WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch

← 1 2 3 … 5 →

Prio	Original string	Translation	—
	Consent bar & pop-up admin	Toestemmingsbalk & -pop-up	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Consent bar & pop-up Context admin References WordPress/Admin/Pages/PageSettings.php:116 Toestemmingsbalk & -pop-up You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-11-16 08:48:52 UTC Translated by: Tom Greep (tomgreep) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Consent bar settings admin	Instellingen voor de toestemmingsbalk	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Consent bar settings Context admin References Templates/Admin/Pages/Settings/consent.php:73 Instellingen voor de toestemmingsbalk You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-11-16 08:49:03 UTC Translated by: Tom Greep (tomgreep) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Consent bar & pop-up settings admin	Instellingen voor toestemmingsbalk & -pop-up	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Consent bar & pop-up settings Context admin References Templates/Admin/Pages/Settings/consent.php:27 Instellingen voor toestemmingsbalk & -pop-up You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-11-16 08:49:22 UTC Translated by: Tom Greep (tomgreep) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	try it out here admin	probeer het hier uit	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion try it out here Context admin References WordPress/Config.php:122 probeer het hier uit You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-18 13:03:43 UTC Translated by: Tom Greep (tomgreep) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Thank you very much for choosing this plugin to help you with your GDPR Compliance. This is a free tool that offers Compliance. We also provide a version that automates many of these tasks and makes sure that you are always up to date: %1s admin	Hartelijk dank voor het kiezen van deze plugin om je te helpen bij je AVG-naleving. Dit is een gratis tool die nakoming biedt. We bieden ook een versie die veel van deze taken automatiseert en ervoor zorgt dat je altijd up-to-date bent: %1s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Thank you very much for choosing this plugin to help you with your GDPR Compliance. This is a free tool that offers Compliance. We also provide a version that automates many of these tasks and makes sure that you are always up to date: %1s Context admin Comment %s: Link References WordPress/Config.php:130 Hartelijk dank voor het kiezen van deze plugin om je te helpen bij je AVG-naleving. Dit is een gratis tool die nakoming biedt. We bieden ook een versie die veel van deze taken automatiseert en ervoor zorgt dat je altijd up-to-date bent: %1s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-11-16 08:59:55 UTC Translated by: Tom Greep (tomgreep) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Bar color admin	Balk-kleur	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Bar color Context admin References WordPress/Admin/Pages/PageSettings.php:262 Balk-kleur You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-18 13:03:43 UTC Translated by: Tom Greep (tomgreep) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Google fonts API key admin	Google Fonts API-sleutel	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Google fonts API key Context admin References WordPress/Admin/Pages/PageSettings.php:218 Google Fonts API-sleutel You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-18 13:03:43 UTC Translated by: Tom Greep (tomgreep) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Google Fonts API key admin	Google Fonts API-sleutel	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Google Fonts API key Context admin References WordPress/Admin/Pages/PageSettings.php:214 Google Fonts API-sleutel You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-18 13:03:43 UTC Translated by: Tom Greep (tomgreep) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	First time setup Wizard admin	Installatiewizard	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion First time setup Wizard Context admin References Utils/Wizard.php:131 Installatiewizard You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-25 14:36:48 UTC Translated by: Tom Greep (tomgreep) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Consent has been reset admin	Toestemming is gereset	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Consent has been reset Context admin References WordPress/Ajax/ResetConsent.php:50 Toestemming is gereset You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-11-16 08:49:54 UTC Translated by: Tom Greep (tomgreep) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Unable to reset consent admin	Kan toestemming niet resetten	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Unable to reset consent Context admin References WordPress/Ajax/ResetConsent.php:45 Kan toestemming niet resetten You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-11-16 08:50:11 UTC Translated by: Tom Greep (tomgreep) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Change settings of the Privacy Policy, Consent bar and pop-up, Request user data form and Integrations. admin	Wijzig de instellingen van het privacybeleid, de toestemmingsbalk en -pop-up, het formulier Gebruikersgegevens aanvragen en Integraties.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Change settings of the Privacy Policy, Consent bar and pop-up, Request user data form and Integrations. Context admin References WordPress/Admin/Pages/PageDashboard.php:93 Wijzig de instellingen van het privacybeleid, de toestemmingsbalk en -pop-up, het formulier Gebruikersgegevens aanvragen en Integraties. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-11-16 08:50:23 UTC Translated by: Tom Greep (tomgreep) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Consent updated. admin	Toestemming geüpdatet.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Consent updated. Context admin References WordPress/Admin/Actions.php:38 Toestemming geüpdatet. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-11-16 08:50:55 UTC Translated by: Tom Greep (tomgreep) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Consent could not be found. admin	Toestemming niet gevonden.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Consent could not be found. Context admin References Utils/FormHandler.php:28 Toestemming niet gevonden. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-11-16 08:51:08 UTC Translated by: Tom Greep (tomgreep) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Setup your first consent admin	Stel je eerste toestemming in	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Setup your first consent Context admin References Templates/Admin/Pages/Wizard/Steps/consent.php:11 Stel je eerste toestemming in You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-11-16 08:53:06 UTC Translated by: Tom Greep (tomgreep) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 5 →

Export as

Translation of Stable (latest release): Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current