New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Find a bug in Yoast SEO? We welcome your bug reports! Please report bugs in the WordPress SEO <a href="https://github.com/Yoast/wordpress-seo">repository on GitHub</a>. Note that GitHub is not a support forum but an efficient platform for addressing and resolving issues efficiently. | Vindt u een bug in Yoast SEO? We verwelkomen uw bug rapporten! Rapporteer alstublieft bugs in de WordPress SEO <a href="https://github.com/Yoast/wordpress-seo">repository op GitHub</a>. Let op dat GitHub geen ondersteuningsforum is, maar een efficiënt platform voor het aanpakken en oplossen van problemen op een efficiënte manier. | Details | |
Original current
Find a bug in Yoast SEO? We welcome your bug reports! Please report bugs in the WordPress SEO <a href="https://github.com/Yoast/wordpress-seo">repository on GitHub</a>. Note that GitHub is not a support forum but an efficient platform for addressing and resolving issues efficiently.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Easily create optimized SEO titles and meta descriptions at the touch of a button, thanks to generative AI. Crafting optimized and engaging SEO titles and meta descriptions has never been faster and easier. | Maak eenvoudig geoptimaliseerde SEO titels en meta descriptions met één druk op de knop, dankzij generatieve AI. Het maken van geoptimaliseerde en boeiende SEO titels en meta descriptions is nog nooit zo snel en gemakkelijk geweest. | Details | |
Original current
Easily create optimized SEO titles and meta descriptions at the touch of a button, thanks to generative AI. Crafting optimized and engaging SEO titles and meta descriptions has never been faster and easier.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| We're here to help you succeed with your SEO goals because empowering our users is at the core of our philosophy! | We zijn hier om u te helpen slagen met uw SEO doelen, omdat het versterken van onze gebruikers de kern is van onze filosofie! | Details | |
Original current
We're here to help you succeed with your SEO goals because empowering our users is at the core of our philosophy!
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Connect your Yoast SEO plugin with Wincher, a powerful SEO tracking tool. Monitor your keyword rankings, and track your website's visibility in search results. | Verbind uw Yoast SEO plugin met Wincher, een krachtige SEO tracking gereedschap. Houd uw keyword posities in de gaten en volg de zichtbaarheid van uw site in zoekresultaten. | Details | |
Original current
Connect your Yoast SEO plugin with Wincher, a powerful SEO tracking tool. Monitor your keyword rankings, and track your website's visibility in search results.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Track your rankings in Yoast SEO</strong> with the Wincher integration. Yoast SEO and Wincher show how your content and keywords rank in Google. | <strong>Houd uw rankingen bij in Yoast SEO</strong> met de Wincher integratie. Yoast SEO en Wincher laten zien hoe uw inhoud en keywords scoren in Google. | Details | |
Original current
<strong>Track your rankings in Yoast SEO</strong> with the Wincher integration. Yoast SEO and Wincher show how your content and keywords rank in Google.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Preview your content as it appears in SERPs, even on mobile devices. This helps you to <strong>fine-tune your meta titles and descriptions to maximize click-through rates</strong>. | Bekijk een voorbeeld van uw inhoud zoals deze verschijnt in SERP’s, zelfs op mobiele apparaten. Dit helpt u om <strong>uw meta titels en descriptions te verfijnen om de klik frequenties te maximaliseren</strong>. | Details | |
Original current
Preview your content as it appears in SERPs, even on mobile devices. This helps you to <strong>fine-tune your meta titles and descriptions to maximize click-through rates</strong>.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Yoast SEO offers comprehensive analysis tools that help elevate your content's SEO and readability. Get powerful insights and actionable recommendations to craft helpful content that resonates with readers and search engines. | Yoast SEO biedt uitgebreid analysegereedschap dat u helpt om de SEO en leesbaarheid van uw inhoud te verbeteren. Krijg krachtige inzichten en bruikbare aanbevelingen om nuttige inhoud te maken die resoneert met lezers en zoekmachines. | Details | |
Original current
Yoast SEO offers comprehensive analysis tools that help elevate your content's SEO and readability. Get powerful insights and actionable recommendations to craft helpful content that resonates with readers and search engines.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://yoa.st/3rh">Yoast WooCommerce SEO</a>: Enhance your ecommerce store's discoverability with extra tools designed specifically for online stores, helping you drive more targeted traffic and dominate the search results for your products. It has generative AI tools to help you write great titles and meta descriptions for your products! Also, use WooCommerce SEO to easily import and export global identifiers like GTIN8, UPC, and ISBN for your products. | <a href="https://yoa.st/3rh">Yoast WooCommerce SEO</a>: verbeter uw e-commerce winkel's vindbaarheid met extra gereedschap speciaal ontworpen voor online winkels, zodat u meer gericht verkeer kunt aantrekken en de zoekresultaten voor uw producten kunt domineren. Het heeft generatieve AI gereedschap om u te helpen geweldige titels en meta descriptions voor uw producten te schrijven! Gebruik ook WooCommerce SEO om eenvoudig globale identifiers zoals GTIN8, UPC en ISBN voor uw producten te importeren en exporteren. | Details | |
