New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| SMTP2GO | SMTP2GO | Details | |
Original current |
|||
| Remove | Verwijderen | Details | |
Original current |
|||
| [Emails Queue] Skipped processing enqueued email. %1$s. Email ID: %2$d | [E-mails wachtrij] verwerking van in de wachtrij geplaatste e-mails overgeslagen. %1$s. e-mail ID: %2$d | Details | |
Original current
[Emails Queue] Skipped processing enqueued email. %1$s. Email ID: %2$d
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| [Emails Queue] Failed to update queue record after sending email from the queue. %1$s. Email ID: %2$d | [E-mail wachtrij] heeft wachtrijrecord niet kunnen updaten na verzenden van e-mail uit de wachtrij. %1$s. e-mail ID: %2$d | Details | |
Original current
[Emails Queue] Failed to update queue record after sending email from the queue. %1$s. Email ID: %2$d
Comment%1$s – exception message; %2$d – email ID. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| [Emails Queue] Skipped email sending from the queue. Wrong email status. Email ID: %1$d, email status: %2$s. | [E-mails wachtrij] e-mail verzenden vanuit de wachtrij. Verkeerde e-mail status. E-mail ID: %1$d, e-mail status: %2$s. | Details | |
Original current
[Emails Queue] Skipped email sending from the queue. Wrong email status. Email ID: %1$d, email status: %2$s.
Comment%1$d – email ID; %2$s – email status. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| [Emails Queue] Skipped email sending from the queue. %1$s. Email ID: %2$s | [[E-mails wachtrij] e-mail verzenden vanuit wachtrij overgeslagen. %1$s. E-mail ID: %2$s | Details | |
Original current
[Emails Queue] Skipped email sending from the queue. %1$s. Email ID: %2$s
Comment%1$s – exception message; %2$s – email ID. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| [Emails Queue] Skipped email sending from the queue. Queue::send_email method was called directly. Email ID: %1$d. | [[E-mails wachtrij] e-mail verzenden vanuit wachtrij overgeslagen. De methode queue::send_email werd direct aangeroepen. E-mail ID: %1$d. | Details | |
Original current
[Emails Queue] Skipped email sending from the queue. Queue::send_email method was called directly. Email ID: %1$d.
Comment%1$d – email ID. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| [Emails Queue] Skipped enqueueing email. %1$s. | [E-mail wachtrij] e-mail overgeslagen. %1$s. | Details | |
Original current
[Emails Queue] Skipped enqueueing email. %1$s.
Comment%1$s – exception message. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Insert/update SQL query error: %1$s | Fout bij SQL-query invoegen/updaten: %1$s | Details | |
Original current
Insert/update SQL query error: %1$s
Comment%1$s – Database error message. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Data JSON encoding error: %1$s | Fout bij codering JSON gegevens: %1$s | Details | |
Original current
Data JSON encoding error: %1$s
Comment%1$s – JSON error message. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Data JSON decoding error: %1$s | Fout bij decodering JSON gegevens: %1$s | Details | |
Original current
Data JSON decoding error: %1$s
Comment%1$s – JSON error message. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Invalid record format | Ongeldig record format | Details | |
Original current |
|||
| Record not found in DB | Record niet gevonden in DB | Details | |
Original current |
|||
| The selected mailer is not compatible with your PHP version. | De geselecteerde mailer is niet compatibel met uw PHP versie. | Details | |
Original current
The selected mailer is not compatible with your PHP version.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The selected mailer not found. | De geselecteerde mailer is niet gevonden. | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
%1$s – exception message.