New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Dutch

1 2
Prio Original string Translation
WP Accessibility
Priority: high
WP Accessibility Details
WP Accessibility
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

WP Accessibility fixes common accessibility issues in your WordPress site.
Priority: high
WP Accessibility lost veelvoorkomende toegankelijkheidsproblemen op in je WordPress site. Details
WP Accessibility fixes common accessibility issues in your WordPress site.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

These are tools provided to help you identify issues you may need to fix. Dit zijn tools waarmee je problemen kunt identificeren die je mogelijk moet oplossen. Details
These are tools provided to help you identify issues you may need to fix.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

These are features that address issues caused by inaccessible themes. Dit zijn kenmerken die wijzen op problemen veroorzaakt door ontoegankelijke thema's. Details
These are features that address issues caused by inaccessible themes.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

These are features that address issues caused by current or past WordPress core accessibility issues. (Issues added in content, such as target or title attributes, are persistent even when WordPress is updated.) Dit zijn kenmerken die op problemen wijzen, die worden veroorzaakt door huidige of eerdere toegankelijkheidsproblemen van WordPress. (Problemen die aan inhoud worden toegevoegd blijven bestaan. zelfs als WordPress wordt bijgewerkt. Zoals target- of title-attributen) Details
These are features that address issues caused by current or past WordPress core accessibility issues. (Issues added in content, such as target or title attributes, are persistent even when WordPress is updated.)
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Remove tabindex from elements that are focusable. (Also fixes plugin-caused problems.) Verwijder tabindex uit elementen die focusbaar zijn. (Verhelpt ook problemen veroorzaakt voor plugins.) Details
Remove tabindex from elements that are focusable. (Also fixes plugin-caused problems.)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Add post titles to "read more" links. Voeg bericht-titels toe aan "lees meer" links. Details
Add post titles to "read more" links.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Add labels to standard WordPress form fields (search, comments) Voeg labels toe aan standaard formuliervelden van WordPress (zoeken, reacties). Details
Add labels to standard WordPress form fields (search, comments)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

WP Accessibility is not intended to make your site compatible with any accessibility guidelines. WP Accessibility is niet bedoeld om je site compatibel te maken met toegankelijkheidsrichtlijnen. Details
WP Accessibility is not intended to make your site compatible with any accessibility guidelines.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Contribute! Draag bij! Details
Contribute!
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

I installed WP Accessibility and ran some tests, but I'm still getting errors WP Accessibility is supposed to correct. Ik heb WP Accessibility geïnstalleerd en een paar testen gedaan, maar ik krijg nog steeds een foutmeldingen die WP Accessibility zou moeten verhelpen. Details
I installed WP Accessibility and ran some tests, but I'm still getting errors WP Accessibility is supposed to correct.
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

WP Accessibility is inserting some information via javascript. Is this really accessible? WP Accessibility voegt wat informatie toe via javascript. Is dat echt toegankelijk? Details
WP Accessibility is inserting some information via javascript. Is this really accessible?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Settings Page Instellingen Details
Settings Page
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Customise your settings on the Settings > WP Accessibility page. Pas de instellingen aan op de pagina Instellingen > WP Accessibility. Details
Customise your settings on the Settings > WP Accessibility page.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Test the color contrast between two provided hexadecimal color values. Toon het contrastverschil tussen twee ingevoerde hexadecimale kleurwaardes. Details
Test the color contrast between two provided hexadecimal color values.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2

Export as