New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| And more flexibility to elevate your website to a new level. | En meer flexibiliteit om je website naar een nieuw niveau te tillen. | Details | |
Original changes requested
And more flexibility to elevate your website to a new level.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Mailchimp↵ Collect emails, edit & send email templates, and boost your marketing campaign. | Mailchimp Verzamel e-mails, bewerk & verstuur e-mailsjablonen en stimuleer je marketingcampagne. | Details | |
Original changes requested
Mailchimp↵
Collect emails, edit & send email templates, and boost your marketing campaign.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Among the advanced features of the WP Calorie Calculator Pro plugin, there are custom functions such as <strong>macronutrient balance</strong> and <strong>activity level</strong>—both editable and removable! In addition, the Pro version has as many as <strong>three formulas</strong> available and calculates such crucial parameters as <strong>BMI & BMR</strong>. | Onder de geavanceerde functies van de WP Calorie Calculator Pro-plug-in vind je aangepaste functies zoals <strong>macronutriëntenbalans</strong> en <strong>activiteitsniveau</strong> - beide bewerkbaar en verwijderbaar! Bovendien heeft de Pro-versie maar liefst <strong>drie formules</strong> beschikbaar en berekent deze cruciale parameters zoals <strong>BMI & BMR</strong>. | Details | |
Original changes requested
Among the advanced features of the WP Calorie Calculator Pro plugin, there are custom functions such as <strong>macronutrient balance</strong> and <strong>activity level</strong>—both editable and removable! In addition, the Pro version has as many as <strong>three formulas</strong> available and calculates such crucial parameters as <strong>BMI & BMR</strong>.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Interaction holds attention like nothing else! Your site visitors will spend more time online and will be much more likely to convert into customers. Besides, you can collect emails with the form provided: some serious help to your marketing! | Interactie trekt aandacht als niets anders! Je websitebezoekers zullen meer tijd online doorbrengen en veel meer kans maken om klanten te worden. Bovendien kun je e-mails verzamelen met het meegeleverde formulier: serieuze hulp voor je marketing! | Details | |
Original changes requested
Interaction holds attention like nothing else! Your site visitors will spend more time online and will be much more likely to convert into customers. Besides, you can collect emails with the form provided: some serious help to your marketing!
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Creating a WordPress website to offer nutritionist service or a diet management program? The WP Calorie Calculator by <a href="https://belovdigital.agency/">Belov</a> is the easiest way to capture people’s attention by personalizing their nutrition plan. | Een WordPress-website maken om een voedingsdeskundige service of een dieetbeheerprogramma aan te bieden? De WP Calorie Calculator van <a href="https://belovdigital.agency/">BDA</a> is de eenvoudigste manier om de aandacht van mensen te trekken door hun voedingsplan te personaliseren. | Details | |
Original changes requested
Creating a WordPress website to offer nutritionist service or a diet management program? The WP Calorie Calculator by <a href="https://belovdigital.agency/">Belov</a> is the easiest way to capture people’s attention by personalizing their nutrition plan.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| It runs as you go: if you select an instant view, WordPress Calorie Calculator demonstrates the results straight after everything is typed. No need to click on any additional buttons: our calculator plugin is as user-friendly as possible. Alternatively, you can ask users to provide their emails to which the plugin will send the results. | Het werkt terwijl je typt: als je een directe weergave selecteert, laat de WordPress Calorie Calculator de resultaten meteen zien nadat alles is ingevoerd. Je hoeft niet op extra knoppen te klikken: onze rekenmachine-plug-in is zo gebruiksvriendelijk mogelijk. Als alternatief kun je gebruikers vragen om hun e-mails op te geven waarnaar de plug-in de resultaten zal verzenden. | Details | |
Original changes requested
It runs as you go: if you select an instant view, WordPress Calorie Calculator demonstrates the results straight after everything is typed. No need to click on any additional buttons: our calculator plugin is as user-friendly as possible. Alternatively, you can ask users to provide their emails to which the plugin will send the results.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| WP Calorie Calculator works with metric and imperial units to ensure convenience for everyone. And should users forget to switch units, the plugin will convert everything automatically with a click of the toggle. No need to rack your brain over retyping and converting. | WP Calorie Calculator werkt met metrische en imperiale eenheden om gemak voor iedereen te garanderen. En als gebruikers vergeten de eenheden om te schakelen, zal de plug-in alles automatisch converteren met een klik op de schakelaar. Geen gedoe met opnieuw typen en converteren. | Details | |
