New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Undefined error message. | Ongedefinieerde foutmelding. | Details | |
Original current |
|||
| Join the Yoast team to learn how to harness the power of AI to revolutionize your SEO approach. Gain a competitive edge, future-proof your keyword strategies, and soar to the top of search rankings – all designed to empower busy small business owners. | Sluit je aan bij het Yoast-team en leer hoe je de kracht van AI kunt benutten om je SEO-aanpak radicaal te veranderen. Zorg voor een concurrentievoordeel, maak je keywordstrategieën toekomstbestendig en stijg naar de top van de zoekresultaten – allemaal ontworpen om drukke eigenaren van kleine bedrijven te ondersteunen. | Details | |
Original current
Join the Yoast team to learn how to harness the power of AI to revolutionize your SEO approach. Gain a competitive edge, future-proof your keyword strategies, and soar to the top of search rankings – all designed to empower busy small business owners.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| X card data | X-kaartgegevens | Details | |
Original current
X card data
You have to log in to edit this translation. |
|||
| LEI code | LEI code | Details | |
Original current
LEI code
You have to log in to edit this translation. |
|||
| %1$sText length%3$s: %2$sPlease add some content%3$s. | %1$sTekstlengte%3$s: %2$sVoeg alsjeblieft wat inhoud toe%3$s. | Details | |
Original current
%1$sText length%3$s: %2$sPlease add some content%3$s.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| %2$sText length%4$s: The text contains %1$d %6$s. This is slightly below the recommended minimum of %5$d %6$s. %3$sAdd more content%4$s. | %2$sTekstlengte%4$s: de tekst bevat %1$d %6$s. Dit is iets lager dan het aanbevolen minimum van %5$d %6$s. %3$sVoeg meer inhoud toe%4$s. | Details | |
Original current
%2$sText length%4$s: The text contains %1$d %6$s. This is slightly below the recommended minimum of %5$d %6$s. %3$sAdd more content%4$s.
Comment%1$d expands to the number of words / characters in the text, %2$s expands to a link on yoast.com, %3$s expands to a link on yoast.com, %4$s expands to the anchor end tag, %5$d expands to the recommended minimum of words / characters, %6$s expands to the word ‘words’ or ‘characters’. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
%2$sText length%4$s: The text contains %1$d %6$s. This is below the recommended minimum of %5$d %7$s. %3$sAdd more content%4$s.
Plural:
%2$sText length%4$s: The text contains %1$d %7$s. This is below the recommended minimum of %5$d %7$s. %3$sAdd more content%4$s.
Comment%1$d expands to the number of words / characters in the text, %2$s expands to a link on yoast.com, %3$s expands to a link on yoast.com, %4$s expands to the anchor end tag, %5$d expands to the recommended minimum of words / characters, %6$s expands to the word ‘word’ or ‘character’, %7$s expands to the word ‘words’ or ‘characters’. References |
|||
| Internal linking suggestions | Interne link suggesties | Details | |
Original current |
|||
| %1$s SAVE 30%% %2$s on your 12 month subscription | %1$s BESPAAR 30%% %2$s op je abonnement van 12 maanden | Details | |
Original current
%1$s SAVE 30%% %2$s on your 12 month subscription
Comment%1$s expands to an opening strong tag, %2$s expands to a closing strong tag You have to log in to edit this translation. |
|||
| Learn more about %s (Opens in a new browser tab) | Leer meer over %s (Opent in een nieuwe browser tab) | Details | |
Original current
Learn more about %s (Opens in a new browser tab)
CommentHidden accessibility text; %s expands to a translated string of this feature, e.g. “SEO analysis”. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Write more natural and engaging content | Schrijf natuurlijkere en boeiendere inhoud | Details | |
Original current |
|||
| Is your %1$s store ready for Black Friday? | Is je %1$s winkel klaar voor Black Friday? | Details | |
Original current
Is your %1$s store ready for Black Friday?
Comment%1$s expands to ‘WooCommerce’. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Buy now! | Nu kopen! | Details | |
Original current
Buy now!
You have to log in to edit this translation. |
|||
| 30% OFF! | 30% KORTING! | Details | |
Original current
30% OFF!
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Reach a wider audience | Bereik een breder publiek | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
%1$s expands to a link on yoast.com, %2$s expands to a link on yoast.com, %3$s expands to the anchor end tag.