New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

1 2 3 18
Prio Original string Translation
Change it Wijzig het Details
Change it

You have to log in to edit this translation.

as the "from address" when sending emails with the 2FA code for users to log in. Do you want to keep using this or change it? als het "van adres" bij het versturen van e-mails met de 2FA code voor gebruikers om in te loggen. Wil je dit blijven gebruiken of wijzigen? Details
as the "from address" when sending emails with the 2FA code for users to log in. Do you want to keep using this or change it?

You have to log in to edit this translation.

Enter the 2FA code you have received over SMS. Voer de 2FA code in die je per SMS hebt ontvangen. Details
Enter the 2FA code you have received over SMS.

You have to log in to edit this translation.

Waiting for approval from application... Wachtend op goedkeuring van applicatie... Details
Waiting for approval from application...

You have to log in to edit this translation.

Show QR code Toon QR-code Details
Show QR code

You have to log in to edit this translation.

2FA is enforced on the user %1$s on the website %2$s. However, since the WP 2FA plugin has not been configured properly it cannot enforce the user to configure 2FA, so the user logged in without 2FA. 2FA is afgedwongen voor de gebruiker %1$s op de site %2$s. Maar omdat de WP 2FA plugin niet goed is geconfigureerd, kan deze de gebruiker niet dwingen om 2FA in te stellen, dus de gebruiker heeft ingelogd zonder 2FA. Details
2FA is enforced on the user %1$s on the website %2$s. However, since the WP 2FA plugin has not been configured properly it cannot enforce the user to configure 2FA, so the user logged in without 2FA.
Comment

the site name.

References

You have to log in to edit this translation.

Someone from the IP address %1$1s has requested a password reset for the user %2$2s on the website %3$3s. If this was you please use the below code to proceed with the password reset: Iemand van het IP-adres %1$1s heeft een wachtwoord reset aangevraagd voor de gebruiker %2$2s op de site %3$3s. Als jij dit was, gebruik dan de onderstaande code om door te gaan met het resetten van het wachtwoord: Details
Someone from the IP address %1$1s has requested a password reset for the user %2$2s on the website %3$3s. If this was you please use the below code to proceed with the password reset:
Comment

The login code provided from the plugin.

References

You have to log in to edit this translation.

Well done on configuring 2FA, your login has just got more secure. To make sure you never get locked out you are required to confirm your email address and use email as an alternative and backup 2FA method in case your primary method is unavailable. Please confirm your email address below Goed gedaan met het configureren van 2FA, je login is nu nog veiliger. Om er zeker van te zijn dat je nooit wordt buitengesloten, moet je je e-mailadres bevestigen en e-mail gebruiken als alternatieve en back-up 2FA methode voor het geval je primaire methode niet beschikbaar is. Bevestig je e-mailadres hieronder Details
Well done on configuring 2FA, your login has just got more secure. To make sure you never get locked out you are required to confirm your email address and use email as an alternative and backup 2FA method in case your primary method is unavailable. Please confirm your email address below

You have to log in to edit this translation.

Please type in the one-time code sent via SMS to your phone to confirm your phone number. Voer de eenmalige code in die via SMS naar je telefoon is gestuurd om je telefoonnummer te bevestigen. Details
Please type in the one-time code sent via SMS to your phone to confirm your phone number.

You have to log in to edit this translation.

When you use 2FA over SMS to log in to this website you will receive your one-time code via an SMS on your cellphone. Therefore please enter the cellphone number of where you would like to receive the SMS below. Als je 2FA via SMS gebruikt om in te loggen op deze site ontvang je je eenmalige code via een SMS op je mobiele telefoon. Voer daarom hieronder het mobiele telefoonnummer in van waar je de SMS wilt ontvangen. Details
When you use 2FA over SMS to log in to this website you will receive your one-time code via an SMS on your cellphone. Therefore please enter the cellphone number of where you would like to receive the SMS below.

You have to log in to edit this translation.

Setting up 2FA over SMS Instellen van 2FA via SMS Details
Setting up Push notifications Het instellen van berichtgeving Details
Setting up Push notifications

You have to log in to edit this translation.

Do you want to require 2FA when users reset their password? Wil je 2FA vereisen wanneer gebruikers hun wachtwoord opnieuw instellen Details
Do you want to require 2FA when users reset their password?

You have to log in to edit this translation.

Require 2FA on password reset Vereis 2FA bij het resetten van wachtwoorden Details
Require 2FA on password reset

You have to log in to edit this translation.

Disable one-time code brute force protection Schakel eenmalige code brute force bescherming uit Details
Disable one-time code brute force protection

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 18

Export as