New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Record not found in DB | Niet gevonden in DB | Details | |
Original current |
|||
| Email Rate Limiting <br> is a Pro Feature | E-mail snelheidsbeperking <br> is een Pro functie | Details | |
Original current |
|||
| Our Gmail mailer works with any Gmail or Google Workspace account via the Google API. You can send WordPress emails from your main email address or a Gmail alias, and it's more secure than connecting to Gmail using SMTP credentials. We now have a One-Click Setup, which simply asks you to authorize your Google account to use our app and takes care of everything for you. Alternatively, you can connect manually, which involves several steps that are more technical than other mailer options, so we created a detailed guide to walk you through the process.<br><br>To get started, read our <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Gmail documentation</a>. | Onze Gmail mailer werkt met elk Gmail of Google Workspace account via de Google API. Je kunt WordPress e-mails verzenden vanaf je hoofd e-mailadres of een Gmail alias, en het is veiliger dan verbinding maken met Gmail via SMTP referenties. We hebben nu een One-Click Setup, die je vraagt om je Google account te autoriseren om onze app te gebruiken en alles voor je regelt. Als alternatief kun je handmatig verbinding maken, wat een aantal stappen met zich meebrengt die technischer zijn dan andere e-mailer opties, dus hebben we een gedetailleerde gids gemaakt om je door het proces te leiden.<br><br>Om verbinding te verkrijgen, lees je onze <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Gmail documentatie</a>. | Details | |
Original current
Our Gmail mailer works with any Gmail or Google Workspace account via the Google API. You can send WordPress emails from your main email address or a Gmail alias, and it's more secure than connecting to Gmail using SMTP credentials. We now have a One-Click Setup, which simply asks you to authorize your Google account to use our app and takes care of everything for you. Alternatively, you can connect manually, which involves several steps that are more technical than other mailer options, so we created a detailed guide to walk you through the process.<br><br>To get started, read our <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Gmail documentation</a>.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| One-Click Setup for Google Mailer <br> is a Pro Feature | One-Click Setup voor Google Mailer <br> is een Pro functie | Details | |
Original current
One-Click Setup for Google Mailer <br> is a Pro Feature
You have to log in to edit this translation. |
|||
| One-Click Setup for Google Mailer requires an active license. Verify your license to proceed with this one-click setup, please. | One-Click Setup voor Google Mailer vereist een actieve licentie. Controleer je licentie om verder te kunnen gaan met deze one-click setup. | Details | |
Original current
One-Click Setup for Google Mailer requires an active license. Verify your license to proceed with this one-click setup, please.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| One-Click Setup for Google Mailer requires an active license. Verify your license to proceed with this one-click setup. | One-Click Setup voor Google Mailer vereist een actieve licentie. Controleer je licentie om verder te gaan met deze one-click setup. | Details | |
Original current
One-Click Setup for Google Mailer requires an active license. Verify your license to proceed with this one-click setup.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Gmail mailer requires a valid Easy WP SMTP Pro license. Please activate your license key. | Voor Gmail mailer heb je een geldige Easy WP SMTP Pro licentie nodig. Activeer je licentiesleutel. | Details | |
Original current
Gmail mailer requires a valid Easy WP SMTP Pro license. Please activate your license key.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| One-Click Setup | One-Click Setup | Details | |
Original current
One-Click Setup
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Configure SendLayer, SMTP.com or Brevo service | Configureer SendLayer, SMTP.com of Brevo dienst | Details | |
Original current
Configure SendLayer, SMTP.com or Brevo service
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Install & Setup WP Mail SMTP Pro plugin | Installeer en configureer de WP Mail SMTP Pro plugin | Details | |
Original current |
|||
| Outlook - send emails using your Outlook or Microsoft 365 account | Outlook - e-mails verzenden met je Outlook of Microsoft 365 account. | Details | |
Original current
Outlook - send emails using your Outlook or Microsoft 365 account
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Smart Routing - define conditions for your email sending | Slimme routering - stel voorwaarden in voor het verzenden van je e-mail | Details | |
Original current
Smart Routing - define conditions for your email sending
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Backup Connection - send emails even if your primary connection fails | Back-up verbinding - stuur e-mails zelfs als je primaire verbinding mislukt | Details | |
Original current
Backup Connection - send emails even if your primary connection fails
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Alerts - get notified when your emails fail (via email, slack or SMS) | Waarschuwingen - ontvang meldingen wanneer je e-mails mislukken (via e-mail, slack of SMS) | Details | |
Original current
Alerts - get notified when your emails fail (via email, slack or SMS)
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| All settings will be unrecoverable. | Alle instellingen zullen onherstelbaar zijn. | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
%s – URL to our Gmail doc.