Original changes requested
WP Calorie Calculator works with metric and imperial units to ensure convenience for everyone. And should users forget to switch units, the plugin will convert everything automatically with a click of the toggle. No need to rack your brain over retyping and converting.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Once you have installed the plugin, you get a neatly designed Calculator settings section in your WordPress admin area. There are a few tabs where you can configure input fields for age, body mass, and height, gender selector, and measure units toggle. Other parameters are configurable in the <a href="https://wpcaloriecalculator.com/">Pro edition of WP Calorie Caluclator</a> (UPD: V4 is out!). Among those, there are lifestyle for which users tick the one that fits them best and body mass goals with the dropdown menu offering weight maintenance, loss, or gain (and the pace of the process). | Zodra je de plug-in hebt geïnstalleerd, krijg je een netjes ontworpen gedeelte 'Calculator-instellingen' in je WordPress admin-gebied. Er zijn een paar tabbladen waar je invoervelden kunt configureren voor leeftijd, lichaamsgewicht en lengte, geslachtsselector en schakelaar voor maateenheden. Andere parameters zijn configureerbaar in de <a href="https://wpcaloriecalculator.com/">Pro-editie van WP Calorie Calculator</a> (UPD: V4 is uit!). Daaronder vallen levensstijl waarvoor gebruikers het vakje aankruisen dat het beste bij hen past, en lichaamsgewichtsdoelen met het vervolgkeuzemenu dat gewichtsonderhoud, verlies of winst (en het tempo van het proces) biedt. | Details | |
Original changes requested
Once you have installed the plugin, you get a neatly designed Calculator settings section in your WordPress admin area. There are a few tabs where you can configure input fields for age, body mass, and height, gender selector, and measure units toggle. Other parameters are configurable in the <a href="https://wpcaloriecalculator.com/">Pro edition of WP Calorie Caluclator</a> (UPD: V4 is out!). Among those, there are lifestyle for which users tick the one that fits them best and body mass goals with the dropdown menu offering weight maintenance, loss, or gain (and the pace of the process).
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Our Calorie Calculator for WordPress gives you the shortcode for your website’s page, post, or sidebar. Put it anywhere it suits the most to catch the attention of your visitors! | Onze Calorie Calculator voor WordPress geeft je de shortcode voor de pagina, bericht of zijbalk van je website. Plaats het overal waar het het beste past om de aandacht van je bezoekers te trekken! | Details | |
Original changes requested
Our Calorie Calculator for WordPress gives you the shortcode for your website’s page, post, or sidebar. Put it anywhere it suits the most to catch the attention of your visitors!
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| BMR, or basal metabolic rate, is one of the most widely used parameters for defining the preferred calorie ratio. For our calculator plugin, we use the <strong>Mifflin—St. Jeor formula.</strong> It identifies BMR by analyzing the essential features of your organism: <strong>body mass, height, age, and biological sex.</strong> The plugin calculates daily calorie consumption rate using those numbers with the multipliers needed to account for the <strong>goals</strong> and <strong>conditions.</strong> The formula also takes sports and other <strong>types of activity</strong> into account: this way, the users can be sure that the calorie norm offered by WP Calorie Calculator corresponds with their individual physical characteristics such as weight, height, and others. | BMR, of basaal metabolisme snelheid, is een van de meest gebruikte parameters om de gewenste calorieratio te definiëren. Voor onze rekenmachine-plug-in gebruiken we de <strong>Mifflin—St. Jeor formule.</strong> Het bepaalt de BMR door de essentiële kenmerken van je organisme te analyseren: <strong>lichaamsgewicht, lengte, leeftijd en biologisch geslacht.</strong> De plug-in berekent de dagelijkse calorieverbruiksnelheid met behulp van deze cijfers en de benodigde vermenigvuldigers om rekening te houden met de <strong>doelen</strong> en <strong>omstandigheden.</strong> De formule houdt ook rekening met sport en andere <strong>typen activiteiten</strong>: op deze manier kunnen gebruikers er zeker van zijn dat de calorieën norm die wordt aangeboden door WP Calorie Calculator overeenkomt met hun individuele fysieke kenmerken zoals gewicht, lengte en andere. | Details | |
Original changes requested
