkenning wordt gewaardeerd. Toon "powered by" link op het registratieformulier? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-06-19 09:50:40 UTC Translated by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Font color of characters	Kleur van de karakters	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Font color of characters References includes/admin/tabs/class-wp-members-admin-tab-captcha.php:182 Kleur van de karakters You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-06-19 09:51:47 UTC Translated by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Register Page:	Registratiepagina:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Register Page: References includes/admin/tabs/class-wp-members-admin-tab-options.php:301 Registratiepagina: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-06-20 13:38:33 UTC Translated by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Update Profile	Gebruikersprofiel updaten	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Update Profile References includes/class-wp-members-dialogs.php:115 Gebruikersprofiel updaten You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-06-20 13:38:52 UTC Translated by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Notify %s for each new registration? %s	Stuur bericht naar %s bij nieuwe registratie? %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Notify %s for each new registration? %s References includes/admin/tabs/class-wp-members-admin-tab-options.php:258 Stuur bericht naar %s bij nieuwe registratie? %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-06-20 13:39:16 UTC Translated by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	There was an error processing the form.	Er is een fout met het verwerken van het formulier.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion There was an error processing the form. References includes/class-wp-members-dialogs.php:135 Er is een fout met het verwerken van het formulier. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-06-20 13:39:38 UTC Translated by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Stored value if checked:	Opgeslagen waarde indien geselecteerd:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Stored value if checked: References includes/admin/tabs/class-wp-members-admin-tab-fields.php:304 Opgeslagen waarde indien geselecteerd: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-06-20 13:40:01 UTC Translated by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Custom Stylesheet:	Aangepaste stylesheet:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Custom Stylesheet: References includes/admin/tabs/class-wp-members-admin-tab-options.php:332 Aangepaste stylesheet: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-06-20 13:40:26 UTC Translated by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Add Field	Veld toevoegen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Add Field References includes/admin/tabs/class-wp-members-admin-tab-fields.php:389 includes/admin/tabs/class-wp-members-admin-tab-fields.php:571 includes/admin/tabs/class-wp-members-admin-tab-fields.php:572 Veld toevoegen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-06-20 13:40:50 UTC Translated by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Thank you for using WP-Members	Bedankt voor het gebruiken van WP-Members	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Thank you for using WP-Members References includes/admin/dialogs.php:175 Bedankt voor het gebruiken van WP-Members You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-06-20 13:41:27 UTC Translated by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Update CAPTCHA Settings	Wijzig CAPTCHA-instellingen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Update CAPTCHA Settings References includes/admin/tabs/class-wp-members-admin-tab-captcha.php:241 Wijzig CAPTCHA-instellingen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-06-20 13:42:45 UTC Translated by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	CAPTCHA was updated for WP-Members	CAPTCHA is bijgewerkt voor WP-Members	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion CAPTCHA was updated for WP-Members References includes/admin/tabs/class-wp-members-admin-tab-captcha.php:319 CAPTCHA is bijgewerkt voor WP-Members You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-06-20 13:42:51 UTC Translated by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	delete	verwijderen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion delete References includes/admin/tabs/class-wp-members-fields-table.php:43 verwijderen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-05 02:01:21 UTC Translated by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	A field with that meta key already exists	Een veld met die meta-key bestaat al	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion A field with that meta key already exists References includes/admin/tabs/class-wp-members-admin-tab-fields.php:677 Een veld met die meta-key bestaat al You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-05 02:01:21 UTC Translated by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 →

Export as

Translation of Stable (latest release): Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current