New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This offer is only valid for users who have not been a Cooke Information customer before, and who are upgrading from the GDPR Consent Solution WordPress plugin. | Dit aanbod is alleen geldig voor gebruikers die nog niet eerder klant zijn geweest van Cookie Information, en die upgraden van de AVG/GDPR Consent Solution WordPress plugin. | Details | |
Original current
This offer is only valid for users who have not been a Cooke Information customer before, and who are upgrading from the GDPR Consent Solution WordPress plugin.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| We have made it quick and easy to switch from your current cookie banner to a GDPR-compliant solution. All you need to do is to create your free account here, and then you will be able to upgrade your consent pop-up through the simple push of a button on your existing WordPress Plugin. | We hebben het snel en gemakkelijk gemaakt om over te schakelen van je huidige cookie banner naar een AVG/GDPR conforme oplossing. Het enige wat je hoeft te doen is hier je gratis account aan te maken, waarna je je toestemming pop-up kunt upgraden met een simpele druk op de knop van je bestaande WordPress plugin. | Details | |
Original current
We have made it quick and easy to switch from your current cookie banner to a GDPR-compliant solution. All you need to do is to create your free account here, and then you will be able to upgrade your consent pop-up through the simple push of a button on your existing WordPress Plugin.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The free WP GDPR Consent Plugin does not store users' consent plus other necessary things that are strictly required by ePrivacy and the GDPR regulations. These required things cannot be done for free. To protect the WordPress community, we offer our professional grade CMP without any cost for a year. | De gratis WP AVG/GDPR Consent Plugin slaat de toestemming van gebruikers niet op, plus andere noodzakelijke zaken die strikt vereist zijn door de ePrivacy en de AVG/GDPR regelgeving. Deze vereiste dingen kunnen niet gratis worden gedaan. Om de WordPress community te beschermen, bieden wij onze professionele CMP aan zonder enige kosten voor een jaar. | Details | |
Original current
The free WP GDPR Consent Plugin does not store users' consent plus other necessary things that are strictly required by ePrivacy and the GDPR regulations. These required things cannot be done for free. To protect the WordPress community, we offer our professional grade CMP without any cost for a year.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You’re just a few steps away from being GDPR compliant. | Je bent slechts een paar stappen verwijderd van AVG/GDPR compliant zijn. | Details | |
Original current
You’re just a few steps away from being GDPR compliant.
ContextadminYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Business websites often have to comply <strong>with more</strong> than just GDPR. | Zakelijke sites moeten vaak <strong>aan meer</strong> dan alleen AVG/GDPR voldoen. | Details | |
Original current
Business websites often have to comply <strong>with more</strong> than just GDPR.
ContextadminReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>(!)</strong> By deactivating the pop-up, you’ll no longer be asking people for consent, and you’re at risk of being non-compliant. | <strong>(!)</strong> Door de pop-up te deactiveren, vraag je mensen niet langer om toestemming en loop je het risico niet conform te zijn. | Details | |
Original current
<strong>(!)</strong> By deactivating the pop-up, you’ll no longer be asking people for consent, and you’re at risk of being non-compliant.
ContextadminYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Remove all risk</strong> by complying with all global privacy regulations (GDPR, ePrivacy, and CCPA) | Neem <strong>alle risico's weg</strong> door te voldoen aan alle globale privacyregels (AVG/GDPR, ePrivacy en CCPA) | Details | |
Original current
<strong>Remove all risk</strong> by complying with all global privacy regulations (GDPR, ePrivacy, and CCPA)
ContextadminYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Do you have a business website that needs to comply with all global privacy regulations (GDPR, ePrivacy, and CCPA)? Then you should try our global consent solutions (and steer clear of huge fines!). | Heb je een zakelijke site die moet voldoen aan alle wereldwijde privacyregelgeving (AVG/GDPR, ePrivacy en CCPA)? Probeer dan onze wereldwijde toestemming oplossingen (en blijf uit de buurt van enorme boetes!). | Details | |
Original current
Do you have a business website that needs to comply with all global privacy regulations (GDPR, ePrivacy, and CCPA)? Then you should try our global consent solutions (and steer clear of huge fines!).
ContextadminYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You’re currently using our free GDPR consent solution, so we’ve got you covered in the EU. | Je gebruikt nu onze gratis AVG/GDPR toestemming oplossing, dus we hebben je gedekt in de EU. | Details | |
Original current
You’re currently using our free GDPR consent solution, so we’ve got you covered in the EU.
ContextadminYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Checkbox text | Selectievakje tekst | Details | |
Original current |
|||
| If you run a business within the EU, we strongly recommend changing to the business version to secure 100% compliance. Features include customizable consent pop-ups, automated cookie policies, integration to Google Products, and much more. | Als je een bedrijf hebt binnen de EU, raden we je sterk aan over te schakelen op de zakelijke versie om 100% naleving te verzekeren. De functies omvatten aanpasbare toestemmings pop-ups, geautomatiseerd cookiebeleid, integratie met Google producten, en nog veel meer. | Details | |
Original current
If you run a business within the EU, we strongly recommend changing to the business version to secure 100% compliance. Features include customizable consent pop-ups, automated cookie policies, integration to Google Products, and much more.
ContextadminReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Active data processors (%1$s) | Actieve gegevensverwerkers (%1$s) | Details | |
Original current |
|||
| A short description of the processor | Een korte beschrijving van de verwerker | Details | |
Original current |
|||
| Dashboard navigation | Dashboard navigatie | Details | |
Original current |
|||
| Footer (at the end of the <body> tag) | Footer (aan het einde van de <body> tag) | Details | |
Original current
Footer (at the end of the <body> tag)
ContextadminReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%1s: number of active data processor