Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

Locale Glossary
← 1 2 3
Prio Original string Translation —
Title: Titel: Details

Original current

Title:
References

You have to log in to edit this translation.

Number of jobs to show: Aantal vacatures om te tonen: Details

Original current

Number of jobs to show:
References

You have to log in to edit this translation.

Display 'More Details' link? Toon 'Meer Details' link? Details

Original current

Display 'More Details' link?
References

You have to log in to edit this translation.

Display Job Specifications? Toon vacature-specificaties? Details

Original current

Display Job Specifications?
References

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %s application restored from the Trash.
  • Plural:
    %s applications restored from the Trash.
  • Singular:
    %s sollicitatie hersteld vanuit de prullenbak.
  • Plural:
    %s sollicitaties hersteld vanuit de prullenbak.
Details

Original current

Singular: %s application restored from the Trash.
Plural: %s applications restored from the Trash.
Comment

%s: job application count

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %s application moved to the Trash.
  • Plural:
    %s applications moved to the Trash.
  • Singular:
    %s sollicitatie verplaatst naar de prullenbak.
  • Plural:
    %s sollicitaties verplaatst naar de prullenbak.
Details

Original current

Singular: %s application moved to the Trash.
Plural: %s applications moved to the Trash.
Comment

%s: job application count

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %s application permanently deleted.
  • Plural:
    %s applications permanently deleted.
  • Singular:
    %s sollicitatie definitief verwijderd.
  • Plural:
    %s sollicitaties definitief verwijderd.
Details

Original current

Singular: %s application permanently deleted.
Plural: %s applications permanently deleted.
Comment

%s: job application count

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %s application not updated, somebody is editing it.
  • Plural:
    %s applications not updated, somebody is editing them.
  • Singular:
    %s sollicitatie niet bijgewerkt, iemand anders bewerkt deze.
  • Plural:
    %s sollicitaties niet bijgewerkt, iemand anders bewerkt deze.
Details

Original current

Singular: %s application not updated, somebody is editing it.
Plural: %s applications not updated, somebody is editing them.
Comment

%s: job application count

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %s application updated.
  • Plural:
    %s applications updated.
  • Singular:
    %s sollicitatie bijgewerkt.
  • Plural:
    %s sollicitaties bijgewerkt.
Details

Original current

Singular: %s application updated.
Plural: %s applications updated.
Comment

%s: job application count

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %s job listing restored from the Trash.
  • Plural:
    %s job listings restored from the Trash.
  • Singular:
    %s vacature hersteld vanuit de prullenbak.
  • Plural:
    %s vacatures hersteld vanuit de prullenbak.
Details

Original current

Singular: %s job listing restored from the Trash.
Plural: %s job listings restored from the Trash.
Comment

%s: job count

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %s job listing moved to the Trash.
  • Plural:
    %s job listings moved to the Trash.
  • Singular:
    %s vacature verplaatst naar de prullenbak.
  • Plural:
    %s vacatures verplaatst naar de prullenbak.
Details

Original current

Singular: %s job listing moved to the Trash.
Plural: %s job listings moved to the Trash.
Comment

%s: job count

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %s job listing permanently deleted.
  • Plural:
    %s job listings permanently deleted.
  • Singular:
    %s vacature permanent verwijderd.
  • Plural:
    %s vacatures permanent verwijderd.
Details

Original current

Singular: %s job listing permanently deleted.
Plural: %s job listings permanently deleted.
Comment

%s: job count

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %s job listing not updated, somebody is editing it.
  • Plural:
    %s job listings not updated, somebody is editing them.
  • Singular:
    %s vacature niet aangepast, iemand anders bewerkt deze.
  • Plural:
    %s vacatures niet aangepast, iemand anders bewerkt deze.
Details

Original current

Singular: %s job listing not updated, somebody is editing it.
Plural: %s job listings not updated, somebody is editing them.
Comment

%s: job count

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %s job listing updated.
  • Plural:
    %s job listings updated.
  • Singular:
    %s vacature aangepast.
  • Plural:
    %s vacatures aangepast.
Details

Original current

Singular: %s job listing updated.
Plural: %s job listings updated.
Comment

%s: job count

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Application draft updated. Concept-sollicitatie bijgewerkt. Details

Original current

Application draft updated.
References

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
← 1 2 3

Export as