New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch

1 2 3 8
Prio Original string Translation
Use the email address Gebruik het e-mailadres Details
Use the email address

You have to log in to edit this translation.

Keep using it Blijf het gebruiken Details
Keep using it

You have to log in to edit this translation.

By default, the plugin uses Standaard gebruikt de plugin Details
By default, the plugin uses

You have to log in to edit this translation.

Manually enter the code from the mobile app. Voer de code handmatig in vanuit de mobiele app. Details
Manually enter the code from the mobile app.

You have to log in to edit this translation.

If you are using the Authy app approve the OneTouch request to log in. Als je de Authy app gebruikt, keur dan het OneTouch verzoek om in te loggen goed. Details
If you are using the Authy app approve the OneTouch request to log in.

You have to log in to edit this translation.

This is the email sent to a user when setting up 2FA via email. Dit is de e-mail die naar een gebruiker wordt gestuurd bij het instellen van 2FA via e-mail. Details
This is the email sent to a user when setting up 2FA via email.

You have to log in to edit this translation.

2FA setup code email 2FA setup code e-mail Details
2FA setup code email

You have to log in to edit this translation.

for more information. voor meer informatie. Details
for more information.

You have to log in to edit this translation.

When you enable this setting a page with the same slug is created on each site on the network, so the users of each sub site can use this page on their website to configure 2FA. Als je deze instelling inschakelt, wordt op elke site in het netwerk een pagina met dezelfde slug aangemaakt, zodat de gebruikers van elke subsite deze pagina op hun site kunnen gebruiken om 2FA in te stellen. Details
When you enable this setting a page with the same slug is created on each site on the network, so the users of each sub site can use this page on their website to configure 2FA.

You have to log in to edit this translation.

Tip: The 'From email' address should match your website domain. If the "from address" does not match your website domain, the emails may be blocked or marked as spam. If you are not sure about this please consult with your website administrator / developer or Tip: Het 'Van e-mail' adres moet overeenkomen met het domein van je site. Als het "van adres" niet overeenkomt met het domein van je site, kunnen de e-mails worden geblokkeerd of gemarkeerd als spam. Als je hier niet zeker van bent, neem dan contact op met je sitebeheerder / ontwikkelaar of Details
Tip: The 'From email' address should match your website domain. If the "from address" does not match your website domain, the emails may be blocked or marked as spam. If you are not sure about this please consult with your website administrator / developer or

You have to log in to edit this translation.

A 'From email' address with a domain different than that of your website domain name, or with a domain that the hosting does not relay might cause the notification emails to be blocked, marked as spam, or not delivered at all. If you are not 100% sure about this change, consult with your web host. Een 'Van e-mail' adres met een ander domein dan dat van je site domeinnaam, of met een domein dat de hosting niet doorgeeft, kan ervoor zorgen dat de melding e-mails worden geblokkeerd, gemarkeerd als spam, of helemaal niet worden afgeleverd. Als je niet 100% zeker bent over deze wijziging, neem dan contact op met je webhost. Details
A 'From email' address with a domain different than that of your website domain name, or with a domain that the hosting does not relay might cause the notification emails to be blocked, marked as spam, or not delivered at all. If you are not 100% sure about this change, consult with your web host.

You have to log in to edit this translation.

Unable to remove %s due to an unknown error. Kan %s niet verwijderen door onbekende fout. Details
Unable to remove %s due to an unknown error.
Comment

the name of the file.

References

You have to log in to edit this translation.

The file %s could not be removed as the unlink() function is disabled. This is a system configuration issue. Het bestand %s kon niet worden verwijderd omdat de functie unlink() is uitgeschakeld. Dit is een probleem met de systeemconfiguratie. Details
The file %s could not be removed as the unlink() function is disabled. This is a system configuration issue.
Comment

the name of the file.

References

You have to log in to edit this translation.

Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Kan folder %s niet aanmaken. Is de hoofdfolder beschrijfbaar door de server? Details
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server?
Comment

%s: Directory path.

References

You have to log in to edit this translation.

The base of WSAL working directory cannot be determined. Custom path is invalid or there is some other issue with your WordPress installation. De basis van de WSAL werkfolder kan niet worden bepaald. Het aangepaste pad is ongeldig of er is een ander probleem met je WordPress installatie. Details
The base of WSAL working directory cannot be determined. Custom path is invalid or there is some other issue with your WordPress installation.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 8

Export as