WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

← 1 2 3 … 6 →

Prio	Original string	Translation	—
	Save Calendar	Kalender opslaan	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Save Calendar References includes/base/admin/calendar/views/view-edit-calendar.php:38 includes/base/admin/calendar/views/view-edit-calendar.php:238 Kalender opslaan You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-15 22:59:07 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Restore Calendar	Zet kalender terug	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Restore Calendar References includes/base/admin/calendar/class-list-table-calendars.php:233 Zet kalender terug You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-15 22:59:20 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	From Email	Van e-mail	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion From Email References includes/base/admin/form/views/view-edit-form-tab-admin-notification.php:52 Van e-mail You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-15 23:00:23 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	From Name	Van naam	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion From Name References includes/base/admin/form/views/view-edit-form-tab-admin-notification.php:43 Van naam You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-15 23:00:27 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Required Field	Vereist veld	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Required Field References includes/base/admin/form/views/view-edit-form-tab-form-strings.php:9 Vereist veld You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-15 23:00:31 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This field is required.	Dit veld is vereist.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This field is required. References includes/base/admin/form/functions.php:376 Dit veld is vereist. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-15 23:00:38 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Form updated successfully.	Formulier succesvol geüpdatet!	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Form updated successfully. References includes/base/admin/form/class-submenu-page-form.php:46 Formulier succesvol geüpdatet! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-15 23:00:44 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Update Booking	Update boeking	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Update Booking References includes/base/admin/booking/class-booking-detail-outputter.php:133 Update boeking You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-15 23:01:09 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Required	Vereist	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Required References includes/base/admin/form/functions.php:178 Vereist You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-15 23:02:42 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Admin Notification	Beheerder kennisgeving	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Admin Notification References includes/base/admin/form/class-submenu-page-form.php:62 Beheerder kennisgeving You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-20 20:59:59 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	After the uninstall process is complete the plugin will be automatically deactivated.	Nadat het verwijderingsproces is afgerond, wordt de plugin automatisch gedeactiveerd.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion After the uninstall process is complete the plugin will be automatically deactivated. References includes/modules/uninstaller/views/view-uninstaller.php:18 Nadat het verwijderingsproces is afgerond, wordt de plugin automatisch gedeactiveerd. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-20 21:00:11 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Are you sure you want to delete this calendar?	Weet je zeker dat je deze kalender wil verwijderen?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Are you sure you want to delete this calendar? References includes/base/admin/calendar/class-list-table-calendars.php:234 Weet je zeker dat je deze kalender wil verwijderen? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-20 21:00:22 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Are you sure you want to delete this form?	Weet je zeker dat je dit formulier wil verwijderen?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Are you sure you want to delete this form? References includes/base/admin/form/class-list-table-forms.php:228 Weet je zeker dat je dit formulier wil verwijderen? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-20 21:00:29 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Are you sure you want to import data from the file?	Weet je zeker dat je gegevens uit het bestand wil importeren?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Are you sure you want to import data from the file? References includes/base/admin/backup/views/view-backup.php:65 Weet je zeker dat je gegevens uit het bestand wil importeren? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-20 21:00:34 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Booking Data	Boekingsgegevens	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Booking Data References includes/base/admin/booking/views/view-modal-booking-details.php:5 Boekingsgegevens You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-20 21:00:50 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 6 →

Export as

Translation of Development (trunk): Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current