WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

← 1 2 3 … 4 →

Prio	Original string	Translation	—
	Activated	Geactiveerd	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Activated References includes/admin/class-wp-members-admin-users.php:349 includes/admin/class-wp-members-admin-users.php:414 includes/admin/tabs/class-wp-members-admin-tab-fields.php:501 Geactiveerd You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-07 14:53:06 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	membership	lidmaatschap	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion membership References includes/admin/tabs/class-wp-members-admin-tab-fields.php:192 lidmaatschap You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-07 14:53:14 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This is a generic message to display the form message dialog in the Customizer.	Dit is een generiek bericht om het formulierbericht dialoog in de Customizer te tonen.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This is a generic message to display the form message dialog in the Customizer. References includes/class-wp-members-shortcodes.php:156 Dit is een generiek bericht om het formulierbericht dialoog in de Customizer te tonen. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-07 15:14:12 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Show form message dialog	Toon dialoogvenster voor formulier	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Show form message dialog References includes/class-wp-members.php:1688 Toon dialoogvenster voor formulier You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-07 15:11:59 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Ok	Ok	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Ok References includes/admin/class-wp-members-admin-posts.php:218 Ok You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-07 14:53:25 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	See the %sUsers Guide on CAPTCHA%s.	Bekijk de %sgebruikershandleiding over CAPTCHA%s.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion See the %sUsers Guide on CAPTCHA%s. References includes/admin/tabs/class-wp-members-admin-tab-captcha.php:67 Bekijk de %sgebruikershandleiding over CAPTCHA%s. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-07 15:10:58 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Click to Copy	Klik om te kopiëren	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Click to Copy References includes/admin/tabs/class-wp-members-admin-tab-options.php:413 Klik om te kopiëren You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-07 14:59:38 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The following is your WP-Members settings information if needed for support.	Indien nodig voor ondersteuning, zijn dit je WP-Members instellingen.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The following is your WP-Members settings information if needed for support. References includes/admin/tabs/class-wp-members-admin-tab-options.php:379 Indien nodig voor ondersteuning, zijn dit je WP-Members instellingen. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-07 15:14:38 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	WP-Members Settings	WP-Members instellingen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion WP-Members Settings References includes/admin/tabs/class-wp-members-admin-tab-options.php:377 includes/admin/tabs/class-wp-members-admin-tab-options.php:378 WP-Members instellingen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-07 14:59:15 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	See the %sUsers Guide on plugin options%s.	Bekijk de %sgebruikershandleiding over de plugin opties%s.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion See the %sUsers Guide on plugin options%s. References includes/admin/tabs/class-wp-members-admin-tab-options.php:57 Bekijk de %sgebruikershandleiding over de plugin opties%s. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-07 15:15:28 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%sChange%s or %sFilter%s this address	%sWijzig%s of %sfilter%s dit adres	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %sChange%s or %sFilter%s this address References includes/admin/tabs/class-wp-members-admin-tab-options.php:56 %sWijzig%s of %sfilter%s dit adres You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-07 15:16:16 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Posts	Berichten	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Posts References includes/admin/class-wp-members-products-admin.php:187 includes/admin/tabs/class-wp-members-admin-tab-options.php:62 Berichten You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-07 14:54:09 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Membership	Lidmaatschap	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Membership References includes/admin/class-wp-members-products-admin.php:644 includes/admin/class-wp-members-products-admin.php:743 includes/class-wp-members-products.php:370 Lidmaatschap You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-07 14:54:13 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Required Membership	Vereist lidmaatschap	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Required Membership References includes/admin/class-wp-members-products-admin.php:600 Vereist lidmaatschap You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-07 14:54:26 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Username or Email	Gebruikersnaam of e-mailadres	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Username or Email References includes/class-wp-members-dialogs.php:73 includes/class-wp-members-dialogs.php:158 Gebruikersnaam of e-mailadres You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-07 14:49:05 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 4 →

Export as

Translation of Development (trunk): Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current