New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch (Formal)

1 2
Prio Original string Translation
Change the styling of the user 2FA wizards Verander de stijl van de gebruikers 2FA wizards Details
Change the styling of the user 2FA wizards

You have to log in to edit this translation.

Add & manage trusted devices ("Remember this device" option) Toevoegen & beheren van vertrouwde apparaten (optie "Dit apparaat onthouden") Details
Add & manage trusted devices ("Remember this device" option)

You have to log in to edit this translation.

Upgrade to WP 2FA Premium to add more secure authentication options and automate more, encouraging all your website users to utilize 2FA to its fullest extent and give your users more flexibility by allowing them to work from anywhere without compromising on security. Upgrade naar WP 2FA Premium om meer veilige verificatieopties toe te voegen en meer te automatiseren. Zodat al uw sitegebruikers worden aangemoedigd om 2FA ten volle te benutten en uw gebruikers meer flexibiliteit te bieden door hen in staat te stellen overal te werken zonder afbreuk te doen aan de beveiliging. Details
Upgrade to WP 2FA Premium to add more secure authentication options and automate more, encouraging all your website users to utilize 2FA to its fullest extent and give your users more flexibility by allowing them to work from anywhere without compromising on security.

You have to log in to edit this translation.

plugin website plugin site Details
plugin website

You have to log in to edit this translation.

What should the plugin do if the 2FA method used during a user login is unavailable Wat moet de plugin doen als de 2FA methode die wordt gebruikt tijdens de login van een gebruiker niet beschikbaar is Details
What should the plugin do if the 2FA method used during a user login is unavailable

You have to log in to edit this translation.

Upgrade to Premium and benefit more! Upgrade naar Premium om meer te profiteren! Details
Upgrade to Premium and benefit more!

You have to log in to edit this translation.

Trusted devices: Allow users to add trusted devices so they do not have to manually enter the 2FA code each time they log in Vertrouwde apparaten: geef gebruikers de mogelijkheid om vertrouwde apparaten toe te voegen zodat ze niet bij elke login de 2FA code hoeven in te voeren Details
Trusted devices: Allow users to add trusted devices so they do not have to manually enter the 2FA code each time they log in

You have to log in to edit this translation.

White labeling features: Gain increased trust by extending your business’ branding and tone of voice to all 2FA pages, wizards & emails White labelling functies: win meer vertrouwen door de branding en tone of voice van je bedrijf uit te breiden naar alle 2FA pagina's, wizards & e-mails Details
White labeling features: Gain increased trust by extending your business’ branding and tone of voice to all 2FA pages, wizards & emails

You have to log in to edit this translation.

forums forums Details
forums

You have to log in to edit this translation.

From within the application scan the QR code provided on the left. Otherwise, enter the following code manually in the application: Scan vanuit de applicatie de QR-code aan de linkerkant. Of voer de volgende code handmatig in: Details
From within the application scan the QR code provided on the left. Otherwise, enter the following code manually in the application:

You have to log in to edit this translation.

Enter %1$1s to log in. Voer %1$1s in om in te loggen. Details
Enter %1$1s to log in.
Comment

The login code provided from the plugin.

References

You have to log in to edit this translation.

Since you have not enabled two-factor authentication for the user %1$1s on the website %2$2s within the grace period, your account has been locked. Aangezien u binnen de respijtperiode twee-factor authenticatie voor de gebruiker %1$1s op de site %2$2s niet hebt ingeschakeld, is uw account vergrendeld. Details
Since you have not enabled two-factor authentication for the user %1$1s on the website %2$2s within the grace period, your account has been locked.
Comment

%2s – the name of the site.

References

You have to log in to edit this translation.

Do you want to redirect the user to a specific page after completing the 2FA setup wizard Wilt u de gebruiker doorsturen naar een specifieke pagina na het voltooien van de 2FA installatie wizard Details
Do you want to redirect the user to a specific page after completing the 2FA setup wizard

You have to log in to edit this translation.

Change the default text used in the 2FA code page De standaardtekst wijzigen die wordt gebruikt in de 2FA codepagina Details
Change the default text used in the 2FA code page

You have to log in to edit this translation.

One-time code via 2FA App (TOTP) - Eenmalige code via 2FA App (TOTP) - Details
One-time code via 2FA App (TOTP) -

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2

Export as