BMR, or basal metabolic rate, is one of the most widely used parameters for defining the preferred calorie ratio. For our calculator plugin, we use the <strong>Mifflin—St. Jeor formula.</strong> It identifies BMR by analyzing the essential features of your organism: <strong>body mass, height, age, and biological sex.</strong> The plugin calculates daily calorie consumption rate using those numbers with the multipliers needed to account for the <strong>goals</strong> and <strong>conditions.</strong> The formula also takes sports and other <strong>types of activity</strong> into account: this way, the users can be sure that the calorie norm offered by WP Calorie Calculator corresponds with their individual physical characteristics such as weight, height, and others.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The plugin allows to change the interface colors to make them fit your website design. In the free version, only 2 types of colors—primary and secondary—are changeable. The <a href="https://wpcaloriecalculator.com/">Pro version</a> provides much more flexibility and lets you define the color of almost every detail on the screen, from the title to the on-hover state color. | De plug-in biedt de mogelijkheid om de interfacekleuren aan te passen zodat ze passen bij het ontwerp van je website. In de gratis versie zijn slechts 2 soorten kleuren - primaire en secundaire - aanpasbaar. De <a href="https://wpcaloriecalculator.com/">Pro-versie</a> biedt veel meer flexibiliteit en stelt je in staat om de kleur van bijna elk detail op het scherm te definiëren, van de titel tot de kleur van de 'hover'-staat. | Details | |
Original changes requested
The plugin allows to change the interface colors to make them fit your website design. In the free version, only 2 types of colors—primary and secondary—are changeable. The <a href="https://wpcaloriecalculator.com/">Pro version</a> provides much more flexibility and lets you define the color of almost every detail on the screen, from the title to the on-hover state color.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Read more on the <a href="https://wpcaloriecalculator.com/">WP Calorie Calculator website</a>. | Lees meer op de <a href="https://wpcaloriecalculator.com/">WP Calorie Calculator-website</a>. | Details | |
Original changes requested
Read more on the <a href="https://wpcaloriecalculator.com/">WP Calorie Calculator website</a>.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| This built-in calculator will, without a doubt, be a most-liked feature on your website. People will hardly manage to resist the urge to check out their daily calorie norm set up in accordance with their body mass goals. | Deze ingebouwde rekenmachine zal zonder twijfel een zeer geliefde functie op je website zijn - mensen zullen nauwelijks de drang kunnen weerstaan om hun dagelijkse calorie-norm te controleren die is ingesteld in overeenstemming met hun lichaamsgewichtsdoelen. | Details | |
Original changes requested
This built-in calculator will, without a doubt, be a most-liked feature on your website. People will hardly manage to resist the urge to check out their daily calorie norm set up in accordance with their body mass goals.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| No one wants to spend their life on endless calculations! Let your visitors delegate that tedious work to our WordPress Calorie Calculator plugin. Install it and make your website attract even more sports and weight management strivers. | Niemand wil zijn leven besteden aan eindeloze berekeningen! Laat je bezoekers dat vervelende werk aan onze WordPress Calorie Calculator-plug-in overlaten. Installeer het en zorg ervoor dat je website nog meer sportliefhebbers en mensen die aan gewichtsbeheer doen aantrekt. | Details | |
Original changes requested
No one wants to spend their life on endless calculations! Let your visitors delegate that tedious work to our WordPress Calorie Calculator plugin. Install it and make your website attract even more sports and weight management strivers.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Having a calorie calculator on your website is an absolute must if your business is in the nutrition, health or fitness sector. Your clients will most definitely enjoy the opportunity to monitor and manage their daily calorie norms and body mass with the help of your website. Make your service catchy and get more leads! | Een caloriecalculator op je website hebben is absoluut noodzakelijk als je bedrijf actief is in de voedings- en fitnesssector. Je klanten zullen zeker genieten van de mogelijkheid om hun dagelijkse calorie-normen en lichaamsgewicht te monitoren en beheren met behulp van je website. Maak je service aantrekkelijk! | Details | |
Original changes requested
Having a calorie calculator on your website is an absolute must if your business is in the nutrition, health or fitness sector. Your clients will most definitely enjoy the opportunity to monitor and manage their daily calorie norms and body mass with the help of your website. Make your service catchy and get more leads!
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Found in description paragraph.