New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %1$s (#%2$s – %3$s) | %1$s (#%2$s – %3$s) | Details | |
Original current |
|||
| You are nearly ready to start listing jobs with <strong>WP Job Manager</strong>. | Je bent bijna klaar om vacatures te maken met <strong>WP Job Manager</strong>. | Details | |
Original current
You are nearly ready to start listing jobs with <strong>WP Job Manager</strong>.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| (These pages are created using <a href="%1$s" title="What is a shortcode?" class="help-page-link">shortcodes</a>,↵ → → → → → → → → which we take care of in this step. If you'd like to build these pages yourself or want to add one of these options to an existing↵ → → → → → → → → page on your site, you can skip this step and take a look at <a href="%2$s" class="help-page-link">shortcode documentation</a> for detailed instructions.) | (Deze pagina's worden gemaakt met behulp van <a href="%1$s" title="What is a shortcode?" class="help-page-link">shortcodes</a>, \waarmee we in deze stap rekening houden. Als je de pagina's zelf wilt maken of een van deze opties aan een bestaande pagina wilt toevoegen, kan je deze stap overslaan en een kijkje nemen in de <a href="%2$s" class="help-page-link">shortcode documentatie</a> voor gedetailleerde instructies.) | Details | |
Original current
(These pages are created using <a href="%1$s" title="What is a shortcode?" class="help-page-link">shortcodes</a>,↵
→ → → → → → → → which we take care of in this step. If you'd like to build these pages yourself or want to add one of these options to an existing↵
→ → → → → → → → page on your site, you can skip this step and take a look at <a href="%2$s" class="help-page-link">shortcode documentation</a> for detailed instructions.)
Comment%1$s is URL to WordPress core shortcode documentation. %2$s is URL to WPJM specific shortcode reference. You have to log in to edit this translation. |
|||
| To apply for this job please visit | Om te solliciteren ga je naar | Details | |
Original current |
|||
| Select Featured | Selecteer uitgelicht | Details | |
Original current
Select Featured
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Featured | Aanbevolen | Details | |
Original current |
|||
| Not Featured | Niet aanbevolen | Details | |
Original current
Not Featured
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Your changes have been submitted and your listing will be visible again once approved. | Je wijzigingen zijn succesvol verstuurd. Je vacature wordt zichtbaar na goedkeuring. | Details | |
Original current
Your changes have been submitted and your listing will be visible again once approved.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Your account details will be confirmed via email. | Je accountdetails zullen bevestigd worden per e-mail. | Details | |
Original current
Your account details will be confirmed via email.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| There are lots of ways you can support open source software projects like this one: contributing code, fixing a bug, assisting with non-English translation, or just telling your friends about WP Job Manager to help spread the word. We appreciate your support! | Er zijn veel manieren waarop je open source softwareprojecten zoals deze kunt ondersteunen: het bijdragen van code, het oplossen van een bug, assisteren bij niet-Engelse vertalingen, of gewoon je vrienden vertellen over WP Job Manager om het woord te verspreiden. We waarderen je steun! | Details | |
Original current
There are lots of ways you can support open source software projects like this one: contributing code, fixing a bug, assisting with non-English translation, or just telling your friends about WP Job Manager to help spread the word. We appreciate your support!
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Wondering what to do now? Here are some of the most common next steps: | Vraag je zich af wat je nu moet doen? Hier zijn enkele van de meest voorkomende volgende stappen: | Details | |
Original current
Wondering what to do now? Here are some of the most common next steps:
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Creates a page that allows employers to manage their job listings directly from a page on your website, instead of requiring them to log in to an admin area. If you want to manage all job listings from the admin dashboard only, you can uncheck this setting. | Maakt een pagina aan waarmee werkgevers hun vacatures rechtstreeks kunnen beheren vanaf een pagina op je website, in plaats van dat ze zich moeten inloggen in het adminpaneel. Als je alleen alle vacatures via het adminpaneel wilt beheren, kan je deze selectie ongedaan maken. | Details | |
Original current
Creates a page that allows employers to manage their job listings directly from a page on your website, instead of requiring them to log in to an admin area. If you want to manage all job listings from the admin dashboard only, you can uncheck this setting.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Tweak your settings | Wijzig je instellingen | Details | |
Original current
Tweak your settings
You have to log in to edit this translation. |
|||
| You're ready to start using WP Job Manager! | Je bent klaar om de WP Job Manager te gebruiken! | Details | |
Original current
You're ready to start using WP Job Manager!
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Creates a page that allows employers to post new jobs directly from a page on your website, instead of requiring them to log in to an admin area. If you'd rather not allow this -- for example, if you want employers to use the admin dashboard only -- you can uncheck this setting. | Maakt een pagina aan die werkgevers toestaat om nieuwe taken rechtstreeks vanaf een pagina op je website te plaatsen in plaats van dat ze zich moeten aanmelden in het adminpaneel. Als je dit liever niet toestaat, bijvoorbeeld als je wilt dat werkgevers alleen het adminpaneel gebruiken, kan je dit uitzetten. | Details | |
Original current
Creates a page that allows employers to post new jobs directly from a page on your website, instead of requiring them to log in to an admin area. If you'd rather not allow this -- for example, if you want employers to use the admin dashboard only -- you can uncheck this setting.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Used in user select. %1$s is the user’s display name; #%2$s is the user ID; %3$s is the user email.