New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Dutch

1 2
Prio Original string Translation
WP Forum is an custom extention plugin to wordpress admin comments forum to haved a good looking dashboard.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
WP Forum is an custom extention plugin to wordpress admin comments forum to haved a good looking dashboard.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

screenshoot-3 /assets - ( wp-forum ) settings option - user roles options actions for view control attribute . You have to log in to add a translation. Details
screenshoot-3 /assets - ( wp-forum ) settings option - user roles options actions for view control attribute .
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

screenshoot-2 /assets - ( wp-forum ) manager page ( 50% ) screen dimension . You have to log in to add a translation. Details
screenshoot-2 /assets - ( wp-forum ) manager page ( 50% ) screen dimension .
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

screenshoot-1 /assets - ( wp-forum ) manager page ( 100% ) screen dimension . You have to log in to add a translation. Details
screenshoot-1 /assets - ( wp-forum ) manager page ( 100% ) screen dimension .
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Asterisks for <em>emphasis</em>. Double it up for <strong>strong</strong>. You have to log in to add a translation. Details
Asterisks for <em>emphasis</em>. Double it up for <strong>strong</strong>.
Comment

Found in remaining content paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Markdown uses email style notation for blockquotes and I've been told: You have to log in to add a translation. Details
Markdown uses email style notation for blockquotes and I've been told:
Comment

Found in remaining content paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Here's a link to <a href="http://wordpress.org/" title="Your favorite software">WordPress</a> and one to <a href="http://daringfireball.net/projects/markdown/syntax" title="Markdown is what the parser uses to process much of the readme file">Markdown's Syntax Documentation</a>. Titles are optional, naturally. You have to log in to add a translation. Details
Here's a link to <a href="http://wordpress.org/" title="Your favorite software">WordPress</a> and one to <a href="http://daringfireball.net/projects/markdown/syntax" title="Markdown is what the parser uses to process much of the readme file">Markdown's Syntax Documentation</a>. Titles are optional, naturally.
Comment

Found in remaining content paragraph.

You have to log in to edit this translation.

You may provide arbitrary sections, in the same format as the ones above. This may be of use for extremely complicated plugins where more information needs to be conveyed that doesn't fit into the categories of "description" or "installation." Arbitrary sections will be shown below the built-in sections outlined above. You have to log in to add a translation. Details
You may provide arbitrary sections, in the same format as the ones above. This may be of use for extremely complicated plugins where more information needs to be conveyed that doesn't fit into the categories of "description" or "installation." Arbitrary sections will be shown below the built-in sections outlined above.
Comment

Found in remaining content paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Place <code>&lt;?php do_action('plugin_name_hook'); ?&gt;</code> in your templates You have to log in to add a translation. Details
Place <code>&lt;?php do_action('plugin_name_hook'); ?&gt;</code> in your templates
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Upload <code>plugin-name.php</code> to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory You have to log in to add a translation. Details
Upload <code>plugin-name.php</code> to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

If no stable tag is provided, it is assumed that trunk is stable, but you should specify "trunk" if that's where you put the stable version, in order to eliminate any doubt. You have to log in to add a translation. Details
If no stable tag is provided, it is assumed that trunk is stable, but you should specify "trunk" if that's where you put the stable version, in order to eliminate any doubt.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Note that the <code>readme.txt</code> of the stable tag is the one that is considered the defining one for the plugin, so if the <code>/trunk/readme.txt</code> file says that the stable tag is <code>4.3</code>, then it is <code>/tags/4.3/readme.txt</code> that'll be used for displaying information about the plugin. In this situation, the only thing considered from the trunk <code>readme.txt</code> is the stable tag pointer. Thus, if you develop in trunk, you can update the trunk <code>readme.txt</code> to reflect changes in your in-development version, without having that information incorrectly disclosed about the current stable version that lacks those changes -- as long as the trunk's <code>readme.txt</code> points to the correct stable tag. You have to log in to add a translation. Details
Note that the <code>readme.txt</code> of the stable tag is the one that is considered the defining one for the plugin, so if the <code>/trunk/readme.txt</code> file says that the stable tag is <code>4.3</code>, then it is <code>/tags/4.3/readme.txt</code> that'll be used for displaying information about the plugin. In this situation, the only thing considered from the trunk <code>readme.txt</code> is the stable tag pointer. Thus, if you develop in trunk, you can update the trunk <code>readme.txt</code> to reflect changes in your in-development version, without having that information incorrectly disclosed about the current stable version that lacks those changes -- as long as the trunk's <code>readme.txt</code> points to the correct stable tag.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Stable tag should indicate the Subversion "tag" of the latest stable version, or "trunk," if you use <code>/trunk/</code> for stable. You have to log in to add a translation. Details
Stable tag should indicate the Subversion "tag" of the latest stable version, or "trunk," if you use <code>/trunk/</code> for stable.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<p>Stable tag should indicate the Subversion "tag" of the latest stable version, or "trunk," if you use <code>/trunk/</code> for stable.</p> <p>Note that the <code>readme.txt</code> of the stable tag is the one that is considered the defining one for the plugin, so if the <code>/trunk/readme.txt</code> file says that the stable tag is <code>4.3</code>, then it is <code>/tags/4.3/readme.txt</code> that'll be used for displaying information about the plugin. In this situation, the only thing considered from the trunk <code>readme.txt</code> is the stable tag pointer. Thus, if you develop in trunk, you can update the trunk <code>readme.txt</code> to reflect changes in your in-development version, without having that information incorrectly disclosed about the current stable version that lacks those changes -- as long as the trunk's <code>readme.txt</code> points to the correct stable tag.</p> <p>If no stable tag is provided, it is assumed that trunk is stable, but you should specify "trunk" if that's where you put the stable version, in order to eliminate any doubt.</p> You have to log in to add a translation. Details
<p>Stable tag should indicate the Subversion "tag" of the latest stable version, or "trunk," if you use <code>/trunk/</code> for stable.</p> <p>Note that the <code>readme.txt</code> of the stable tag is the one that is considered the defining one for the plugin, so if the <code>/trunk/readme.txt</code> file says that the stable tag is <code>4.3</code>, then it is <code>/tags/4.3/readme.txt</code> that'll be used for displaying information about the plugin. In this situation, the only thing considered from the trunk <code>readme.txt</code> is the stable tag pointer. Thus, if you develop in trunk, you can update the trunk <code>readme.txt</code> to reflect changes in your in-development version, without having that information incorrectly disclosed about the current stable version that lacks those changes -- as long as the trunk's <code>readme.txt</code> points to the correct stable tag.</p> <p>If no stable tag is provided, it is assumed that trunk is stable, but you should specify "trunk" if that's where you put the stable version, in order to eliminate any doubt.</p>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

"Tested up to" is the highest version that you've <em>successfully used to test the plugin</em>. Note that it might work on higher versions... this is just the highest one you've verified. You have to log in to add a translation. Details
"Tested up to" is the highest version that you've <em>successfully used to test the plugin</em>. Note that it might work on higher versions... this is just the highest one you've verified.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2

Export as