Original current
<a href="https://yoa.st/3rh">Yoast WooCommerce SEO</a>: Enhance your ecommerce store's discoverability with extra tools designed specifically for online stores, helping you drive more targeted traffic and dominate the search results for your products. It has generative AI tools to help you write great titles and meta descriptions for your products! Also, use WooCommerce SEO to easily import and export global identifiers like GTIN8, UPC, and ISBN for your products.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Avoid your content being used to train AI bots: Effortlessly safeguard your intellectual property, uphold data privacy, and maintain control over content by blocking AI bots from scraping it. These AI web crawlers include OpenAI's GPTBot, Common Crawl's CCBot and Google-Extended, used to train Google Gemini. | Voorkom dat uw inhoud wordt gebruikt om AI-bots te trainen: bescherm moeiteloos uw intellectuele eigendom, handhaaf de gegevens privacy en behoud de controle over de inhoud door te voorkomen dat AI-bots deze verzamelen. Deze AI web crawlers omvatten GPTBot van OpenAI, CCBot van Common Crawl en Google-Extended, die worden gebruikt om Google Gemini te trainen. | Details | |
Original current
Avoid your content being used to train AI bots: Effortlessly safeguard your intellectual property, uphold data privacy, and maintain control over content by blocking AI bots from scraping it. These AI web crawlers include OpenAI's GPTBot, Common Crawl's CCBot and Google-Extended, used to train Google Gemini.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Take your WordPress SEO to new heights with these powerful Yoast SEO add-ons: | Breng uw WordPress SEO naar nieuwe hoogten met deze krachtige Yoast SEO add-ons: | Details | |
Original current
Take your WordPress SEO to new heights with these powerful Yoast SEO add-ons:
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Take advantage of the IndexNow integration, which instantly pings search engines like Microsoft Bing every time you publish or update content to ensure timely indexing. | Profiteer van de IndexNow integratie, die zoekmachines zoals Microsoft Bing onmiddellijk pingt telkens wanneer u inhoud publiceert of update, om tijdige indexering te garanderen. | Details | |
Original current
Take advantage of the IndexNow integration, which instantly pings search engines like Microsoft Bing every time you publish or update content to ensure timely indexing.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Get actionable feedback on using inclusive vocabulary to enhance your writing and make it accessible to a broader audience. (Note: This feature is currently available in English and beta.) | Ontvang bruikbare feedback over het gebruik van inclusieve woordenschat om uw schrijfwerk te verbeteren en toegankelijk te maken voor een breder publiek. (Opmerking: deze functie is momenteel beschikbaar in het Engels en als bèta.) | Details | |
Original current
Get actionable feedback on using inclusive vocabulary to enhance your writing and make it accessible to a broader audience. (Note: This feature is currently available in English and beta.)
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Simplify your SEO workflows and get guidance to work on time-consuming SEO tasks, like finding unlinked content, with the Yoast SEO workouts. | Vereenvoudig uw SEO workflows en krijg begeleiding bij het uitvoeren van tijdrovende SEO taken, zoals het vinden van niet-gekoppelde inhoud, met de Yoast SEO workouts. | Details | |
Original current
Simplify your SEO workflows and get guidance to work on time-consuming SEO tasks, like finding unlinked content, with the Yoast SEO workouts.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Embrace inclusivity in your content creation process with the inclusive language analysis</strong>. This optional feature analyzes your text and provides suggestions to make your content more considerate of different audiences. By using inclusive language, you’ll ensure your content resonates with diverse groups of people. | <strong>Omarm inclusiviteit in uw inhoud creatieproces met de inclusieve taalanalyse</strong>. Deze optionele functie analyseert uw tekst en geeft suggesties om uw inhoud meer attent te maken op verschillende doelgroepen. Door inclusieve taal te gebruiken, zorgt u ervoor dat uw inhoud resoneert met diverse groepen mensen. | Details | |
Original current
<strong>Embrace inclusivity in your content creation process with the inclusive language analysis</strong>. This optional feature analyzes your text and provides suggestions to make your content more considerate of different audiences. By using inclusive language, you’ll ensure your content resonates with diverse groups of people.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Enable your HowTo content to be displayed in search results by using the <strong>innovative Schema structured data blocks</strong> for the WordPress block editor | Schakel uw HowTo inhoud in om te worden weergegeven in zoekresultaten door gebruik te maken van de <strong>innovatieve Schema gestructureerde data blokken</strong> voor de WordPress blok-editor. | Details | |
Original current
Enable your HowTo content to be displayed in search results by using the <strong>innovative Schema structured data blocks</strong> for the WordPress block editor
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Found in description paragraph.